source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po |
4
source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po |
54
source/ab/formula/messages.po |
24
source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
4
source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
186
source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
56
source/ab/readlicense_oo/docs.po |
4
source/ab/reportdesign/messages.po |
4
source/ab/sc/messages.po |
92
source/ab/scaddins/messages.po |
78
source/ab/scp2/source/ooo.po |
10
source/ab/sd/messages.po |
8
source/ab/sfx2/messages.po |
8
source/ab/starmath/messages.po |
8
source/ab/svtools/messages.po |
34
source/ab/svx/messages.po |
56
source/ab/sw/messages.po |
10
source/ab/wizards/messages.po |
4
source/af/scp2/source/ooo.po |
14
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
8
source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po |
8
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |
4
source/ast/sw/messages.po |
7
source/bg/helpcontent2/source/text/scalc.po |
6
source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
6
source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
12
source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
6
source/bg/sc/messages.po |
16
source/bg/scp2/source/extensions.po |
14
source/bg/scp2/source/ooo.po |
14
source/cs/scp2/source/ooo.po |
14
source/cs/svtools/messages.po |
12
source/cy/scp2/source/ooo.po |
14
source/cy/svtools/messages.po |
4
source/da/accessibility/messages.po |
6
source/da/cui/messages.po |
56
source/da/dbaccess/messages.po |
4
source/da/extensions/messages.po |
6
source/da/filter/messages.po |
4
source/da/filter/source/config/fragments/filters.po |
8
source/da/framework/messages.po |
4
source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
6
source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
42
source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po |
10
source/da/helpcontent2/source/text/scalc.po |
6
source/da/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
16
source/da/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
14
source/da/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
10
source/da/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
20
source/da/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po |
6
source/da/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po |
6
source/da/helpcontent2/source/text/shared.po |
6
source/da/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
42
source/da/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
1276 +++---
source/da/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
134
source/da/helpcontent2/source/text/shared/04.po |
6
source/da/helpcontent2/source/text/shared/07.po |
14
source/da/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po |
6
source/da/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
104
source/da/helpcontent2/source/text/shared/help.po |
4
source/da/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
18
source/da/helpcontent2/source/text/simpress.po |
16
source/da/helpcontent2/source/text/simpress/00.po |
12
source/da/helpcontent2/source/text/simpress/01.po |
80
source/da/helpcontent2/source/text/simpress/02.po |
4
source/da/helpcontent2/source/text/simpress/04.po |
4
source/da/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po |
80
source/da/helpcontent2/source/text/swriter.po |
10
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/00.po |
4
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
26
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |
34
source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
10
source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
90
source/da/sc/messages.po |
24
source/da/sd/messages.po |
36
source/da/sfx2/messages.po |
26
source/da/svtools/messages.po |
4
source/da/svx/messages.po |
50
source/da/sw/messages.po |
28
source/da/swext/mediawiki/help.po |
6
source/da/uui/messages.po |
8
source/da/vcl/messages.po |
10
source/de/cui/messages.po |
8
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po |
20
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
6
source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
6
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
20
source/de/sc/messages.po |
18
source/de/scp2/source/ooo.po |
14
source/de/sd/messages.po |
8
source/de/sfx2/messages.po |
4
source/de/sw/messages.po |
36
source/de/vcl/messages.po |
4
source/dsb/filter/messages.po |
10
source/dsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
6
source/el/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
40
source/el/helpcontent2/source/text/shared/05.po |
8
source/el/helpcontent2/source/text/simpress.po |
8
source/el/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po |
8
source/el/scp2/source/ooo.po |
14
source/eo/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
12
source/eo/readlicense_oo/docs.po |
8
source/eo/scp2/source/ooo.po |
18
source/eo/xmlsecurity/messages.po |
33
source/es/cui/messages.po |
10
source/es/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
8
source/es/sc/messages.po |
6
source/fi/sc/messages.po |
12
source/fi/sw/messages.po |
10
source/fr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
38
source/gug/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
8
source/he/uui/messages.po |
8
source/hsb/cui/messages.po |
16
source/hsb/extensions/messages.po |
12
source/hsb/filter/messages.po |
18
source/hsb/filter/source/config/fragments/filters.po |
46
source/hsb/filter/source/config/fragments/types.po |
22
source/hsb/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
1372 +++---
source/hsb/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
10
source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
10
source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
24
source/hsb/reportdesign/messages.po |
8
source/hsb/sc/messages.po |
6
source/hsb/scp2/source/calc.po |
10
source/hsb/scp2/source/draw.po |
12
source/hsb/scp2/source/impress.po |
12
source/hsb/scp2/source/ooo.po |
4
source/hsb/scp2/source/writer.po |
12
source/hsb/sd/messages.po |
6
source/hsb/sfx2/messages.po |
82
source/hsb/svtools/messages.po |
30
source/hsb/sw/messages.po |
24
source/hsb/sysui/desktop/share.po |
26
source/hsb/wizards/messages.po |
40
source/hsb/wizards/source/resources.po |
26
source/hy/scp2/source/ooo.po |
14
source/it/cui/messages.po |
12
source/it/editeng/messages.po |
5
source/it/framework/messages.po |
5
source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
90
source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po |
104
source/it/helpcontent2/source/text/scalc/02.po |
8
source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
10
source/it/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
514 +-
source/it/helpcontent2/source/text/smath/00.po |
12
source/it/helpcontent2/source/text/smath/01.po |
10
source/it/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
9
source/it/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |
9
source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
15
source/it/sc/messages.po |
13
source/it/scp2/source/ooo.po |
16
source/it/svx/messages.po |
6
source/it/sw/messages.po |
6
source/it/uui/messages.po |
9
source/ja/helpcontent2/source/text/shared.po |
10
source/ja/sc/messages.po |
16
source/ka/scp2/source/ooo.po |
14
source/ko/forms/messages.po |
6
source/ko/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
10
source/ko/sc/messages.po |
44
source/ko/sw/messages.po |
10
source/nb/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
8
source/nl/chart2/messages.po |
10
source/nl/cui/messages.po |
36
source/nl/dbaccess/messages.po |
8
source/nl/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
8
source/nl/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
8
source/nl/editeng/messages.po |
4
source/nl/framework/messages.po |
6
source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
6
source/nl/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
8
source/nl/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po |
8
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
6
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
18
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/06.po |
8
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/menu.po |
6
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
8
source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
78
source/nl/sc/messages.po |
14
source/nl/sd/messages.po |
6
source/nl/sfx2/messages.po |
8
source/nl/svx/messages.po |
24
source/nl/sw/messages.po |
106
source/nn/filter/messages.po |
6
source/nn/scp2/source/ooo.po |
14
source/nn/sw/messages.po |
16
source/nn/vcl/messages.po |
14
source/oc/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
4
source/pl/chart2/messages.po |
10
source/pl/cui/messages.po |
4
source/pl/formula/messages.po |
8
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
10
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
8
source/pl/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
6
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
4
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
16
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
4
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
4
source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
4
source/pl/sc/messages.po |
4
source/pl/sw/messages.po |
4
source/pt-BR/cui/messages.po |
8
source/ro/cui/messages.po |
46
source/ro/desktop/messages.po |
12
source/ru/helpcontent2/source/text/swriter.po |
16
source/ru/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
2052 +++++-----
source/ru/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po |
360 -
source/sr/basctl/messages.po |
30
source/sr/chart2/messages.po |
18
source/sr/cui/messages.po |
6
source/sr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
22
source/sr/reportdesign/messages.po |
8
source/sr/sc/messages.po |
1746 +++-----
source/sr/sd/messages.po |
24
source/sr/sfx2/messages.po |
6
source/sr/svx/messages.po |
16
source/sr/sw/messages.po |
12
source/sr/uui/messages.po |
7
source/tl/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
6
source/tl/helpcontent2/source/text/smath/02.po |
4
source/tl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
10
source/tl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
22
source/tl/sc/messages.po |
58
source/tl/scp2/source/ooo.po |
12
source/tl/shell/source/win32/shlxthandler/res.po |
36
source/tl/svx/messages.po |
4
source/uk/cui/messages.po |
8
source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/00.po |
8
source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
28
source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/04.po |
8
source/uk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
10
source/uk/sc/messages.po |
6
source/uk/sw/messages.po |
12
source/zh-CN/cui/messages.po |
22
source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
4
source/zh-CN/scp2/source/ooo.po |
14
source/zh-CN/svx/messages.po |
10
source/zh-CN/sw/messages.po |
4
238 files changed, 5699 insertions(+), 5921 deletions(-)
New commits:
commit 14ca3ba241258f3ce46fd9b9a1588655529c2494
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
AuthorDate: Thu Nov 28 22:01:57 2024 +0100
Commit: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
CommitDate: Thu Nov 28 22:03:03 2024 +0100
update translations for 24.8.4 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I44564a43201a6e77b8cce8ea294f950a3398ae71
diff --git a/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po
b/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po
index c9b730cfe29..da9aa519e9f 100644
--- a/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po
+++ b/source/ab/dictionaries/hu_HU/dialog.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-10 12:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-16 07:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/dictionarieshu_hudialog/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -302,4 +302,4 @@ msgctxt ""
"hyphen
"
"property.text"
msgid "Hyphenation of ambiguous words"
-msgstr ""
+msgstr "Иҵакырацәоу ажәақәа рҟны аиагагақәа рыргылара"
diff --git a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
index 08896bcfa01..2eb60775c48 100644
--- a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
+++ b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-07 16:27+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-19 10:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/extrassourceautocorremoji/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -2954,7 +2954,7 @@ msgctxt ""
"ALEMBIC
"
"LngText.text"
msgid "alembic"
-msgstr ""
+msgstr "арыцқьага"
#. ⚘ (U+02698), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. LAQtt
@@ -3184,7 +3184,7 @@ msgctxt ""
"HELMET_WITH_WHITE_CROSS
"
"LngText.text"
msgid "helmet"
-msgstr ""
+msgstr "акәылӡхылԥа"
#. ⛓ (U+026D3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. BUgLe
@@ -3614,7 +3614,7 @@ msgctxt ""
"SPARKLES
"
"LngText.text"
msgid "sparkles"
-msgstr ""
+msgstr "ацырцырқәа"
#. ❄ (U+02744), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. cfDE7
@@ -4814,7 +4814,7 @@ msgctxt ""
"RICE_BALL
"
"LngText.text"
msgid "rice ball"
-msgstr ""
+msgstr "абрынџьтә кәымпыл"
#. 🍚 (U+1F35A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. ZxyBw
@@ -5244,7 +5244,7 @@ msgctxt ""
"FIREWORK_SPARKLER
"
"LngText.text"
msgid "sparkler"
-msgstr ""
+msgstr "бенгальтәи амцабз"
#. 🎈 (U+1F388), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. xmwGc
@@ -5714,7 +5714,7 @@ msgctxt ""
"SNOWBOARDER
"
"LngText.text"
msgid "snowboarder"
-msgstr ""
+msgstr "асноуборд"
#. 🏃 (U+1F3C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. z7CKn
@@ -6794,7 +6794,7 @@ msgctxt ""
"T-SHIRT
"
"LngText.text"
msgid "shirt"
-msgstr ""
+msgstr "ахарԥ"
#. 👖 (U+1F456), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. wDCDB
@@ -8364,7 +8364,7 @@ msgctxt ""
"TELEVISION
"
"LngText.text"
msgid "tv"
-msgstr ""
+msgstr "ателехәаԥшра"
#. 📻 (U+1F4FB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. WLYDg
@@ -8634,7 +8634,7 @@ msgctxt ""
"WRENCH
"
"LngText.text"
msgid "wrench"
-msgstr ""
+msgstr "абруҭацаԥха"
#. 🔨 (U+1F528), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. xkGE3
@@ -8654,7 +8654,7 @@ msgctxt ""
"NUT_AND_BOLT
"
"LngText.text"
msgid "nut and bolt"
-msgstr ""
+msgstr "абруи абруҭеи"
#. 🔪 (U+1F52A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. SEuBH
@@ -8724,7 +8724,7 @@ msgctxt ""
"TRIDENT_EMBLEM
"
"LngText.text"
msgid "trident"
-msgstr ""
+msgstr "х-цык змоу"
#. 🔲 (U+1F532), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. EmJnV
@@ -9034,7 +9034,7 @@ msgctxt ""
"MOYAI
"
"LngText.text"
msgid "statue"
-msgstr ""
+msgstr "астатуиа"
#. 😀 (U+1F600), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. pJXUT
@@ -9114,7 +9114,7 @@ msgctxt ""
"SMILING_FACE_WITH_HALO
"
"LngText.text"
msgid "innocent"
-msgstr ""
+msgstr "ахарадара"
#. 😈 (U+1F608), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. j4szE
@@ -9274,7 +9274,7 @@ msgctxt ""
"KISSING_FACE
"
"LngText.text"
msgid "kissing"
-msgstr ""
+msgstr "агәыдкылара"
#. 😘 (U+1F618), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. BzWbz
@@ -9634,7 +9634,7 @@ msgctxt ""
"SMILING_CAT_FACE_WITH_HEART-SHAPED_EYES
"
"LngText.text"
msgid "heart eyes cat"
-msgstr ""
+msgstr "абзиабара ихнахыз ацгәы"
#. 😼 (U+1F63C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. FuB4S
@@ -9684,7 +9684,7 @@ msgctxt ""
"WEARY_CAT_FACE
"
"LngText.text"
msgid "scream cat"
-msgstr ""
+msgstr "ацгәы агәы ҿкаауеит"
#. 🙅 (U+1F645), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. F5Acu
@@ -9994,7 +9994,7 @@ msgctxt ""
"POLICE_CAR
"
"LngText.text"
msgid "police car"
-msgstr ""
+msgstr "аполициатә машьына"
#. 🚔 (U+1F694), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. wMPG9
@@ -10004,7 +10004,7 @@ msgctxt ""
"ONCOMING_POLICE_CAR
"
"LngText.text"
msgid "police car2"
-msgstr ""
+msgstr "аполициатә машьына 2"
#. 🚕 (U+1F695), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. xVRoq
@@ -10354,7 +10354,7 @@ msgctxt ""
"NO_PEDESTRIANS
"
"LngText.text"
msgid "no pedestrians"
-msgstr ""
+msgstr "ашьаҟауаа рныҟәара ҟалаӡом"
#. 🚸 (U+1F6B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. tfRvX
@@ -10474,7 +10474,7 @@ msgctxt ""
"CUSTOMS
"
"LngText.text"
msgid "customs"
-msgstr ""
+msgstr "аҳазалхырҭа"
#. 🛄 (U+1F6C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. rR2Xw
@@ -10584,7 +10584,7 @@ msgctxt ""
"WEIGHT_LIFTER
"
"LngText.text"
msgid "weight lifter"
-msgstr ""
+msgstr "атлетхьанҭа"
#. 🏎 (U+1F3CE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. bDCyA
@@ -11184,7 +11184,7 @@ msgctxt ""
"LEVEL_SLIDER
"
"LngText.text"
msgid "slider"
-msgstr ""
+msgstr "аҳәаза"
#. 🎛 (U+1F39B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. HRvG2
@@ -11334,7 +11334,7 @@ msgctxt ""
"LOWER_LEFT_PAINTBRUSH
"
"LngText.text"
msgid "paintbrush"
-msgstr ""
+msgstr "ашәыгахьшьыга"
#. 🖍 (U+1F58D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. oj4qT
@@ -12574,7 +12574,7 @@ msgctxt ""
"LIPS
"
"LngText.text"
msgid "lips"
-msgstr ""
+msgstr "ақьышәқәа"
#. 🖦 (U+1F5A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. maQCB
@@ -14584,7 +14584,7 @@ msgctxt ""
"FLYING_SAUCER
"
"LngText.text"
msgid "ufo"
-msgstr ""
+msgstr "еио"
#. 🛷 (U+1F6F7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. xghQ3
@@ -14594,7 +14594,7 @@ msgctxt ""
"SLED
"
"LngText.text"
msgid "sled"
-msgstr ""
+msgstr "аџьанах"
#. 🥌 (U+1F94C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. 5hGNv
diff --git a/source/ab/formula/messages.po b/source/ab/formula/messages.po
index f155ba98975..8a279247680 100644
--- a/source/ab/formula/messages.po
+++ b/source/ab/formula/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-06-17 15:58+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-07 16:28+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 11:53+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/formulamessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -950,7 +950,7 @@ msgstr ""
#: formula/inc/core_resource.hrc:2484
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. bzGrU
#: formula/inc/core_resource.hrc:2485
@@ -1534,13 +1534,13 @@ msgstr ""
#: formula/inc/core_resource.hrc:2581
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CONCATENATE"
-msgstr ""
+msgstr "ЕИДҴАТӘУП"
#. BUBLF
#: formula/inc/core_resource.hrc:2582
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CONCAT"
-msgstr ""
+msgstr "ЕИДҴ"
#. 5iLsv
#: formula/inc/core_resource.hrc:2583
@@ -1648,19 +1648,19 @@ msgstr "ЛОГНОРМ.ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2600
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "TDIST"
-msgstr ""
+msgstr "СТИУДЕИХШ"
#. fEd5s
#: formula/inc/core_resource.hrc:2601
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "T.DIST.2T"
-msgstr ""
+msgstr "СТИУДЕНТ.ЕИХШ.2Х"
#. F5Pfo
#: formula/inc/core_resource.hrc:2602
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "T.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "СТИУДЕНТ.ЕИХШ"
#. BVPMN
#: formula/inc/core_resource.hrc:2603
@@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr ""
#: formula/inc/core_resource.hrc:2642
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "RANK.AVG"
-msgstr ""
+msgstr "АРАНГ.АБЖЬ"
#. gK7Lz
#: formula/inc/core_resource.hrc:2643
@@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr "АМЧЫБЖЬАНОМ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2700
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "ISOWEEKNUM"
-msgstr ""
+msgstr "АМЧЫБЖЬАНОМ.ISO"
#. iN85u
#: formula/inc/core_resource.hrc:2701
@@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr ""
#: formula/inc/core_resource.hrc:2720
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NUMBERVALUE"
-msgstr ""
+msgstr "АХЫԤҴАКЫ"
#. TxAAw
#: formula/inc/core_resource.hrc:2721
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr "ХИКВЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2723
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CHISQ.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "ХИ2.ЕИХШ"
#. XA6Hg
#: formula/inc/core_resource.hrc:2724
@@ -2792,7 +2792,7 @@ msgstr ""
#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:155
msgctxt "functionpage|extended_tip|FunctionPage"
msgid "Opens the Function Wizard, which helps you to interactively create
formulas."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанартуеит Афункциа Азҟаза, иара ацхраауеит интерактивла аформулақәа
раԥҵара."
#. GCYUY
#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:27
diff --git a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index bcccd7f59a3..e7e37438669 100644
--- a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-04-30 14:12+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-29 16:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 11:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -2948,7 +2948,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_274
"
"LngText.text"
msgid "Set [DEFINEDPRODUCT] to be the default application for Microsoft Office
file types."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәыргылатәуп [DEFINEDPRODUCT], Microsoft Office афаилқәа ирызку
апрограмма ҳасабла."
#. BYWZ6
#: Control.ulf
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index fa79572c3b3..f90622db145 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-07 16:28+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-19 10:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -3014,7 +3014,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "Salutation"
-msgstr ""
+msgstr "Аԥсшәаҳәара"
#. 2ccDa
#: TableWizard.xcu
@@ -3934,7 +3934,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "DateHired"
-msgstr ""
+msgstr "АусурахьАдкылараАрыцхә"
#. eWU8R
#: TableWizard.xcu
@@ -3944,7 +3944,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DateHired"
-msgstr ""
+msgstr "АусурахьАдкылараАрыцхә"
#. xTA4A
#: TableWizard.xcu
@@ -3964,7 +3964,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DeprtmntID"
-msgstr ""
+msgstr "АҟәшаАкод"
#. 7bNdD
#: TableWizard.xcu
@@ -4304,7 +4304,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ShipAddress"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАдрес"
#. 9TZph
#: TableWizard.xcu
@@ -4314,7 +4314,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ShipAddres"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАдрес"
#. dEC6G
#: TableWizard.xcu
@@ -4324,7 +4324,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ShipCity"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАқалақь"
#. 5sLAQ
#: TableWizard.xcu
@@ -4334,7 +4334,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ShipCity"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАқалақь"
#. ChHem
#: TableWizard.xcu
@@ -4384,7 +4384,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ShipCountryOrRegion"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАтәыла"
#. u2r5G
#: TableWizard.xcu
@@ -4394,7 +4394,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ShipCouReg"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАтәыла"
#. PFjX4
#: TableWizard.xcu
@@ -4404,7 +4404,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ShipPhoneNumber"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАҭел"
#. ZDMkb
#: TableWizard.xcu
@@ -4414,7 +4414,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ShipPhonNo"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАҭел"
#. wGRfF
#: TableWizard.xcu
@@ -4424,7 +4424,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ShipDate"
-msgstr ""
+msgstr "ИаннагатәуАрыцхә"
#. UPjpD
#: TableWizard.xcu
@@ -4434,7 +4434,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ShipDate"
-msgstr ""
+msgstr "ИаннагатәуАрыцхә"
#. o5MH8
#: TableWizard.xcu
@@ -4714,7 +4714,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ашәатәқәа"
#. rG7oB
#: TableWizard.xcu
@@ -4724,7 +4724,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "PaymentID"
-msgstr ""
+msgstr "АшәатәыАкод"
#. EVcaR
#: TableWizard.xcu
@@ -4734,7 +4734,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PaymentID"
-msgstr ""
+msgstr "АшәатәыАкод"
#. 8Nav5
#: TableWizard.xcu
@@ -4914,7 +4914,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PaymntDate"
-msgstr ""
+msgstr "АшәараАрыцхә"
#. XLGxB
#: TableWizard.xcu
@@ -4924,7 +4924,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "PaymentMethod"
-msgstr ""
+msgstr "АшәараАметод"
#. bFCLF
#: TableWizard.xcu
@@ -4934,7 +4934,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PaymntMeth"
-msgstr ""
+msgstr "АшәараАмет"
#. SNAyD
#: TableWizard.xcu
@@ -5084,7 +5084,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "PaymentMethodID"
-msgstr ""
+msgstr "АшәараАметодАкод"
#. UaTHL
#: TableWizard.xcu
@@ -5094,7 +5094,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PaymMethID"
-msgstr ""
+msgstr "АшәараАметАкод"
#. khsAX
#: TableWizard.xcu
@@ -5194,7 +5194,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "DeliveryID"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагараАкод"
#. J9wjo
#: TableWizard.xcu
@@ -5204,7 +5204,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DeliveryID"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагараАкод"
#. FGTGT
#: TableWizard.xcu
@@ -5274,7 +5274,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ShipDate"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагараАрыцхә"
#. UR4cM
#: TableWizard.xcu
@@ -5284,7 +5284,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ShipDate"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагараАрыцхә"
#. QGS9G
#: TableWizard.xcu
@@ -5334,7 +5334,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ShippingCost"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагараАхәԥса"
#. VDzPZ
#: TableWizard.xcu
@@ -5344,7 +5344,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ShipCost"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагАхә"
#. GRQ3Z
#: TableWizard.xcu
@@ -6024,7 +6024,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "CostPerPerson"
-msgstr ""
+msgstr "АперсоналАхәԥса"
#. ZMA5E
#: TableWizard.xcu
@@ -6034,7 +6034,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "CostPPersn"
-msgstr ""
+msgstr "АперсонАхәԥса"
#. EERhB
#: TableWizard.xcu
@@ -6444,7 +6444,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "BillableHours"
-msgstr ""
+msgstr "ЗыхәШәатәуАсааҭқәа"
#. 39T5G
#: TableWizard.xcu
@@ -6454,7 +6454,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "BillablHrs"
-msgstr ""
+msgstr "ЗыхәШәатәуАсааҭқәа"
#. ygjNF
#: TableWizard.xcu
@@ -6614,7 +6614,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "AmountSpent"
-msgstr ""
+msgstr "Ахарџьқәа"
#. avWQ4
#: TableWizard.xcu
@@ -6624,7 +6624,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "AmountSpnt"
-msgstr ""
+msgstr "Ахарџьқәа"
#. WTAX5
#: TableWizard.xcu
@@ -6634,7 +6634,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "AdvanceAmount"
-msgstr ""
+msgstr "Аванс"
#. xEHVW
#: TableWizard.xcu
@@ -6644,7 +6644,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "AdvnceAmnt"
-msgstr ""
+msgstr "Аванс"
#. LQ5DY
#: TableWizard.xcu
@@ -6654,7 +6654,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "PaymentMethod"
-msgstr ""
+msgstr "АшәатәыАметод"
#. xd7GG
#: TableWizard.xcu
@@ -6664,7 +6664,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PaymntMeth"
-msgstr ""
+msgstr "АшәатәыАмет"
#. rNTCg
#: TableWizard.xcu
@@ -6694,7 +6694,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "Азнагарақәа"
#. fRryh
#: TableWizard.xcu
@@ -6704,7 +6704,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "DeliveryID"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагараАкод"
#. 4wjhN
#: TableWizard.xcu
@@ -6714,7 +6714,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DeliveryID"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагараАкод"
#. CTMiG
#: TableWizard.xcu
@@ -6844,7 +6844,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ShipDate"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагараАрыцхә"
#. 6EjRr
#: TableWizard.xcu
@@ -6854,7 +6854,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ShipDate"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагараАрыцхә"
#. 9B5q9
#: TableWizard.xcu
@@ -6864,7 +6864,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ShipperPhoneNumber"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагаҩИҭел"
#. BgxzD
#: TableWizard.xcu
@@ -6874,7 +6874,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ShipPhonNo"
-msgstr ""
+msgstr "АзнагИҭел"
#. 68i3B
#: TableWizard.xcu
@@ -6884,7 +6884,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "DestinationAddress"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАдрес"
#. 3rkj7
#: TableWizard.xcu
@@ -6894,7 +6894,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DestAddres"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагАдрес"
#. nNvQC
#: TableWizard.xcu
@@ -6904,7 +6904,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "DestinationCity"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАқалақь"
#. Efxpf
#: TableWizard.xcu
@@ -6914,7 +6914,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DestinCity"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнАқалақь"
#. DACJL
#: TableWizard.xcu
@@ -6964,7 +6964,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "DestinationCountryRegion"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагатәуАтәыла"
#. N53eE
#: TableWizard.xcu
@@ -6974,7 +6974,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DestCouReg"
-msgstr ""
+msgstr "ИахьнагАтәыла"
#. RA6nc
#: TableWizard.xcu
@@ -7104,7 +7104,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "PickUpDate"
-msgstr ""
+msgstr "АдкылараАрыцхә"
#. FnXPa
#: TableWizard.xcu
@@ -7114,7 +7114,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PickUpDate"
-msgstr ""
+msgstr "АдкылараАрыцхә"
#. 7hGTZ
#: TableWizard.xcu
@@ -7124,7 +7124,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "PickUpTime"
-msgstr ""
+msgstr "АдкылараАамҭа"
#. 4ECje
#: TableWizard.xcu
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PickUpTime"
-msgstr ""
+msgstr "АдкылараАамҭа"
#. UPcJS
#: TableWizard.xcu
@@ -7664,7 +7664,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "PaymentID"
-msgstr ""
+msgstr "АшәатәыАкод"
#. i3wG9
#: TableWizard.xcu
@@ -7674,7 +7674,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PaymentID"
-msgstr ""
+msgstr "АшәатәыАкод"
#. c7NsB
#: TableWizard.xcu
@@ -8494,7 +8494,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "Salutation"
-msgstr ""
+msgstr "Аԥсшәаҳәара"
#. G33PU
#: TableWizard.xcu
@@ -8504,7 +8504,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "Salutation"
-msgstr ""
+msgstr "Аԥсшәаҳәара"
#. csfjk
#: TableWizard.xcu
@@ -8534,7 +8534,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "SendCard"
-msgstr ""
+msgstr "ИшьҭтәупАшәҟәаарт"
#. k6HDe
#: TableWizard.xcu
@@ -8544,7 +8544,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "SendCard"
-msgstr ""
+msgstr "ИшьҭтәупАшәҟәаарт"
#. QJHD8
#: TableWizard.xcu
@@ -8714,7 +8714,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "HouseholdInventory"
-msgstr ""
+msgstr "АҩнтәыИнвентар"
#. Di94P
#: TableWizard.xcu
@@ -8724,7 +8724,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "InventoryID"
-msgstr ""
+msgstr "АинвентарАкод"
#. oD2Bj
#: TableWizard.xcu
@@ -8734,7 +8734,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "InventryID"
-msgstr ""
+msgstr "АинвАкод"
#. SsgJq
#: TableWizard.xcu
@@ -9134,7 +9134,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "WhichMeal"
-msgstr ""
+msgstr "АфатәАдкылара"
#. EFmpK
#: TableWizard.xcu
@@ -9144,7 +9144,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "WhichMeal"
-msgstr ""
+msgstr "АфатәАдкылара"
#. ZtHFA
#: TableWizard.xcu
@@ -9384,7 +9384,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "Genus"
-msgstr ""
+msgstr "Ашьҭра"
#. CXnXB
#: TableWizard.xcu
@@ -9394,7 +9394,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "Genus"
-msgstr ""
+msgstr "Ашьҭра"
#. BkugM
#: TableWizard.xcu
@@ -9564,7 +9564,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "DatePlanted"
-msgstr ""
+msgstr "АиҭаҳараАрыцхә"
#. YN9SY
#: TableWizard.xcu
@@ -9574,7 +9574,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DatPlanted"
-msgstr ""
+msgstr "АиҭаҳАрыцхә"
#. kC4UA
#: TableWizard.xcu
@@ -9604,7 +9604,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "DatePruned"
-msgstr ""
+msgstr "АрҟәыдраАрыцхә"
#. HuwLA
#: TableWizard.xcu
@@ -9614,7 +9614,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DatePruned"
-msgstr ""
+msgstr "АрҟәыдраАрыцхә"
#. ybAx6
#: TableWizard.xcu
@@ -9624,7 +9624,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "DateWatered"
-msgstr ""
+msgstr "АӡақәҭәараАрыцхә"
#. BwY4A
#: TableWizard.xcu
@@ -9634,7 +9634,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DateWaterd"
-msgstr ""
+msgstr "АӡақәҭәАрыцхә"
#. umvLP
#: TableWizard.xcu
@@ -9714,7 +9714,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "FilmID"
-msgstr ""
+msgstr "АплионкаАкод"
#. g6jFv
#: TableWizard.xcu
@@ -9934,7 +9934,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "MiniatureFilms"
-msgstr ""
+msgstr "Аминиплионкақәа"
#. WqGBN
#: TableWizard.xcu
@@ -9984,7 +9984,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "Photosensitivity"
-msgstr ""
+msgstr "Алашаранырра"
#. FVCVN
#: TableWizard.xcu
@@ -9994,7 +9994,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "Photosensi"
-msgstr ""
+msgstr "Алашаранырра"
#. ktABn
#: TableWizard.xcu
@@ -10684,7 +10684,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "PurchasedAt"
-msgstr ""
+msgstr "ИаахәоупАҟны"
#. gxpDt
#: TableWizard.xcu
@@ -10694,7 +10694,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PurchaseAt"
-msgstr ""
+msgstr "ИаахәоупАҟны"
#. NyCdE
#: TableWizard.xcu
@@ -10994,7 +10994,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "PurchasedAt"
-msgstr ""
+msgstr "ИаахәоупАҟны"
#. D8R2n
#: TableWizard.xcu
@@ -11004,7 +11004,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "PurchaseAt"
-msgstr ""
+msgstr "ИаахәоупАҟны"
#. x7uYL
#: TableWizard.xcu
@@ -11034,7 +11034,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "CoverType"
-msgstr ""
+msgstr "АхҟьаАтип"
#. ZzR35
#: TableWizard.xcu
@@ -11044,7 +11044,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "CoverType"
-msgstr ""
+msgstr "АхҟьаАтип"
#. Ge5FX
#: TableWizard.xcu
@@ -11204,7 +11204,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "Birthplace"
-msgstr ""
+msgstr "АираАҭыԥ"
#. jBw8e
#: TableWizard.xcu
@@ -11214,7 +11214,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "Birthplace"
-msgstr ""
+msgstr "АираАҭыԥ"
#. tgPTP
#: TableWizard.xcu
@@ -11234,7 +11234,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "DatofDeath"
-msgstr ""
+msgstr "АираАрыцхә"
#. dkGCG
#: TableWizard.xcu
@@ -11474,7 +11474,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "Investments"
-msgstr ""
+msgstr "Аинвестициақәа"
#. 2R3BC
#: TableWizard.xcu
@@ -11484,7 +11484,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "InvestmentID"
-msgstr ""
+msgstr "АинвестициаАкод"
#. BByrA
#: TableWizard.xcu
@@ -11494,7 +11494,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "InvestmtID"
-msgstr ""
+msgstr "АинвестициаАкод"
#. L8FJZ
#: TableWizard.xcu
@@ -12254,7 +12254,7 @@ msgctxt ""
"FemaleGreetingLines
"
"value.text"
msgid "Dear Mrs. <2>,"
-msgstr ""
+msgstr "Ҳаҭыр зқәу<2>,"
#. fbaah
#: Writer.xcu
@@ -12264,7 +12264,7 @@ msgctxt ""
"MaleGreetingLines
"
"value.text"
msgid "Dear Mr. <2>,"
-msgstr ""
+msgstr "Ҳаҭыр зқәу<2>,"
#. jkFF3
#: Writer.xcu
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index baea5825d4d..663c8b6b477 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-06-17 15:58+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-26 20:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-19 10:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -5784,7 +5784,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. ErGiP
#: CalcWindowState.xcu
@@ -7164,7 +7164,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. iAGPh
#: DbBrowserWindowState.xcu
@@ -8354,7 +8354,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Impress R~emote..."
-msgstr ""
+msgstr "Impress апульт..."
#. FFqAQ
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -12554,7 +12554,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. 7mGKs
#: DrawWindowState.xcu
@@ -15234,7 +15234,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "From top-left clockwise"
-msgstr ""
+msgstr "Аҩадахьы арымарахь асааҭ ахыц ала"
#. Fdwkc
#: Effects.xcu
@@ -15264,7 +15264,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "From top-right counter-clockwise"
-msgstr ""
+msgstr "Аҩадахьы арыӷьарахь асааҭ ахыц ашьҭахьҟа"
#. Vtd7V
#: Effects.xcu
@@ -15654,7 +15654,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Ripple"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәқәырԥасса"
#. RdNfB
#: Effects.xcu
@@ -15734,7 +15734,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Top Left to Bottom Right"
-msgstr ""
+msgstr "Аҩадахьы арымарахьтә арӷьарахь ҵаҟа"
#. CzC7N
#: Effects.xcu
@@ -15754,7 +15754,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Top Right to Bottom Left"
-msgstr ""
+msgstr "Аҩадахьы арыӷьарахьтә армарахь ҵаҟа"
#. xCMk4
#: Effects.xcu
@@ -15774,7 +15774,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Bottom Right to Top Left"
-msgstr ""
+msgstr "Аладахьы арыӷьарахьтә армарахь аҩада"
#. dpatP
#: Effects.xcu
@@ -15794,7 +15794,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Bottom Left to Top Right"
-msgstr ""
+msgstr "Аладахьы арымарахьтә арӷьарахь аҩада"
#. zpHE7
#: Effects.xcu
@@ -16894,7 +16894,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel
"
"value.text"
msgid "S~tars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. gXgUe
#: GenericCommands.xcu
@@ -17414,7 +17414,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Up, Right and Down Arrow"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыц аҩада, арӷьарахьи аладеи"
#. CHSjE
#: GenericCommands.xcu
@@ -17424,7 +17424,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "4-way Arrow"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыц 4-ганк рахь"
#. h9EaA
#: GenericCommands.xcu
@@ -17584,7 +17584,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Right or Left Arrow"
-msgstr ""
+msgstr "Ахыц арӷьарахь ма армарахь"
#. WAeNh
#: GenericCommands.xcu
@@ -23896,7 +23896,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Solarization"
-msgstr ""
+msgstr "Асолиаризациа"
#. povdp
#: GenericCommands.xcu
@@ -28276,7 +28276,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. 5wqHG
#: ImpressWindowState.xcu
@@ -29966,7 +29966,7 @@ msgctxt ""
"Title
"
"value.text"
msgid "Wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Аҿыкәшара"
#. Ge2J6
#: Sidebar.xcu
@@ -30956,7 +30956,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Accept and Move to Next"
-msgstr ""
+msgstr "Ихархәатәуп анаҩстәи азгьы"
#. ueUPj
#: WriterCommands.xcu
@@ -30986,7 +30986,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Accept All Tracked Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Ариашарақәа зегьы рыдкылара"
#. VgBB9
#: WriterCommands.xcu
@@ -30996,7 +30996,7 @@ msgctxt ""
"PopupLabel
"
"value.text"
msgid "Accept All Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Ариашарақәа зегьы рыдкылара"
#. kja8B
#: WriterCommands.xcu
@@ -37806,7 +37806,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. teCqJ
#: WriterFormWindowState.xcu
@@ -38286,7 +38286,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. EVqLz
#: WriterGlobalWindowState.xcu
@@ -38806,7 +38806,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. yYBKX
#: WriterReportWindowState.xcu
@@ -39246,7 +39246,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. DFAcs
#: WriterWebWindowState.xcu
@@ -39766,7 +39766,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. qxZ7D
#: WriterWindowState.xcu
@@ -40416,7 +40416,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. zffF2
#: XFormsWindowState.xcu
diff --git a/source/ab/readlicense_oo/docs.po b/source/ab/readlicense_oo/docs.po
index 322e94ea883..1e37d05c5ef 100644
--- a/source/ab/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/ab/readlicense_oo/docs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-12 17:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-13 17:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/readlicense_oodocs/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -860,7 +860,7 @@ msgctxt ""
"subscribelist3
"
"readmeitem.text"
msgid "Marketing project: market...@global.libreoffice.org *beyond
development* (getting heavy)"
-msgstr ""
+msgstr "Амаркетингтә проект: market...@global.libreoffice.org *аусдулара
алҵшәақәа* (атрафик ду)"
#. PbCp3
#: readme.xrm
diff --git a/source/ab/reportdesign/messages.po
b/source/ab/reportdesign/messages.po
index 8a9ad7dc44a..f7e919626e0 100644
--- a/source/ab/reportdesign/messages.po
+++ b/source/ab/reportdesign/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:20+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-26 20:03+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-13 17:53+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/reportdesignmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Иҵәцоу аҿаԥшыра"
#: reportdesign/inc/strings.hrc:59
msgctxt "RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL"
msgid "This operation is not allowed. The control overlaps with another one."
-msgstr ""
+msgstr "Ари аоперациа анагӡара ауам. Анапхгара аелементқәа дара-дара хибаҩоит."
#. N7AAg
#: reportdesign/inc/strings.hrc:60
diff --git a/source/ab/sc/messages.po b/source/ab/sc/messages.po
index 412e6a0d177..602783ba6c6 100644
--- a/source/ab/sc/messages.po
+++ b/source/ab/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-20 14:45+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-05 19:21+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/scmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -3597,7 +3597,7 @@ msgstr "FM3 иашьашәалоу афаил аструктура агха."
#: sc/inc/scerrors.hrc:88
msgctxt "RID_ERRHDLSC"
msgid "Document too complex for automatic calculation. Press F9 to
recalculate."
-msgstr ""
+msgstr "Адокумент уадаҩцәоуп аԥхьаӡарақәа автоматикала рымҩаԥгаразы.
Аиҭаԥхьаӡаразы шәхы иашәырхәа F9."
#. ZkvB7
#: sc/inc/scerrors.hrc:90
@@ -4957,7 +4957,7 @@ msgstr "Азыԥҵәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:437
msgctxt "SC_OPCODE_NPER"
msgid "The rate of interest per period."
-msgstr ""
+msgstr "Апериод азы ахашәалахәы апроцент."
#. muaGG
#: sc/inc/scfuncs.hrc:438
@@ -5323,7 +5323,7 @@ msgstr "Азыԥҵәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:523
msgctxt "SC_OPCODE_CUM_PRINC"
msgid "The rate of interest per period."
-msgstr ""
+msgstr "Апериод азы ахашәалахәы апроцент."
#. UCaLA
#: sc/inc/scfuncs.hrc:524
@@ -5401,7 +5401,7 @@ msgstr "Азыԥҵәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:541
msgctxt "SC_OPCODE_CUM_IPMT"
msgid "The rate of interest per period."
-msgstr ""
+msgstr "Апериод азы ахашәалахәы апроцент."
#. baFJs
#: sc/inc/scfuncs.hrc:542
@@ -5797,7 +5797,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:637
msgctxt "SC_OPCODE_EFFECT"
msgid "Nominal interest"
-msgstr ""
+msgstr "Иноминалу апроценттә зыԥҵәа"
#. EZJye
#: sc/inc/scfuncs.hrc:638
@@ -5893,7 +5893,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:668
msgctxt "SC_OPCODE_IRR"
msgid "Guess"
-msgstr ""
+msgstr "Агәаанагара"
#. uxdTD
#: sc/inc/scfuncs.hrc:669
@@ -6517,7 +6517,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:912
msgctxt "SC_OPCODE_XOR"
msgid "Logical value "
-msgstr ""
+msgstr "Алогикатә ҵакы "
#. sX2H9
#: sc/inc/scfuncs.hrc:913
@@ -9065,7 +9065,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1870
msgctxt "SC_OPCODE_SKEW"
msgid "Returns the skewness of a distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит аихшара асимметриадара."
#. JPi88
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1871
@@ -9239,7 +9239,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1944
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENTILE"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. ojZCE
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1945
@@ -9251,7 +9251,7 @@ msgstr "Альфа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1946
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENTILE"
msgid "The percentile value between 0 and 1, inclusive."
-msgstr ""
+msgstr "Апроцентиль аҵакы адиапазон [0..1] аҟынтәи."
#. pEFyv
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1952
@@ -9269,7 +9269,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1954
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. 2Xss9
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1955
@@ -9281,7 +9281,7 @@ msgstr "Альфа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1956
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC"
msgid "The percentile value, range 0...1, exclusive."
-msgstr ""
+msgstr "Апроцентиль аҵакы адиапазон (0..1) аҟынтәи."
#. fdiei
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1962
@@ -9299,7 +9299,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1964
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENTILE_INC"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. KCoTn
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1965
@@ -9329,7 +9329,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1974
msgctxt "SC_OPCODE_QUARTILE"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. FTjuA
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1975
@@ -9359,7 +9359,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1984
msgctxt "SC_OPCODE_QUARTILE_EXC"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. awisv
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1985
@@ -9389,7 +9389,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1994
msgctxt "SC_OPCODE_QUARTILE_INC"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. mhCBG
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1995
@@ -9419,7 +9419,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2004
msgctxt "SC_OPCODE_LARGE"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. PjGgh
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2005
@@ -9449,7 +9449,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2014
msgctxt "SC_OPCODE_SMALL"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. ceVdB
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2015
@@ -9479,7 +9479,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2024
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENT_RANK"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. wDy3T
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2025
@@ -9521,7 +9521,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2036
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. DUeLX
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2037
@@ -9563,7 +9563,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2048
msgctxt "SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. CDS3K
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2049
@@ -9617,7 +9617,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2062
msgctxt "SC_OPCODE_RANK"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. YmafZ
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2063
@@ -9659,7 +9659,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2074
msgctxt "SC_OPCODE_RANK_EQ"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. aFChD
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2075
@@ -9701,7 +9701,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2086
msgctxt "SC_OPCODE_RANK_AVG"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. 5e2Co
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2087
@@ -9731,7 +9731,7 @@ msgstr "Адырқәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2096
msgctxt "SC_OPCODE_TRIM_MEAN"
msgid "The array of the data in the sample."
-msgstr ""
+msgstr "Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив."
#. cHNxJ
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2097
@@ -10331,7 +10331,7 @@ msgstr "Ибжьаратәу аҵакы. Ибжьаратәу арифметик
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2271
msgctxt "SC_OPCODE_NORM_DIST"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. Di2pF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2272
@@ -10385,7 +10385,7 @@ msgstr "Ибжьаратәу аҵакы. Ибжьаратәу арифметик
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2285
msgctxt "SC_OPCODE_NORM_DIST_MS"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. jh4jc
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2286
@@ -10439,7 +10439,7 @@ msgstr "Ибжьаратәу аҵакы. Ибжьаратәу арифметик
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2299
msgctxt "SC_OPCODE_NORM_INV"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. QKHxf
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2300
@@ -10481,7 +10481,7 @@ msgstr "Ибжьаратәу аҵакы. Ибжьаратәу арифметик
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2311
msgctxt "SC_OPCODE_NORM_INV_MS"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. 6vPvh
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2312
@@ -10607,7 +10607,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2357
msgctxt "SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. JvuRB
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2358
@@ -10661,7 +10661,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2371
msgctxt "SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. DkbJX
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2372
@@ -10715,7 +10715,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2385
msgctxt "SC_OPCODE_LOG_INV"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. 2GWhL
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2386
@@ -10757,7 +10757,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2397
msgctxt "SC_OPCODE_LOG_INV_MS"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. ae6FC
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2398
@@ -10865,7 +10865,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2430
msgctxt "SC_OPCODE_GAMMA_DIST"
msgid "The value for which the gamma distribution is to be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы, ззы иԥшаатәу гамма-еихшара."
#. ptWdK
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2431
@@ -11873,7 +11873,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2710
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST"
msgid "The value for which the F distribution is to be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы, ззы иԥшаахо Фишер-еихшара."
#. usscA
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2711
@@ -11903,7 +11903,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2720
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST_LT"
msgid "Values of the left tail F probability distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит Фишер-еихшара армарахьтәи аҵыхәа."
#. GwxtM
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2721
@@ -12419,7 +12419,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2878
msgctxt "SC_OPCODE_STANDARD"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. dqC4E
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2879
@@ -12509,7 +12509,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2908
msgctxt "SC_OPCODE_CONFIDENCE"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. NZFsb
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2909
@@ -12551,7 +12551,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2920
msgctxt "SC_OPCODE_CONFIDENCE_N"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. yFes5
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2921
@@ -12593,7 +12593,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2932
msgctxt "SC_OPCODE_CONFIDENCE_T"
msgid "STDEV"
-msgstr ""
+msgstr "ИСТАЦӘХЬАҴ"
#. 5xFoF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2933
@@ -16932,7 +16932,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4234
msgctxt "SC_OPCODE_MAT_SEQUENCE"
msgid "Step"
-msgstr ""
+msgstr "Ашьаҿа"
#. Y8rLF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4235
@@ -27400,7 +27400,7 @@ msgstr "30.12.1899 (ишыҟоу)"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:543
msgctxt "optcalculatepage|datestd|tooltip_text"
msgid "Value 0 corresponds to 12/30/1899"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы 0 иашьашәалоуп 30.12.1899"
#. SCewx
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:549
@@ -27418,7 +27418,7 @@ msgstr "01/01/1900 (Star_Calc 1.0)"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:564
msgctxt "optcalculatepage|datesc10|tooltip_text"
msgid "Value 0 corresponds to 01/01/1900"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы 0 иашьашәалоуп 01.01.1900"
#. LEunE
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:570
@@ -27436,7 +27436,7 @@ msgstr "01.01.1904"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:585
msgctxt "optcalculatepage|date1904|tooltip_text"
msgid "0 corresponds to 01/01/1904"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы 0 иашьашәалоуп 01.01.1904"
#. EkAYW
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optcalculatepage.ui:591
@@ -27610,7 +27610,7 @@ msgstr "Агиперзхьарԥшқәа"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optcompatibilitypage.ui:167
msgctxt "extended_tip|OptCompatibilityPage"
msgid "Defines compatibility options for Calc."
-msgstr ""
+msgstr "Calc азы иқәнаргылоит аишьашәалара апараметрқәа."
#. Jcvih
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optdefaultpage.ui:36
diff --git a/source/ab/scaddins/messages.po b/source/ab/scaddins/messages.po
index c4201a6e337..da91d62a6de 100644
--- a/source/ab/scaddins/messages.po
+++ b/source/ab/scaddins/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:36+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-07 16:28+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-19 10:53+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/scaddinsmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:600
msgctxt "ANALYSIS_Accrint"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. nfFmP
#: scaddins/inc/analysis.hrc:601
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:617
msgctxt "ANALYSIS_Accrintm"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. BYdgX
#: scaddins/inc/analysis.hrc:618
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Акупон"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:662
msgctxt "ANALYSIS_Duration"
msgid "The coupon rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. 52ySi
#: scaddins/inc/analysis.hrc:663
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:684
msgctxt "ANALYSIS_Cumprinc"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. xDD2q
#: scaddins/inc/analysis.hrc:685
@@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "Анҵәамҭатә период"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:692
msgctxt "ANALYSIS_Cumprinc"
msgid "The end period"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵыхәтәантәи апериод"
#. KEC6m
#: scaddins/inc/analysis.hrc:693
@@ -2296,7 +2296,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:701
msgctxt "ANALYSIS_Cumipmt"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. VVyzG
#: scaddins/inc/analysis.hrc:702
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "Анҵәамҭатә период"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:709
msgctxt "ANALYSIS_Cumipmt"
msgid "The end period"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵыхәтәантәи апериод"
#. 5wT5C
#: scaddins/inc/analysis.hrc:710
@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:722
msgctxt "ANALYSIS_Price"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. KSvXC
#: scaddins/inc/analysis.hrc:723
@@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:758
msgctxt "ANALYSIS_Pricemat"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. ANfdE
#: scaddins/inc/analysis.hrc:759
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr "Акупон"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:773
msgctxt "ANALYSIS_Mduration"
msgid "The coupon rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. trhNE
#: scaddins/inc/analysis.hrc:774
@@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:817
msgctxt "ANALYSIS_Yield"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. P6zx6
#: scaddins/inc/analysis.hrc:818
@@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:853
msgctxt "ANALYSIS_Yieldmat"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. UCJU4
#: scaddins/inc/analysis.hrc:854
@@ -3184,7 +3184,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:905
msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. gkvEE
#: scaddins/inc/analysis.hrc:906
@@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr "Ахашәалахәы"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:907
msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice"
msgid "The yield"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рхашәалахәы"
#. UsRTH
#: scaddins/inc/analysis.hrc:908
@@ -3298,7 +3298,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:928
msgctxt "ANALYSIS_Oddfyield"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. cHzGL
#: scaddins/inc/analysis.hrc:929
@@ -3400,7 +3400,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:949
msgctxt "ANALYSIS_Oddlprice"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. GDUzx
#: scaddins/inc/analysis.hrc:950
@@ -3502,7 +3502,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:970
msgctxt "ANALYSIS_Oddlyield"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. CpQMi
#: scaddins/inc/analysis.hrc:971
@@ -3586,7 +3586,7 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/analysis.hrc:988
msgctxt "ANALYSIS_Xirr"
msgid "Guess"
-msgstr ""
+msgstr "Азԥхьагәаҭа"
#. bwH8A
#: scaddins/inc/analysis.hrc:989
@@ -3610,7 +3610,7 @@ msgstr "Ставка"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:996
msgctxt "ANALYSIS_Xnpv"
msgid "The rate"
-msgstr ""
+msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа ркупонқәа рзы шықәсыктәи апроценттә зыԥҵәа"
#. KBxE5
#: scaddins/inc/analysis.hrc:997
@@ -4048,7 +4048,7 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/analysis.hrc:1101
msgctxt "ANALYSIS_Fvschedule"
msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Азыԥҵәақәа"
#. JDWWT
#: scaddins/inc/analysis.hrc:1102
@@ -4383,7 +4383,7 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/pricing.hrc:36
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptBarrier"
msgid "Foreign rate"
-msgstr ""
+msgstr "Атәым ҳәынҭқарратәи азыԥҵәа"
#. PKubC
#: scaddins/inc/pricing.hrc:37
@@ -4545,7 +4545,7 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/pricing.hrc:67
msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptTouch"
msgid "Foreign rate"
-msgstr ""
+msgstr "Атәым ҳәынҭқарратәи азыԥҵәа"
#. nDCzr
#: scaddins/inc/pricing.hrc:68
@@ -5212,7 +5212,7 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/strings.hrc:92
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Besseli"
msgid "BESSELI"
-msgstr ""
+msgstr "БЕССЕЛЬ.I"
#. CjTjy
#: scaddins/inc/strings.hrc:93
@@ -5314,7 +5314,7 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/strings.hrc:109
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imabs"
msgid "IMABS"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.ABS"
#. BAByk
#: scaddins/inc/strings.hrc:110
@@ -5338,7 +5338,7 @@ msgstr "ИМНИМ.АРГУМЕНТ"
#: scaddins/inc/strings.hrc:113
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imcos"
msgid "IMCOS"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.COS"
#. Gg6SX
#: scaddins/inc/strings.hrc:114
@@ -5350,7 +5350,7 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/strings.hrc:115
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imexp"
msgid "IMEXP"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.EXP"
#. 4Bwdp
#: scaddins/inc/strings.hrc:116
@@ -5362,19 +5362,19 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/strings.hrc:117
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imln"
msgid "IMLN"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.LN"
#. fqZYW
#: scaddins/inc/strings.hrc:118
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imlog10"
msgid "IMLOG10"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.LOG10"
#. WHtaY
#: scaddins/inc/strings.hrc:119
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imlog2"
msgid "IMLOG2"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.LOG2"
#. TVDb3
#: scaddins/inc/strings.hrc:120
@@ -5392,7 +5392,7 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/strings.hrc:122
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imsin"
msgid "IMSIN"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.SIN"
#. UjErA
#: scaddins/inc/strings.hrc:123
@@ -5416,49 +5416,49 @@ msgstr ""
#: scaddins/inc/strings.hrc:126
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imtan"
msgid "IMTAN"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.TAN"
#. LAvtq
#: scaddins/inc/strings.hrc:127
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imsec"
msgid "IMSEC"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.SEC"
#. z2LA2
#: scaddins/inc/strings.hrc:128
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imcsc"
msgid "IMCSC"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.CSC"
#. QMh3f
#: scaddins/inc/strings.hrc:129
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imcot"
msgid "IMCOT"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.COT"
#. dDt5m
#: scaddins/inc/strings.hrc:130
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imsinh"
msgid "IMSINH"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.SINH"
#. AbhV7
#: scaddins/inc/strings.hrc:131
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imcosh"
msgid "IMCOSH"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.COSH"
#. uAUF5
#: scaddins/inc/strings.hrc:132
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imsech"
msgid "IMSECH"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.SECH"
#. U5b99
#: scaddins/inc/strings.hrc:133
msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Imcsch"
msgid "IMCSCH"
-msgstr ""
+msgstr "ИМНИМ.CSCH"
#. CF5gh
#: scaddins/inc/strings.hrc:134
diff --git a/source/ab/scp2/source/ooo.po b/source/ab/scp2/source/ooo.po
index 3ce2cc219fc..5d518aa1003 100644
--- a/source/ab/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/ab/scp2/source/ooo.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 20:19+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-23 09:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 11:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/scp2sourceooo/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022333.000000
"
#. CYBGJ
@@ -2777,7 +2777,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TL
"
"LngText.text"
msgid "Tagalog"
-msgstr ""
+msgstr "Тагалтәи"
#. czSWQ
#: module_langpack.ulf
@@ -3524,7 +3524,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA
"
"LngText.text"
msgid "Installs the Persian user interface"
-msgstr ""
+msgstr "Иқәыргылатәуп Персиатәи абызшәазы ахархәаҩ иинтерфеис"
#. 6qYBK
#: module_langpack.ulf
@@ -3686,7 +3686,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG
"
"LngText.text"
msgid "Installs the Tajik user interface"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭаџьык бызшәазы иқәыргылатәуп ахархәаҩ иинтерфеис"
#. pgxMp
#: module_langpack.ulf
diff --git a/source/ab/sd/messages.po b/source/ab/sd/messages.po
index 7c9b80bcf8e..e55777ff19f 100644
--- a/source/ab/sd/messages.po
+++ b/source/ab/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 12:28+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-26 20:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/sdmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -2597,7 +2597,7 @@ msgstr "Астиль:"
#: sd/inc/strings.hrc:401
msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FONT_STYLE_PROPERTY"
msgid "Typeface:"
-msgstr ""
+msgstr "Ашрифт:"
#. nAqeR
#: sd/inc/strings.hrc:402
@@ -5057,7 +5057,7 @@ msgstr "Анаҩстәи ашьҭахь"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:469
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|start_effect_list"
msgid "Displays when the selected animation effect should be started."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанарԥшуеит, иалху анимациа аеффект андәықәҵатәу."
#. 8AUq9
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:483
@@ -5099,7 +5099,7 @@ msgstr "Аанкылара:"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:565
msgctxt "customanimationspanel|extended_tip|delay_value"
msgid "The animation starts delayed by this amount of time."
-msgstr ""
+msgstr "Анимациа алагоит иарбоу аамҭадхалара ашьҭахь."
#. J2bC5
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:587
diff --git a/source/ab/sfx2/messages.po b/source/ab/sfx2/messages.po
index bf02e9ed17f..0aa62463ef2 100644
--- a/source/ab/sfx2/messages.po
+++ b/source/ab/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-20 14:45+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-03 14:03+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 11:53+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/sfx2messages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "Аҵәаӷәанҵа"
#: include/sfx2/strings.hrc:304
msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME5"
msgid "Candy"
-msgstr ""
+msgstr "Аконфетқәа"
#. jEiAn
#: include/sfx2/strings.hrc:305
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr "[иаҵ]"
#: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:53
msgctxt "STR_PARMETER_MODE_OUT"
msgid "[out]"
-msgstr ""
+msgstr "[аҭыҵ]"
#. ENF6w
#: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:54
@@ -5100,7 +5100,7 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:155
msgctxt "templatepanel|STR_STYLE_NEW_STYLE_ACTION"
msgid "Styles actions"
-msgstr ""
+msgstr "Астльқәа аус рыдулара"
#. Xk5tD
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:167
diff --git a/source/ab/starmath/messages.po b/source/ab/starmath/messages.po
index 528bfd678ff..7dd658773f5 100644
--- a/source/ab/starmath/messages.po
+++ b/source/ab/starmath/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-07 16:27+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/starmathmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -3645,19 +3645,19 @@ msgstr "Аихшатә ҵәаӷәа"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1140
msgctxt "spacingdialog|5label1"
msgid "_Upper limit:"
-msgstr ""
+msgstr "Хыхьтәи аҳәаа:"
#. oZ2kt
#: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1153
msgctxt "spacingdialog|5label2"
msgid "_Lower limit:"
-msgstr ""
+msgstr "Ҵаҟатәи аҳәаа:"
#. CBbDw
#: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1182
msgctxt "spacingdialog|5title"
msgid "Limits"
-msgstr ""
+msgstr "Аҳәаақәа"
#. jfGdQ
#: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1231
diff --git a/source/ab/svtools/messages.po b/source/ab/svtools/messages.po
index 5d5a74589e9..d6cd1bda9ce 100644
--- a/source/ab/svtools/messages.po
+++ b/source/ab/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 13:25+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-03 14:03+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-18 09:53+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/svtoolsmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr "OLE азеиԥш гха."
#: svtools/inc/errtxt.hrc:109
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "The host name $(ARG1) could not be resolved."
-msgstr ""
+msgstr "Иамуӡеит ахост $(ARG1) ахьӡ аилкаара."
#. nrUFF
#: svtools/inc/errtxt.hrc:110
@@ -4257,7 +4257,7 @@ msgstr "Малагиитәи, Плато"
#: svtools/inc/langtab.hrc:310
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Papiamentu (Netherlands Antilles)"
-msgstr ""
+msgstr "Папиаменто (Нидерландиатәи Антилтәи адгьылбжьахақәа)"
#. fbGn8
#: svtools/inc/langtab.hrc:311
@@ -4701,7 +4701,7 @@ msgstr "Пуинавтәи"
#: svtools/inc/langtab.hrc:384
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Maninkakan, Eastern, Latin"
-msgstr ""
+msgstr "Мрагыларатәи Манинка, алаҭын"
#. Kxi9E
#: svtools/inc/langtab.hrc:385
@@ -5043,13 +5043,13 @@ msgstr "Англыз (Израиль)"
#: svtools/inc/langtab.hrc:441
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Interslavic Latin"
-msgstr ""
+msgstr "Аславианбжьаратәи алаҭын"
#. DZBAE
#: svtools/inc/langtab.hrc:442
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Interslavic Cyrillic"
-msgstr ""
+msgstr "Аславианбжьаратәи акириллица"
#. 4eEDW
#: svtools/inc/langtab.hrc:443
@@ -5283,7 +5283,7 @@ msgstr "пикс./метр"
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:304
msgctxt "graphicexport|extended_tip|resolutionlb"
msgid "Enter the image resolution. Select the measurement units from the list
box."
-msgstr ""
+msgstr "Иҭажәгал асахьа ахаҭабзиара. Ашәага акқәа алышәх асиа аҟынтәи."
#. ENaqm
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:322
@@ -5313,7 +5313,7 @@ msgstr "Цәыӡрада"
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:394
msgctxt "graphicexport|extended_tip|losslesscb"
msgid "Lossless images do not lose quality but result in larger files."
-msgstr ""
+msgstr "Цәыӡ змам асахьа ахаҭабзиара еиқәнархоит, аха афаил ашәагаа
иазнарҳауеит."
#. 5Gv5x
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:413
@@ -5343,13 +5343,13 @@ msgstr "Аиҵацалара"
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:527
msgctxt "graphicexport|rlecb"
msgid "RLE encoding"
-msgstr ""
+msgstr "RLE акодркра"
#. DqpKW
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:538
msgctxt "graphicexport|extended_tip|rlecb"
msgid "Applies RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics."
-msgstr ""
+msgstr "BMP-асахьақәа рзы ахархәара анаҭоит RLE акодркра."
#. EA7BF
#: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:547
@@ -5601,7 +5601,7 @@ msgstr "Windows еихшахоу аресурс"
#: svtools/uiconfig/ui/placeedit.ui:155
msgctxt "placeedit|hostLabel"
msgid "Host:"
-msgstr ""
+msgstr "Ахост:"
#. YuAy3
#: svtools/uiconfig/ui/placeedit.ui:169
@@ -5769,7 +5769,7 @@ msgstr "Ианыхтәӡам"
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:8
msgctxt "restartdialog|RestartDialog"
msgid "Restart %PRODUCTNAME"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME аиҭадәықәҵара"
#. yiVVe
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:26
@@ -5811,7 +5811,7 @@ msgstr ""
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:130
msgctxt "restartdialog|reason_assigning_javaparameters"
msgid "For the assigned Java parameters to take effect, %PRODUCTNAME must be
restarted."
-msgstr ""
+msgstr "Java апараметрқәа рхархәаразы %PRODUCTNAME ҿыц идәықәҵатәуп."
#. CQyix
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:145
@@ -5841,13 +5841,13 @@ msgstr ""
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:205
msgctxt "restartdialog|reason_extension_install"
msgid "To apply changes, %PRODUCTNAME must be restarted."
-msgstr ""
+msgstr "Аԥсахрақәа рхархәаразы %PRODUCTNAME ҿыц идәықәҵатәуп."
#. AGbvD
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:220
msgctxt "restartdialog|reason_opencl"
msgid "For the OpenCL changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
-msgstr ""
+msgstr "OpenCL аԥсахрақәа рхархәаразы %PRODUCTNAME ҿыц идәықәҵатәуп."
#. sGe6v
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:235
@@ -5859,13 +5859,13 @@ msgstr ""
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:250
msgctxt "restartdialog|label"
msgid "Do you want to restart %PRODUCTNAME now?"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME ҿыц идәықәҵатәума?"
#. fpc8k
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:264
msgctxt "restartdialog|reason_skia"
msgid "For the Skia changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
-msgstr ""
+msgstr "Skia аԥсахрақәа рхархәаразы %PRODUCTNAME ҿыц идәықәҵатәуп."
#. v9FjK
#: svtools/uiconfig/ui/thineditcontrol.ui:72
diff --git a/source/ab/svx/messages.po b/source/ab/svx/messages.po
index 07e726dd03d..8d6d0d65535 100644
--- a/source/ab/svx/messages.po
+++ b/source/ab/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-20 14:45+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-07 16:27+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-19 10:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/svxmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -3352,7 +3352,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:587
msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGOLD"
msgid "Light Gold"
-msgstr ""
+msgstr "Илашоу ахьы"
#. masPL
#: include/svx/strings.hrc:588
@@ -3370,7 +3370,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:590
msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTRED"
msgid "Light Red"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәыҟаԥшь"
#. nvB2W
#: include/svx/strings.hrc:591
@@ -3388,7 +3388,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:593
msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTINDIGO"
msgid "Light Indigo"
-msgstr ""
+msgstr "Илашоу индиго"
#. suGUh
#: include/svx/strings.hrc:594
@@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:601
msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_DARKGOLD"
msgid "Dark Gold"
-msgstr ""
+msgstr "Илашьцоу ахьы"
#. qAGnF
#: include/svx/strings.hrc:602
@@ -4798,7 +4798,7 @@ msgstr "Акосмос"
#: include/svx/strings.hrc:843
msgctxt "RID_SVXSTR_BMP85"
msgid "Ice light"
-msgstr ""
+msgstr "Алашара хьшәашәа"
#. YGtzc
#: include/svx/strings.hrc:844
@@ -5014,7 +5014,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:879
msgctxt "RID_SVXSTR_BMP50"
msgid "Small Confetti"
-msgstr ""
+msgstr "Имаҷқәоу конфетти"
#. vbh6h
#: include/svx/strings.hrc:880
@@ -9219,7 +9219,7 @@ msgstr "Импертәи Арамеитәи"
#: include/svx/strings.hrc:1654
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Old South Arabian"
-msgstr ""
+msgstr "Ажәытәтәи Алада-Арабтәи"
#. Ab3wu
#: include/svx/strings.hrc:1655
@@ -9231,13 +9231,13 @@ msgstr "Авестиитәи"
#: include/svx/strings.hrc:1656
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Inscriptional Parthian"
-msgstr ""
+msgstr "Парфиантәи адҩылақәа"
#. D7rcV
#: include/svx/strings.hrc:1657
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Inscriptional Pahlavi"
-msgstr ""
+msgstr "Пехлевиатәи адҩылақәа"
#. d44Dq
#: include/svx/strings.hrc:1658
@@ -9303,13 +9303,13 @@ msgstr "Брахми"
#: include/svx/strings.hrc:1668
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Bamum Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Бамум, ахарҭәаарақәа"
#. xibkG
#: include/svx/strings.hrc:1669
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Kana Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Кана, ахарҭәаарақәа"
#. xyswt
#: include/svx/strings.hrc:1670
@@ -9351,7 +9351,7 @@ msgstr "Арабтәи ирҭбаау-A"
#: include/svx/strings.hrc:1676
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Arabic Mathematical Alphabetic Symbols"
-msgstr ""
+msgstr "Арабтәи аматематикатә алфавиттә символқәа"
#. 8ouWH
#: include/svx/strings.hrc:1677
@@ -9399,7 +9399,7 @@ msgstr "Соранг сомпенг"
#: include/svx/strings.hrc:1684
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Sundanese Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Сундантәи ахарҭәаарақәа"
#. pTsMT
#: include/svx/strings.hrc:1685
@@ -9417,7 +9417,7 @@ msgstr "Басса"
#: include/svx/strings.hrc:1687
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Caucasian Albanian"
-msgstr ""
+msgstr "Кавказтәи Албаниатәи"
#. t8Bfn
#: include/svx/strings.hrc:1688
@@ -9537,7 +9537,7 @@ msgstr "Ажәытәтәи Пермтәи"
#: include/svx/strings.hrc:1707
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Ornamental Dingbats"
-msgstr ""
+msgstr "Dingbats аорнаментқәа"
#. TYGv3
#: include/svx/strings.hrc:1708
@@ -9615,7 +9615,7 @@ msgstr "Анатолиитәи аиероглифқәа"
#: include/svx/strings.hrc:1720
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Cherokee Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Чероки ахарҭәаарақәа"
#. TDgY4
#: include/svx/strings.hrc:1721
@@ -9699,7 +9699,7 @@ msgstr "Марчен"
#: include/svx/strings.hrc:1734
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Mongolian Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Монголиатәи ахарҭәаарақәа"
#. RTgGA
#: include/svx/strings.hrc:1735
@@ -9759,7 +9759,7 @@ msgstr "Соиомбо"
#: include/svx/strings.hrc:1744
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Syriac Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Шьамтәылатәи ахарҭәаарақәа"
#. rbMNp
#: include/svx/strings.hrc:1745
@@ -9861,7 +9861,7 @@ msgstr "Аосмантә хыԥхьаӡарақәа Сиака"
#: include/svx/strings.hrc:1761
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Small Kana Extension"
-msgstr ""
+msgstr "Кана ирмаҷу арҭбаара"
#. bmviu
#: include/svx/strings.hrc:1762
@@ -9873,7 +9873,7 @@ msgstr "Ирҭбаау асимволқәеи апиктограммақәеи-A
#: include/svx/strings.hrc:1763
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Tamil Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Тамилтәи ахарҭәаарақәа"
#. qNixg
#: include/svx/strings.hrc:1764
@@ -9909,7 +9909,7 @@ msgstr "Кидантәи имаҷу аҩыра"
#: include/svx/strings.hrc:1769
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Lisu Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Лису ахарҭәаарақәа"
#. yMTF4
#: include/svx/strings.hrc:1770
@@ -9921,7 +9921,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:1771
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Tangut Supplement"
-msgstr ""
+msgstr "Тангусктәи ахарҭәаарақәа"
#. zxpCG
#: include/svx/strings.hrc:1772
@@ -14632,7 +14632,7 @@ msgstr ""
#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:299
msgctxt "defaultshapespanel|label9"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr ""
+msgstr "Аеҵәақәеи абаннерқәеи"
#. cibWf
#: svx/uiconfig/ui/defaultshapespanel.ui:331
@@ -16897,7 +16897,7 @@ msgstr ""
#: svx/uiconfig/ui/findreplacedialog.ui:1265
msgctxt "findreplacedialog|extended_tip|FindReplaceDialog"
msgid "Finds or replaces text or formats in the current document."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит ма иаԥсахуеит атекст ма аформатқәа уажәтәи адокумент аҟны."
#. j63XL
#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:60
@@ -16909,13 +16909,13 @@ msgstr "Акәакь:"
#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:80
msgctxt "floatingareastyle|angle|tooltip_text"
msgid "Specify the angle of rotation for the gradient shading style."
-msgstr ""
+msgstr "Иашәырба аградиенттә гага аргьежьра акәакь."
#. JjgJw
#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:104
msgctxt "floatingareastyle|left|tooltip_text"
msgid "Rotate counterclockwise by 45 degrees."
-msgstr ""
+msgstr "Аргьежьра 45 градус рыла асааҭ ахыц ашьҭахьҟа."
#. 3ijiX
#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:128
@@ -16951,7 +16951,7 @@ msgstr ""
#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:238
msgctxt "floatingareastyle|label6"
msgid "_Border:"
-msgstr ""
+msgstr "Аҿыкәыршара:"
#. EmbBS
#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:251
diff --git a/source/ab/sw/messages.po b/source/ab/sw/messages.po
index b36567c39b2..dca2ee1beea 100644
--- a/source/ab/sw/messages.po
+++ b/source/ab/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-20 14:45+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-28 15:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-17 08:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/swmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -7190,7 +7190,7 @@ msgstr "Персоналла ахацәа ирызку аԥсшәаҳәара"
#: sw/inc/strings.hrc:867
msgctxt "ST_TITLE_FEMALE"
msgid "Custom Salutation (Female Recipients)"
-msgstr "Персоналла аҳәсаа ирызку аԥсшәаҳәара"
+msgstr "Персоналла аҳәса ирызку аԥсшәаҳәара"
#. h4yuq
#: sw/inc/strings.hrc:868
@@ -10807,7 +10807,7 @@ msgstr "Ахәаԥшра"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/addressblockdialog.ui:323
msgctxt "addressblockdialog|customft"
msgid "2. Customi_ze salutation"
-msgstr "2. Ԥсшәаҳәарак"
+msgstr "2. Ԥсышәаҳәарак"
#. T3QBj
#: sw/uiconfig/swriter/ui/addressblockdialog.ui:347
@@ -13483,7 +13483,7 @@ msgstr "Аиҟаратәра"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:629
msgctxt "converttexttable|label6"
msgid "Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Аформатркра"
#. kUb8Q
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:657
@@ -15454,7 +15454,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:219
msgctxt "fldrefpage|stylerefflags|label2"
msgid "Hide non-numerical characters"
-msgstr ""
+msgstr "Иҵәахтәуп ихыԥхьаӡаратәым асимволқәа"
#. bjLoy
#: sw/uiconfig/swriter/ui/fldrefpage.ui:269
diff --git a/source/ab/wizards/messages.po b/source/ab/wizards/messages.po
index cdf689d0759..8b9ccb86511 100644
--- a/source/ab/wizards/messages.po
+++ b/source/ab/wizards/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-26 20:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-17 08:52+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/wizardsmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Иазҿлымҳау шәзы,"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:205
msgctxt "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_2"
msgid "Dear Sir or Madam,"
-msgstr "Ҳаҭыр зқәу аҳәсеи ахацәеи."
+msgstr "Ҳаҭыр зқәу аҳәсеи ахацәеи,"
#. Wj4BU
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:206
diff --git a/source/af/scp2/source/ooo.po b/source/af/scp2/source/ooo.po
index e648139bfe6..883253153be 100644
--- a/source/af/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/af/scp2/source/ooo.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 20:19+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-01 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-09 13:28+0000
"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>
"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scp2sourceooo/af/>
"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/scp2sourceooo/af/>
"
"Language: af
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1560975729.000000
"
#. CYBGJ
@@ -617,7 +617,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TL
"
"LngText.text"
msgid "Tagalog"
-msgstr ""
+msgstr "Tagalog"
#. ioFHU
#: module_helppack.ulf
@@ -626,7 +626,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TL
"
"LngText.text"
msgid "Installs Tagalog help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr ""
+msgstr "Installeer Tagalog hulp in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#. AEyYs
#: module_helppack.ulf
@@ -2777,7 +2777,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TL
"
"LngText.text"
msgid "Tagalog"
-msgstr ""
+msgstr "Tagalog"
#. czSWQ
#: module_langpack.ulf
@@ -2786,7 +2786,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TL
"
"LngText.text"
msgid "Installs the Tagalog user interface"
-msgstr ""
+msgstr "Installleer die Tagalog gebruikerskoppelvlak"
#. hEr4G
#: module_langpack.ulf
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po
index 30622f15ed8..b3d5b8c38ff 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version:
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-06-10 14:48+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-08 20:03+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 15:52+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-8/textshared02/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -14073,7 +14073,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147143
"
"help.text"
msgid "If additional views of the current document were opened by <emph>Window
- New Window</emph>, this command will close only the current view."
-msgstr "Si s'abrieron vistes adicionales del documentu activu por aciu
<emph>Ventana - Ventana nueva</emph>, esti comandu namái zarra la vista actual."
+msgstr "Si s'abrieron vistes adicionales del documentu activu por aciu
<emph>Ventana - Ventana nueva</emph>, esta orde namái zarra la vista actual."
#. ajY7E
#: 10100000.xhp
@@ -17484,7 +17484,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3151100
"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\">Run SQL command
directly</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\">Executar direutamente
comandu SQL</link>"
+msgstr "<link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\">Executar direutamente orde
SQL</link>"
#. QJL3i
#: 14030000.xhp
@@ -17520,7 +17520,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155893
"
"help.text"
msgid "Run SQL command directly"
-msgstr "Executar direutamente comandu SQL"
+msgstr "Executar direutamente orde SQL"
#. zRLhG
#: 14030000.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
index 20f780751d0..36eae3e8dc6 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-05-22 12:01+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-16 19:13+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 15:52+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmath01/ast/>
"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-8/textsmath01/ast/>
"
"Language: ast
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8
"
@@ -13325,7 +13325,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149126
"
"help.text"
msgid "To insert a symbol, select it from the list and click
<emph>Insert</emph>. The corresponding command name appears in the
<emph>Commands</emph> window."
-msgstr "Pa inxertar un símbolu escuéyalo de la llista y calque en
<emph>Inxertar</emph>. El nome del comandu correspondiente va apaecer na
ventana de <emph>Comandos</emph>."
+msgstr "Pa inxertar un símbolu, esbíllalu de la llista y calca
<emph>Inxertar</emph>. El nome de la orde correspondiente va apaecer na ventana
<emph>Órdenes</emph>."
#. 7EN3R
#: 06010000.xhp
@@ -13685,7 +13685,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150251
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"formelimportierentext\"><ahelp
hid=\".uno:ImportFormula\" visibility=\"visible\">This command opens a dialog
for importing a formula.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"formelimportierentext\"><ahelp
hid=\"SID_INSERT_FORMULA\" visibility=\"visible\">Con esti comandu abrirá un
diálogu pa importar una fórmula.</ahelp></variable>"
+msgstr "<variable id=\"formelimportierentext\"><ahelp
hid=\".uno:ImportFormula\" visibility=\"visible\">Con esta orde abrirás un
diálogu pa importar una fórmula.</ahelp></variable>"
#. szJpE
#: 06020000.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
index e82ee11bbb5..239e8884e0e 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 12:28+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-22 03:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 15:52+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-8/textswriterguide/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -16601,7 +16601,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153135
"
"help.text"
msgid "To Insert a Table With a Menu Command"
-msgstr "Pa inxertar una tabla con un comandu de menú"
+msgstr "Pa inxertar una tabla con una orde de menú"
#. dvFAA
#: table_insert.xhp
diff --git a/source/ast/sw/messages.po b/source/ast/sw/messages.po
index f2682f91039..952d2a23a44 100644
--- a/source/ast/sw/messages.po
+++ b/source/ast/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-20 14:45+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-24 13:13+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-20 12:52+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/swmessages/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -23244,16 +23244,15 @@ msgstr ""
#. 5e3T2
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:495
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|rowmenudel"
msgid "Delete Rows"
-msgstr "Desaniciar filera"
+msgstr "Desaniciar fileres"
#. ToC4E
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:504
msgctxt "notebookbar_groups|rowmenuselect"
msgid "Select Rows"
-msgstr "Escoyer llinia"
+msgstr "Esbillar fileres"
#. DVYQN
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:519
diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/scalc.po
b/source/bg/helpcontent2/source/text/scalc.po
index 6e79eea7bde..d592aab6e83 100644
--- a/source/bg/helpcontent2/source/text/scalc.po
+++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/scalc.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-05-27 12:59+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-30 21:08+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-13 07:52+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
-"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc/bg/>
"
+"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-8/textscalc/bg/>
"
"Language: bg
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8
"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgctxt ""
"par_id349131
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Aligns the contents of the cell
to the left and right cell borders.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Подравнява съдържанието на
клетката едновременно по левия и десния й край.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Подравнява съдържанието на
клетката по левия и десния ѝ ръб.</ahelp>"
#. GmxHK
#: main0203.xhp
diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
b/source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index 6288b388e70..6b421da5f77 100644
--- a/source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-07-15 12:05+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-09 06:02+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-13 07:53+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-8/textscalc01/bg/>
"
"Language: bg
"
@@ -46869,7 +46869,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3150012
"
"help.text"
msgid "Variable cell"
-msgstr "Клетка с променлива"
+msgstr "Променлива клетка"
#. 6rGDG
#: 06040000.xhp
@@ -72915,7 +72915,7 @@ msgctxt ""
"par_id9183935
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\"><emph>Cell reference:</emph> Enter a cell reference of
the variable.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\"><emph>Обръщение към клетка:</emph> въведете обръщение
към клетката с променливата.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\"><emph>Обръщение към клетка:</emph> въведете обръщение
към променливата клетка.</ahelp>"
#. eyxy9
#: solver.xhp
diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po
b/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index c0020b6da42..a5fe64d87f4 100644
--- a/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-07-08 17:35+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-03 09:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 18:52+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
-"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/bg/>
"
+"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-8/textshared01/bg/>
"
"Language: bg
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8
"
@@ -23559,7 +23559,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155941
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/nextstyle\">Select an existing
style that you want to follow the current style in your document. For paragraph
styles, the next style is applied to an empty paragraph that is created when
you press Enter at the end of an existing paragraph. For page styles, the next
style is applied when a new page is created.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/nextstyle\">Изберете съществуващ
стил, който желаете да следва текущия стил в документа. За абзацните стилове
следващият стил се прилага върху абзаца, който се създава, когато натиснете
Enter в края на съществуващ абзац. За стиловете на страници следващият стил се
прилага при създаване на нова страница.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/nextstyle\">Изберете съществуващ
стил, който да следва текущия стил в документа. За стиловете на абзаци
следващият стил се прилага върху празния абзац, създаден при натискане на Enter
в края на съществуващ абзац. За стиловете на страници следващият стил се
прилага при създаване на нова страница.</ahelp>"
#. cLVjF
#: 05040100.xhp
@@ -33720,7 +33720,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150506
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"linkstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignLeft\">Aligns the
contents of the cell to the left.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"linkstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignLeft\">Подравнява
съдържанието на клетката отляво.</ahelp></variable>"
+msgstr "<variable id=\"linkstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignLeft\">Подравнява
отляво съдържанието на клетката.</ahelp></variable>"
#. EwTkc
#: 05340300.xhp
@@ -33738,7 +33738,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148538
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"rechtstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignRight\">Aligns the
contents of the cell to the right.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"rechtstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignRight\">Подравнява
съдържанието на клетката отдясно.</ahelp></variable>"
+msgstr "<variable id=\"rechtstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignRight\">Подравнява
отдясно съдържанието на клетката.</ahelp></variable>"
#. FszA9
#: 05340300.xhp
@@ -33774,7 +33774,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153665
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"blocktext\"><ahelp hid=\".uno:AlignBlock\">Aligns the
contents of the cell to the left and to the right cell
borders.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"blocktext\"><ahelp hid=\".uno:AlignBlock\">Подравнява
съдържанието на клетката с левия и десния й ръб.</ahelp></variable>"
+msgstr "<variable id=\"blocktext\"><ahelp hid=\".uno:AlignBlock\">Подравнява
съдържанието на клетката по левия и десния ѝ ръб.</ahelp></variable>"
#. RaJEg
#: 05340300.xhp
diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
b/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
index f7a5acabd3d..384d72b7efc 100644
--- a/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
+++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 12:28+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-06 09:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-13 07:53+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
-"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedoptionen/bg/>
"
+"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-8/textsharedoptionen/bg/>
"
"Language: bg
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8
"
@@ -807,7 +807,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153254
"
"help.text"
msgid "Information about working with Asian character formats."
-msgstr "имформацията за работа с азиатски знакови формати."
+msgstr "информацията за работа с азиатски знакови формати."
#. LCo9j
#: 01010200.xhp
diff --git a/source/bg/sc/messages.po b/source/bg/sc/messages.po
index 82ef1dacb93..8d8151122c2 100644
--- a/source/bg/sc/messages.po
+++ b/source/bg/sc/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-20 14:45+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-30 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-15 05:52+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
-"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/bg/>
"
+"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/scmessages/bg/>
"
"Language: bg
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1562424086.000000
"
#. kBovX
@@ -785,7 +785,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"
"
"
"
-"Искате ли резултатът да бъде поставен в клетката с променливата?"
+"Да се вмъкне ли резултатът в променливата клетка?"
#. 7fkiC
#: sc/inc/globstr.hrc:139
@@ -801,13 +801,13 @@ msgstr ""
#: sc/inc/globstr.hrc:140
msgctxt "STR_MSSG_SOLVE_3"
msgid "Insert the closest value ("
-msgstr "Искате ли все пак най-близката стойност ("
+msgstr "Да се вмъкне ли най-близката стойност ("
#. ESuoy
#: sc/inc/globstr.hrc:141
msgctxt "STR_MSSG_SOLVE_4"
msgid ") into the variable cell anyway?"
-msgstr ") да бъде поставена в клетката?"
+msgstr ") в променливата клетка въпреки това?"
#. nRMet
#: sc/inc/globstr.hrc:142
@@ -24316,7 +24316,7 @@ msgstr "Целева стойност:"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:131
msgctxt "goalseekdlg|vartext"
msgid "Variable _cell:"
-msgstr "Клетка с променлива:"
+msgstr "Променлива клетка:"
#. gA4H9
#: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:150
@@ -32977,7 +32977,7 @@ msgstr "Со_ртиране на областта по групи"
-e
... etc. - the rest is truncated
