source/af/chart2/messages.po | 8
source/af/sccomp/messages.po | 6
source/af/svtools/messages.po | 10
source/af/svx/messages.po | 6
source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 42
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 64
source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 4
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 12
source/ast/sd/messages.po | 6
source/ast/sfx2/messages.po | 6
source/ast/svtools/messages.po | 8
source/ast/sw/messages.po | 66
source/bg/chart2/messages.po | 8
source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 8
source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 42
source/bg/sccomp/messages.po | 6
source/bg/sd/messages.po | 10
source/bg/svtools/messages.po | 10
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 42
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 64
source/ca/helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 4
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 12
source/ca/sfx2/messages.po | 10
source/ca/svtools/messages.po | 8
source/ca/sw/messages.po | 64
source/cy/chart2/messages.po | 8
source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/cy/sc/messages.po | 64
source/cy/sccomp/messages.po | 8
source/cy/sd/messages.po | 16
source/cy/svtools/messages.po | 18
source/cy/svx/messages.po | 6
source/cy/sw/messages.po | 64
source/da/chart2/messages.po | 14
source/da/cui/messages.po | 24
source/da/extensions/messages.po | 8
source/da/framework/messages.po | 4
source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 12
source/da/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 10
source/da/helpcontent2/source/text/schart/01.po | 6
source/da/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 16
source/da/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 14
source/da/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 22
source/da/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 14
source/da/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 6
source/da/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 4
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/00.po | 6
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 406
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 6
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 8
source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 26
source/da/reportdesign/messages.po | 10
source/da/sc/messages.po | 90
source/da/sccomp/messages.po | 8
source/da/sd/messages.po | 22
source/da/svtools/messages.po | 14
source/da/svx/messages.po | 14
source/da/sw/messages.po | 76
source/de/chart2/messages.po | 14
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 12
source/de/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po | 6
source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/de/sc/messages.po | 36
source/de/sccomp/messages.po | 6
source/de/sd/messages.po | 16
source/de/svtools/messages.po | 18
source/de/sw/messages.po | 72
source/dsb/chart2/messages.po | 8
source/dsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/dsb/sc/messages.po | 62
source/dsb/sccomp/messages.po | 6
source/dsb/sd/messages.po | 16
source/dsb/svtools/messages.po | 18
source/dsb/svx/messages.po | 6
source/dsb/sw/messages.po | 62
source/el/chart2/messages.po | 8
source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 10
source/el/sc/messages.po | 294
source/el/sccomp/messages.po | 6
source/el/sd/messages.po | 18
source/el/sfx2/messages.po | 26
source/el/svtools/messages.po | 24
source/el/svx/messages.po | 112
source/el/sw/messages.po | 220
source/el/uui/messages.po | 6
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 46
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 72
source/es/helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 4
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 10
source/es/sfx2/messages.po | 8
source/es/svtools/messages.po | 8
source/es/sw/messages.po | 62
source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 10
source/fi/sc/messages.po | 18
source/fi/sd/messages.po | 10
source/fi/svtools/messages.po | 22
source/fi/svx/messages.po | 20
source/fi/sw/messages.po | 62
source/fr/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 293
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 46
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 8
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 72
source/gug/helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 4
source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 10
source/hsb/chart2/messages.po | 8
source/hsb/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 214
source/hsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/hsb/sc/messages.po | 62
source/hsb/sccomp/messages.po | 6
source/hsb/sd/messages.po | 16
source/hsb/svtools/messages.po | 18
source/hsb/svx/messages.po | 6
source/hsb/sw/messages.po | 62
source/hy/chart2/messages.po | 8
source/hy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/hy/sc/messages.po | 62
source/hy/sccomp/messages.po | 6
source/hy/sd/messages.po | 16
source/hy/svtools/messages.po | 18
source/hy/svx/messages.po | 6
source/hy/sw/messages.po | 60
source/id/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 8
source/id/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po | 10
source/it/chart2/messages.po | 10
source/it/cui/messages.po | 66
source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 27
source/it/reportdesign/messages.po | 7
source/it/sd/messages.po | 15
source/it/svtools/messages.po | 19
source/it/svx/messages.po | 66
source/it/xmlsecurity/messages.po | 12
source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/ka/chart2/messages.po | 8
source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/ka/sc/messages.po | 62
source/ka/sccomp/messages.po | 6
source/ka/sd/messages.po | 16
source/ka/svtools/messages.po | 18
source/ka/svx/messages.po | 6
source/ka/sw/messages.po | 60
source/nb/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 8
source/nl/chart2/messages.po | 8
source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 6
source/nl/helpcontent2/source/text/schart/00.po | 28
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 68
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 58
source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/nl/sc/messages.po | 62
source/nl/sccomp/messages.po | 6
source/nl/sd/messages.po | 16
source/nl/svtools/messages.po | 18
source/nl/svx/messages.po | 6
source/nl/sw/messages.po | 62
source/nn/chart2/messages.po | 8
source/nn/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 24
source/nn/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 46
source/nn/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 4
source/nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/nn/sc/messages.po | 52
source/nn/sccomp/messages.po | 6
source/nn/sd/messages.po | 16
source/nn/svtools/messages.po | 18
source/nn/svx/messages.po | 6
source/nn/sw/messages.po | 62
source/pl/chart2/messages.po | 8
source/pl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 8
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 50
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 58
source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/pl/sc/messages.po | 62
source/pl/sccomp/messages.po | 6
source/pl/sd/messages.po | 16
source/pl/svtools/messages.po | 18
source/pl/svx/messages.po | 6
source/pl/sw/messages.po | 62
source/pt-BR/chart2/messages.po | 14
source/pt-BR/cui/messages.po | 158
source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 14
source/pt-BR/reportdesign/messages.po | 6
source/pt-BR/sc/messages.po | 82
source/pt-BR/sccomp/messages.po | 6
source/pt-BR/sd/messages.po | 16
source/pt-BR/svtools/messages.po | 18
source/pt-BR/svx/messages.po | 6
source/pt-BR/sw/messages.po | 108
source/sat/accessibility/messages.po | 35
source/sat/avmedia/messages.po | 35
source/sat/basctl/messages.po | 35
source/sat/basic/messages.po | 35
source/sat/chart2/messages.po | 33
source/sat/connectivity/messages.po | 35
source/sat/cui/messages.po | 7219
+++-------
source/sat/dbaccess/messages.po | 34
source/sat/desktop/messages.po | 35
source/sat/editeng/messages.po | 35
source/sat/filter/messages.po | 35
source/sat/forms/messages.po | 35
source/sat/fpicker/messages.po | 35
source/sat/framework/messages.po | 35
source/sat/oox/messages.po | 36
source/sat/reportdesign/messages.po | 35
source/sat/sc/messages.po | 1785 +-
source/sat/scaddins/messages.po | 35
source/sat/sccomp/messages.po | 33
source/sat/sd/messages.po | 34
source/sat/sfx2/messages.po | 35
source/sat/shell/messages.po | 36
source/sat/starmath/messages.po | 36
source/sat/svl/messages.po | 35
source/sat/svtools/messages.po | 33
source/sat/sw/messages.po | 1273 +
source/sat/uui/messages.po | 35
source/sat/vcl/messages.po | 35
source/sat/wizards/messages.po | 35
source/sat/writerperfect/messages.po | 35
source/sat/xmlsecurity/messages.po | 35
source/sv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 18
source/sv/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 6
source/sv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 6
source/sv/sc/messages.po | 64
source/tl/chart2/messages.po | 8
source/tl/formula/messages.po | 34
source/tl/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po | 6
source/tl/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 25
source/tl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 14
source/tl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 58
source/tl/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 6
source/tl/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 10
source/tl/helpcontent2/source/text/sdatabase.po | 8
source/tl/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po | 6
source/tl/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 6
source/tl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 28
source/tl/helpcontent2/source/text/shared/07.po | 24
source/tl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 36
source/tl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 12
source/tl/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po | 6
source/tl/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 15
source/tl/helpcontent2/source/text/smath/02.po | 23
source/tl/helpcontent2/source/text/smath/06.po | 24
source/tl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 6
source/tl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 28
source/tl/sccomp/messages.po | 44
source/tl/sd/messages.po | 16
source/tl/starmath/messages.po | 5
source/tl/svx/messages.po | 10
source/zh-CN/svtools/messages.po | 14
source/zh-CN/sw/messages.po | 62
248 files changed, 9001 insertions(+), 8678 deletions(-)
New commits:
commit 3afbfbdd5fe5e3053aa67158a95897c21e142ad7
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
AuthorDate: Fri Oct 25 17:43:48 2024 +0200
Commit: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
CommitDate: Fri Oct 25 17:43:48 2024 +0200
update translations for master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I47284bc708fa842a1bb32efa8df4de4d3c296036
diff --git a/source/af/chart2/messages.po b/source/af/chart2/messages.po
index e4ed5973a1d..61bd7492d31 100644
--- a/source/af/chart2/messages.po
+++ b/source/af/chart2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-30 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 15:31+0000
"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>
"
"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/af/>
"
"Language: af
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1560927888.000000
"
#. NCRDD
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Stapel rondom die _horisontale gemiddelde"
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:157
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_x_rb"
msgid "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X
values and end with horizontal line."
-msgstr ""
+msgstr "Begin met horisontale lyn, gaan vertikaal omhoog in die middel van die
X-waardes en eindig met horisontale lyn."
#. vtGik
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:168
@@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "_Eindig met horisontale lyn"
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:177
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_end_rb"
msgid "Start to step up vertically and end with horizontal line."
-msgstr ""
+msgstr "Begin vertikaal omhoog stap en eindig met horisontale lyn."
#. X3536
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:188
diff --git a/source/af/sccomp/messages.po b/source/af/sccomp/messages.po
index 42c52b22ddd..1d22f1172af 100644
--- a/source/af/sccomp/messages.po
+++ b/source/af/sccomp/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 15:31+0000
"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>
"
"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sccompmessages/af/>
"
"Language: af
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1547621944.000000
"
#. whDxm
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Swermalgoritme (0 — differensiële ewolusie, 1 —
partikelswerm-optim
#: sccomp/inc/strings.hrc:33
msgctxt "RID_PROPERTY_SENSITIVITY"
msgid "Generate sensitivity report"
-msgstr ""
+msgstr "Stel sensitiwiteitsverslag op"
#. 4JZXv
#: sccomp/inc/strings.hrc:34
diff --git a/source/af/svtools/messages.po b/source/af/svtools/messages.po
index 56b013476b8..6a50c5d8d64 100644
--- a/source/af/svtools/messages.po
+++ b/source/af/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-21 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 15:31+0000
"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>
"
"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/af/>
"
"Language: af
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1560975732.000000
"
#. fLdeV
@@ -1787,19 +1787,19 @@ msgstr "Taal nutsprogram vir afstand Grammatikatoetser"
#: include/svtools/strings.hrc:353
msgctxt "STR_DESCRIPTION_SPELLING_ERROR"
msgid "Spelling error"
-msgstr ""
+msgstr "Spelfout"
#. C6CBo
#: include/svtools/strings.hrc:354
msgctxt "STR_DESCRIPTION_GRAMMAR_ERROR_LONG"
msgid "Grammar error"
-msgstr ""
+msgstr "Grammatikafout"
#. LnADJ
#: include/svtools/strings.hrc:355
msgctxt "STR_DESCRIPTION_STYLE_ERROR"
msgid "Bad style"
-msgstr ""
+msgstr "Swal styl"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
diff --git a/source/af/svx/messages.po b/source/af/svx/messages.po
index dc6b0c9ae73..f2cebcc7ba3 100644
--- a/source/af/svx/messages.po
+++ b/source/af/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-30 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 01:45+0000
"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>
"
"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/af/>
"
"Language: af
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976220.000000
"
#. 3GkZj
@@ -14370,7 +14370,7 @@ msgstr "Kompressie"
#: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:317
msgctxt "compressgraphicdialog|checkbox-reduce-resolution"
msgid "Change image resolution to:"
-msgstr ""
+msgstr "Verander beeldresolusie na:"
#. pYRff
#: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:334
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 3f42a6b2a7d..2ca45d911a2 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-17 09:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 09:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1540152108.000000
"
#. yzYVt
@@ -27491,7 +27491,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148538
"
"help.text"
msgid "Specifies that every variable in the program code must be explicitly
declared with the <literal>Dim</literal> statement."
-msgstr ""
+msgstr "Especifica que toles variables del códigu del programa tienen de
declarase de forma esplícita cola instrucción <literal>Dim</literal>."
#. EXG45
#: 03103300.xhp
@@ -42710,7 +42710,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "VBA Supported Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetos qu'almite VBA"
#. UGqXH
#: vba_objects.xhp
@@ -42800,7 +42800,7 @@ msgctxt ""
"par_id051820170355592581
"
"help.text"
msgid "Excel Objects, Properties and Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetos, propiedaes y métodos del Excel"
#. Fb7it
#: vba_objects.xhp
@@ -42809,7 +42809,7 @@ msgctxt ""
"par_id981719842343187
"
"help.text"
msgid "Excel supported VBA objects"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetos VBA que l'Excel almite"
#. pcjJu
#: vba_objects.xhp
@@ -42836,7 +42836,7 @@ msgctxt ""
"par_id641719824037432
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propiedaes</emph>"
#. yJg4W
#: vba_objects.xhp
@@ -42854,7 +42854,7 @@ msgctxt ""
"par_id281719824053043
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Métodos</emph>"
#. 4Wbqu
#: vba_objects.xhp
@@ -42863,7 +42863,7 @@ msgctxt ""
"hd_id361719826690873
"
"help.text"
msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Columnes"
#. cNKAB
#: vba_objects.xhp
@@ -42872,7 +42872,7 @@ msgctxt ""
"par_id811719824767080
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propiedaes</emph>"
#. EGoNd
#: vba_objects.xhp
@@ -42881,7 +42881,7 @@ msgctxt ""
"par_id561719824768137
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Métodos</emph>"
#. W5ih2
#: vba_objects.xhp
@@ -42899,7 +42899,7 @@ msgctxt ""
"par_id851719824771480
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propiedaes</emph>"
#. CZQcD
#: vba_objects.xhp
@@ -42908,7 +42908,7 @@ msgctxt ""
"par_id591719824772015
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Métodos</emph>"
#. dgHmt
#: vba_objects.xhp
@@ -42926,7 +42926,7 @@ msgctxt ""
"par_id851719824782580
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propiedaes</emph>"
#. AR7Nv
#: vba_objects.xhp
@@ -42935,7 +42935,7 @@ msgctxt ""
"par_id591719824883015
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Métodos</emph>"
#. AEra7
#: vba_objects.xhp
@@ -42953,7 +42953,7 @@ msgctxt ""
"par_id851710934771480
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propiedaes</emph>"
#. eAcri
#: vba_objects.xhp
@@ -42962,7 +42962,7 @@ msgctxt ""
"par_id591710934772015
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Métodos</emph>"
#. ctEzH
#: vba_objects.xhp
@@ -42989,7 +42989,7 @@ msgctxt ""
"par_id862810934771480
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propiedaes</emph>"
#. bBEAX
#: vba_objects.xhp
@@ -42998,7 +42998,7 @@ msgctxt ""
"par_id591721034772015
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Métodos</emph>"
#. 4uSyZ
#: vba_objects.xhp
@@ -43025,7 +43025,7 @@ msgctxt ""
"par_id051820170356006501
"
"help.text"
msgid "PowerPoint Objects, Properties and Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetos, propiedaes y métodos del PowerPoint"
#. 4TAkD
#: vba_objects.xhp
@@ -43043,7 +43043,7 @@ msgctxt ""
"hd_id051920170347039686
"
"help.text"
msgid "Word Objects, Properties and Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetos, propiedaes y métodos del Word"
#. JfUKQ
#: vba_objects.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 1a5e25a6f69..af29fff6ca9 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-21 09:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 09:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196269.000000
"
#. 3u8hR
@@ -8582,7 +8582,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153004
"
"help.text"
msgid "Direction"
-msgstr ""
+msgstr "Direición"
#. dBhgA
#: 02100000.xhp
@@ -8600,7 +8600,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3155064
"
"help.text"
msgid "Rows"
-msgstr ""
+msgstr "Fileres"
#. Xsiw2
#: 02100000.xhp
@@ -8618,7 +8618,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3156277
"
"help.text"
msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Columnes"
#. jnUBj
#: 02100000.xhp
@@ -59459,7 +59459,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos"
#. EU9YA
#: styles.xhp
@@ -59477,7 +59477,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3154505
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"styles_h1\"><link
href=\"text/shared/01/styles.xhp\">Styles</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"styles_h1\"><link
href=\"text/shared/01/styles.xhp\">Estilos</link></variable>"
#. kAoq6
#: styles.xhp
@@ -59513,7 +59513,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153146
"
"help.text"
msgid "Style Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría d'estilos"
#. CpMSc
#: styles.xhp
@@ -59522,7 +59522,7 @@ msgctxt ""
"hd_id221719004358198
"
"help.text"
msgid "Paragraph Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de párrafu"
#. R8Ack
#: styles.xhp
@@ -59540,7 +59540,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147506
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3147512\" src=\"sw/res/sf01.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147512\">Icon Paragraph Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3147512\" src=\"sw/res/sf01.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147512\">Iconu Estilos de párrafu</alt></image>"
#. ujyAE
#: styles.xhp
@@ -59549,7 +59549,7 @@ msgctxt ""
"par_id131719004394302
"
"help.text"
msgid "Paragraph Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de párrafu"
#. 9GFDY
#: styles.xhp
@@ -59558,7 +59558,7 @@ msgctxt ""
"hd_id61719005151496
"
"help.text"
msgid "Character Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de caráuter"
#. UfTB5
#: styles.xhp
@@ -59576,7 +59576,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151319
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3152955\" src=\"sw/res/sf02.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152955\">Icon Character Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3152955\" src=\"sw/res/sf02.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152955\">Iconu Estilos de
caráuter</alt></image>"
#. RyzjQ
#: styles.xhp
@@ -59585,7 +59585,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150351
"
"help.text"
msgid "Character Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de caráuter"
#. ifR3u
#: styles.xhp
@@ -59594,7 +59594,7 @@ msgctxt ""
"par_id91690204224503
"
"help.text"
msgid "<image src=\"/sd/res/sf01.svg\" id=\"img_id581690204224504\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id291690204224505\">Icon Drawing
Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image src=\"/sd/res/sf01.svg\" id=\"img_id581690204224504\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id291690204224505\">Iconu Estilos de
dibuxu</alt></image>"
#. FVsaG
#: styles.xhp
@@ -59603,7 +59603,7 @@ msgctxt ""
"par_id271690204224507
"
"help.text"
msgid "Drawing Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de dibuxu"
#. vByD5
#: styles.xhp
@@ -59612,7 +59612,7 @@ msgctxt ""
"hd_id431719005980917
"
"help.text"
msgid "Frame Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de marcu"
#. KjWvW
#: styles.xhp
@@ -59630,7 +59630,7 @@ msgctxt ""
"par_id3159194
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3159200\" src=\"sw/res/sf03.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159200\">Icon Frame Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3159200\" src=\"sw/res/sf03.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159200\">Iconu Estilos de marcu</alt></image>"
#. CeAiG
#: styles.xhp
@@ -59639,7 +59639,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151332
"
"help.text"
msgid "Frame Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de marcu"
#. SBH6k
#: styles.xhp
@@ -59648,7 +59648,7 @@ msgctxt ""
"hd_id601719006029480
"
"help.text"
msgid "Page Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de páxina"
#. G8qEy
#: styles.xhp
@@ -59666,7 +59666,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149819
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149826\" src=\"sw/res/sf04.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149826\">Icon Page Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3149826\" src=\"sw/res/sf04.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149826\">Iconu Estilos de páxina</alt></image>"
#. kGNxq
#: styles.xhp
@@ -59675,7 +59675,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148976
"
"help.text"
msgid "Page Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de páxina"
#. qL6C3
#: styles.xhp
@@ -59684,7 +59684,7 @@ msgctxt ""
"hd_id351719006078648
"
"help.text"
msgid "List Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de llista"
#. W4iy2
#: styles.xhp
@@ -59702,7 +59702,7 @@ msgctxt ""
"par_id3152766
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3152772\" src=\"sw/res/sf05.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Icon List Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3152772\" src=\"sw/res/sf05.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Iconu Estilos de llista</alt></image>"
#. QSJJW
#: styles.xhp
@@ -59711,7 +59711,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154390
"
"help.text"
msgid "List Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de llista"
#. vop8w
#: styles.xhp
@@ -59720,7 +59720,7 @@ msgctxt ""
"hd_id341719006140327
"
"help.text"
msgid "Table Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de tabla"
#. os4qv
#: styles.xhp
@@ -59738,7 +59738,7 @@ msgctxt ""
"par_id3132646
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id1952772\" src=\"sw/res/sf06.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Icon Table Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id1952772\" src=\"sw/res/sf06.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Iconu Estilos de tabla</alt></image>"
#. z2ghp
#: styles.xhp
@@ -59747,7 +59747,7 @@ msgctxt ""
"par_id3129390
"
"help.text"
msgid "Table Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de tabla"
#. RQHFN
#: styles.xhp
@@ -59756,7 +59756,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3145251
"
"help.text"
msgid "Presentation Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de presentación"
#. GycJG
#: styles.xhp
@@ -59774,7 +59774,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154253
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156382\" src=\"cmd/lc_presentation.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156382\">Icon Presentation
Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3156382\" src=\"cmd/lc_presentation.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156382\">Iconu Estilos de
presentación</alt></image>"
#. thsv2
#: styles.xhp
@@ -59783,7 +59783,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149128
"
"help.text"
msgid "Presentation Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de presentación"
#. Waow9
#: styles.xhp
@@ -59837,7 +59837,7 @@ msgctxt ""
"par_idN109BB
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens a submenu with more commands.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Abre un somenú con más órdenes.</ahelp>"
#. CiFAn
#: styles.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
index c7586ecffa7..315aeac92e2 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-17 09:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 09:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress00/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155530
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"frtite\">Choose <menuitem>Slide - Slide
Properties</menuitem>.</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"frtite\">Escueyi <menuitem>Diapositiva - Propiedaes de
diapositiva</menuitem>.</variable>"
#. tNteq
#: slide_menu.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index b10adbc90aa..78c6e26efba 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version:
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-16 05:41+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 09:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -23432,7 +23432,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3154194
"
"help.text"
msgid "Paragraph Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos de párrafu"
#. imvmV
#: 05130100.xhp
@@ -32135,7 +32135,7 @@ msgctxt ""
"par_id871720712788731
"
"help.text"
msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Páxina"
#. zVBsX
#: page.xhp
@@ -32171,7 +32171,7 @@ msgctxt ""
"hd_id571720713026561
"
"help.text"
msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Formatu"
#. MEGPt
#: page.xhp
@@ -32180,7 +32180,7 @@ msgctxt ""
"hd_id441720713390041
"
"help.text"
msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Tamañu"
#. ywBeG
#: page.xhp
@@ -32225,7 +32225,7 @@ msgctxt ""
"hd_id701720717360159
"
"help.text"
msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estilos"
#. 6oABY
#: page.xhp
diff --git a/source/ast/sd/messages.po b/source/ast/sd/messages.po
index 515e3475265..22cb9c04696 100644
--- a/source/ast/sd/messages.po
+++ b/source/ast/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-11 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 01:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022496.000000
"
#. WDjkB
@@ -5858,7 +5858,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:558
msgctxt "dockinganimation|delall|tooltip_text"
msgid "Delete All Images"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar toles imáxenes"
#. aCMF2
#: sd/uiconfig/simpress/ui/dockinganimation.ui:563
diff --git a/source/ast/sfx2/messages.po b/source/ast/sfx2/messages.po
index df6a2e0923c..942be561849 100644
--- a/source/ast/sfx2/messages.po
+++ b/source/ast/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-07 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:34+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1540149375.000000
"
#. bHbFE
@@ -5269,7 +5269,7 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:359
msgctxt "templatepanel|extended_tip|filter"
msgid "Select a filter for the list of styles."
-msgstr ""
+msgstr "Esbilla una peñera pa la llista d'estilos."
#. p9AWW
#: sfx2/uiconfig/ui/versioncommentdialog.ui:8
diff --git a/source/ast/svtools/messages.po b/source/ast/svtools/messages.po
index 41c22f57816..30a26f6deec 100644
--- a/source/ast/svtools/messages.po
+++ b/source/ast/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-10 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 01:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000
"
#. fLdeV
@@ -5812,13 +5812,13 @@ msgstr "Reaniciar %PRODUCTNAME"
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:26
msgctxt "restartdialog|yes"
msgid "_Restart Now"
-msgstr ""
+msgstr "_Reaniciar agora"
#. jQATd
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:42
msgctxt "restartdialog|no"
msgid "Restart _Later"
-msgstr ""
+msgstr "Reaniciar más _sero"
#. LBUvc
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:72
diff --git a/source/ast/sw/messages.po b/source/ast/sw/messages.po
index 2a45768170e..fc5d29c2722 100644
--- a/source/ast/sw/messages.po
+++ b/source/ast/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-15 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:34+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000
"
#. oKCHH
@@ -6434,175 +6434,175 @@ msgstr "Desaniciar"
#: sw/inc/strings.hrc:725
msgctxt "STR_DELETE_ALL_TABLES"
msgid "Delete All Tables"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar toles tables"
#. znvjr
#: sw/inc/strings.hrc:726
msgctxt "STR_DELETE_ALL_FRAMES"
msgid "Delete All Frames"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar tolos marcos"
#. CEEM6
#: sw/inc/strings.hrc:727
msgctxt "STR_DELETE_ALL_GRAPHIC"
msgid "Delete All Images"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar toles imáxenes"
#. rDuCW
#: sw/inc/strings.hrc:728
msgctxt "STR_DELETE_ALL_OLE_OBJECTS"
msgid "Delete All OLE Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar tolos oxetos OLE"
#. GLUjP
#: sw/inc/strings.hrc:729
msgctxt "STR_DELETE_ALL_BOOKMARKS"
msgid "Delete All Bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar tolos marcadores"
#. FJhzQ
#: sw/inc/strings.hrc:730
msgctxt "STR_DELETE_ALL_REGIONS"
msgid "Delete All Sections"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar toles seiciones"
#. Dh2By
#: sw/inc/strings.hrc:731
msgctxt "STR_DELETE_ALL_URLFIELDS"
msgid "Delete All Hyperlinks"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar tolos hiperenllaces"
#. BJgWJ
#: sw/inc/strings.hrc:732
msgctxt "STR_DELETE_ALL_REFERENCES"
msgid "Delete All References"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar toles referencies"
#. nFUbb
#: sw/inc/strings.hrc:733
msgctxt "STR_DELETE_ALL_INDEXES"
msgid "Delete All Indexes"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar tolos índices"
#. JW8eU
#: sw/inc/strings.hrc:734
msgctxt "STR_DELETE_ALL_POSTITS"
msgid "Delete All Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar tolos comentarios"
#. 9N68E
#: sw/inc/strings.hrc:735
msgctxt "STR_DELETE_ALL_DRAWOBJECTS"
msgid "Delete All Drawing Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar tolos oxetos de dibuxu"
#. EfCUB
#: sw/inc/strings.hrc:736
msgctxt "STR_DELETE_ALL_TEXTFIELDS"
msgid "Delete All Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar tolos campos"
#. FpXDJ
#: sw/inc/strings.hrc:737
msgctxt "STR_DELETE_ALL_FOOTNOTES"
msgid "Delete All Footnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar toles notes al pie"
#. 85DDq
#: sw/inc/strings.hrc:738
msgctxt "STR_DELETE_ALL_ENDNOTES"
msgid "Delete All Endnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar toles notes a lo cabero"
#. 79MCU
#: sw/inc/strings.hrc:739
msgctxt "STR_DELETE_OUTLINE"
msgid "Delete Heading"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar títulu"
#. BdrgG
#: sw/inc/strings.hrc:740
msgctxt "STR_DELETE_TABLE"
msgid "Delete Table"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar tabla"
#. KDLKB
#: sw/inc/strings.hrc:741
msgctxt "STR_DELETE_FRAME"
msgid "Delete Frame"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar marcu"
#. GjEL4
#: sw/inc/strings.hrc:742
msgctxt "STR_DELETE_GRAPHIC"
msgid "Delete Image"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar imaxe"
#. CbSCH
#: sw/inc/strings.hrc:743
msgctxt "STR_DELETE_OLE_OBJECT"
msgid "Delete OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar oxetu OLE"
#. wnuG7
#: sw/inc/strings.hrc:744
msgctxt "STR_DELETE_BOOKMARK"
msgid "Delete Bookmark"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar marcador"
#. rHDQs
#: sw/inc/strings.hrc:745
msgctxt "STR_DELETE_REGION"
msgid "Delete Section"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar seición"
#. 9PtUQ
#: sw/inc/strings.hrc:746
msgctxt "STR_DELETE_URLFIELD"
msgid "Delete Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar hiperenllaz"
#. CAu4D
#: sw/inc/strings.hrc:747
msgctxt "STR_DELETE_REFERENCE"
msgid "Delete Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar referencia"
#. qzhAh
#: sw/inc/strings.hrc:748
msgctxt "STR_DELETE_INDEX"
msgid "Delete Index"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar índiz"
#. KBCd2
#: sw/inc/strings.hrc:749
msgctxt "STR_DELETE_POSTIT"
msgid "Delete Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar comentariu"
#. LyA2z
#: sw/inc/strings.hrc:750
msgctxt "STR_DELETE_DRAWOBJECT"
msgid "Delete Drawing Object"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar oxetu de dibuxu"
#. RBBvA
#: sw/inc/strings.hrc:751
msgctxt "STR_DELETE_TEXTFIELD"
msgid "Delete Field"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar campu"
#. 4NtWm
#: sw/inc/strings.hrc:752
msgctxt "STR_DELETE_FOOTNOTE"
msgid "Delete Footnote"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar nota al pie"
#. rd9bb
#: sw/inc/strings.hrc:753
msgctxt "STR_DELETE_ENDNOTE"
msgid "Delete Endnote"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar nota a lo cabero"
#. 9MrsU
#: sw/inc/strings.hrc:754
@@ -21863,7 +21863,7 @@ msgstr "_Copiar"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:60
msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DELETE_CHAPTER"
msgid "Delete Heading"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar títulu"
#. eivVr
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:69
@@ -21971,7 +21971,7 @@ msgstr "Desaniciar tolos marcadores"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:218
msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DELETE_BOOKMARK"
msgid "Delete Bookmark"
-msgstr ""
+msgstr "Desaniciar marcador"
#. dtsSF
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:227
diff --git a/source/bg/chart2/messages.po b/source/bg/chart2/messages.po
index 492356d18eb..cff31501b5a 100644
--- a/source/bg/chart2/messages.po
+++ b/source/bg/chart2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-26 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 15:31+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/bg/>
"
"Language: bg
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1562351695.000000
"
#. NCRDD
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Стъпало в _хоризонталното средно"
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:157
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_x_rb"
msgid "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X
values and end with horizontal line."
-msgstr ""
+msgstr "Започва се с хоризонтална линия, следва вертикална стъпка в средата на
стойностите по X и се завършва с хоризонтална линия."
#. vtGik
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:168
@@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "За_вършва с хоризонтална линия"
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:177
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_end_rb"
msgid "Start to step up vertically and end with horizontal line."
-msgstr ""
+msgstr "Започва се със стъпало вертикално нагоре и се завършва с хоризонтална
линия."
#. X3536
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:188
diff --git a/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
b/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index 4609cd72204..bd79636ddc3 100644
--- a/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/bg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-03-11 16:41+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-30 09:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 09:45+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/bg/>
"
"Language: bg
"
@@ -11084,7 +11084,7 @@ msgctxt ""
"par_id381701012554805
"
"help.text"
msgid "<emph>fieldname</emph>: The name of the field to be returned, as a
case-sensitive string."
-msgstr "<emph>fieldname</emph>: името на полето, което да бъде върнато, като
чувствителен към регистъра низ.<emph>"
+msgstr "<emph>fieldname</emph>: името на полето, което да бъде върнато, като
чувствителен към регистъра низ."
#. gJVKU
#: sf_dataset.xhp
@@ -12569,7 +12569,7 @@ msgctxt ""
"par_id421598178080993
"
"help.text"
msgid "a Basic <link href=\"sbasic/shared/03104200.xhp\">Array</link> or
Python tuple with 4 elements: (X, Y, width, height)"
-msgstr "масив на Basic (<link
href=\"sbasic/shared/03104200.xhp\">Array</link>) или кортеж на Python с 4
елемента: (X, Y, ширина, височината)"
+msgstr "масив на Basic (<link
href=\"sbasic/shared/03104200.xhp\">Array</link>) или кортеж на Python с 4
елемента: (X, Y, ширина, височина)"
#. PnCAR
#: sf_dialog.xhp
@@ -13433,7 +13433,7 @@ msgctxt ""
"par_id421598177970993
"
"help.text"
msgid "a Basic <link href=\"sbasic/shared/03104200.xhp\">Array</link> or
Python tuple with 4 elements: (X, Y, width, height)"
-msgstr "масив на Basic (<link
href=\"sbasic/shared/03104200.xhp\">Array</link>) или кортеж на Python с 4
елемента: (X, Y, ширина, височината)"
+msgstr "масив на Basic (<link
href=\"sbasic/shared/03104200.xhp\">Array</link>) или кортеж на Python с 4
елемента: (X, Y, ширина, височина)"
#. HCiRn
#: sf_dialog.xhp
diff --git a/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 082dc753710..c1ca2695af1 100644
--- a/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/bg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 15:31+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/bg/>
"
"Language: bg
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1564897305.000000
"
#. W5ukN
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Handle Duplicate Records..."
-msgstr ""
+msgstr "Обработка на дублирани записи..."
#. D3jME
#: CalcCommands.xcu
@@ -2584,7 +2584,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Remove or select duplicate records from the selection"
-msgstr ""
+msgstr "Премахване или избиране на дублирани записи от селекцията"
#. 3eCWC
#: CalcCommands.xcu
@@ -4474,7 +4474,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "~Cut but Keep Format"
-msgstr ""
+msgstr "Изрязване със запазване на форма̀та"
#. u5Hxi
#: CalcCommands.xcu
@@ -4694,7 +4694,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Show Formulas"
-msgstr ""
+msgstr "Показване на формулите"
#. BHNBd
#: CalcCommands.xcu
@@ -5974,7 +5974,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "~X Error Bars..."
-msgstr ""
+msgstr "Отсечки на грешката по X..."
#. RhJix
#: ChartCommands.xcu
@@ -5984,7 +5984,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "~Y Error Bars..."
-msgstr ""
+msgstr "Отсечки на грешката по Y..."
#. b8a7g
#: ChartCommands.xcu
@@ -6644,7 +6644,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Insert ~X Error Bars..."
-msgstr ""
+msgstr "Вмъкване отсечки на грешката по X..."
#. DDEX6
#: ChartCommands.xcu
@@ -6654,7 +6654,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Delete ~X Error Bars"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване отсечките на грешката по X"
#. EBknj
#: ChartCommands.xcu
@@ -6674,7 +6674,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Insert ~Y Error Bars..."
-msgstr ""
+msgstr "Вмъкване отсечки на грешката по Y..."
#. uCiwB
#: ChartCommands.xcu
@@ -6684,7 +6684,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Delete ~Y Error Bars"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване отсечките на грешката по Y"
#. CGHWA
#: ChartCommands.xcu
@@ -19996,7 +19996,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Close All Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне на всички документи"
#. XQxG8
#: GenericCommands.xcu
@@ -20006,7 +20006,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Close All Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне на всички документи"
#. Pm5wu
#: GenericCommands.xcu
@@ -26726,7 +26726,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "~Group Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "Групиране на фигури"
#. fMMop
#: GenericCommands.xcu
@@ -29536,7 +29536,7 @@ msgctxt ""
"Title
"
"value.text"
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Коментари"
#. tnya3
#: Sidebar.xcu
@@ -29756,7 +29756,7 @@ msgctxt ""
"Title
"
"value.text"
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Коментари"
#. sBwAx
#: Sidebar.xcu
@@ -30916,7 +30916,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Delete Index"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване на указателя"
#. crvpL
#: WriterCommands.xcu
@@ -33206,7 +33206,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "~Footnote/Endnote Settings..."
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на бележките под линия/в края..."
#. EfPj5
#: WriterCommands.xcu
@@ -35706,7 +35706,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Insert Soft Hyphen..."
-msgstr ""
+msgstr "Вмъкване на меко тире..."
#. JgxMM
#: WriterCommands.xcu
@@ -37456,7 +37456,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Open the Find Deck"
-msgstr ""
+msgstr "Отваряне на колодата „Търсене“"
#. eavkY
#: WriterCommands.xcu
diff --git a/source/bg/sccomp/messages.po b/source/bg/sccomp/messages.po
index b45cda036d5..54e2c0f808e 100644
--- a/source/bg/sccomp/messages.po
+++ b/source/bg/sccomp/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-26 09:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 15:31+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sccompmessages/bg/>
"
"Language: bg
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1512221170.000000
"
#. whDxm
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Алгоритъм на роя (0 - диференциална евол
#: sccomp/inc/strings.hrc:33
msgctxt "RID_PROPERTY_SENSITIVITY"
msgid "Generate sensitivity report"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на справка за чувствителността"
#. 4JZXv
#: sccomp/inc/strings.hrc:34
diff --git a/source/bg/sd/messages.po b/source/bg/sd/messages.po
index 6b1af79f94a..7d7925eca43 100644
--- a/source/bg/sd/messages.po
+++ b/source/bg/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-21 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 15:31+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/bg/>
"
"Language: bg
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1562423894.000000
"
#. WDjkB
@@ -9393,19 +9393,19 @@ msgstr "Смяна на кадрите"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:352
msgctxt "slidetransitionspanel|rb_disabled"
msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Деактивирана"
#. iURkx
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:361
msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_disabled"
msgid "Select to advance to the next slide on a mouse click."
-msgstr ""
+msgstr "Изберете това, ако желаете преминаване към следващия кадър чрез
щракване с мишката."
#. QEAHd
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:373
msgctxt "slidetransitionspanel|rb_auto_repeat"
msgid "After Slideshow:"
-msgstr ""
+msgstr "След прожекцията:"
#. a9TLd
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:385
diff --git a/source/bg/svtools/messages.po b/source/bg/svtools/messages.po
index bade0ce9946..1c8c8cd8544 100644
--- a/source/bg/svtools/messages.po
+++ b/source/bg/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-21 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 15:31+0000
"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balaba...@gmail.com>
"
"Language-Team: Bulgarian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/bg/>
"
"Language: bg
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1559419310.000000
"
#. fLdeV
@@ -1787,19 +1787,19 @@ msgstr "LanguageTool – отдалечена граматична провер
#: include/svtools/strings.hrc:353
msgctxt "STR_DESCRIPTION_SPELLING_ERROR"
msgid "Spelling error"
-msgstr ""
+msgstr "Правописна грешка"
#. C6CBo
#: include/svtools/strings.hrc:354
msgctxt "STR_DESCRIPTION_GRAMMAR_ERROR_LONG"
msgid "Grammar error"
-msgstr ""
+msgstr "Граматична грешка"
#. LnADJ
#: include/svtools/strings.hrc:355
msgctxt "STR_DESCRIPTION_STYLE_ERROR"
msgid "Bad style"
-msgstr ""
+msgstr "Лош стил"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 647a6831355..b3ca82401af 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-17 09:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 09:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/ca/>
"
"Language: ca
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-Language: ca
"
"X-POOTLE-MTIME: 1552290669.000000
"
@@ -43219,7 +43219,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "VBA Supported Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Objectes que admet VBA"
#. UGqXH
#: vba_objects.xhp
@@ -43309,7 +43309,7 @@ msgctxt ""
"par_id051820170355592581
"
"help.text"
msgid "Excel Objects, Properties and Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Objectes, propietats i mètodes de l'Excel"
#. Fb7it
#: vba_objects.xhp
@@ -43318,7 +43318,7 @@ msgctxt ""
"par_id981719842343187
"
"help.text"
msgid "Excel supported VBA objects"
-msgstr ""
+msgstr "Objectes del VBA que l'Excel admet"
#. pcjJu
#: vba_objects.xhp
@@ -43336,7 +43336,7 @@ msgctxt ""
"hd_id61719826422710
"
"help.text"
msgid "Application"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicació"
#. jsoEG
#: vba_objects.xhp
@@ -43345,7 +43345,7 @@ msgctxt ""
"par_id641719824037432
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propietats</emph>"
#. yJg4W
#: vba_objects.xhp
@@ -43363,7 +43363,7 @@ msgctxt ""
"par_id281719824053043
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Mètodes</emph>"
#. 4Wbqu
#: vba_objects.xhp
@@ -43372,7 +43372,7 @@ msgctxt ""
"hd_id361719826690873
"
"help.text"
msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Columnes"
#. cNKAB
#: vba_objects.xhp
@@ -43381,7 +43381,7 @@ msgctxt ""
"par_id811719824767080
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propietats</emph>"
#. EGoNd
#: vba_objects.xhp
@@ -43390,7 +43390,7 @@ msgctxt ""
"par_id561719824768137
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Mètodes</emph>"
#. W5ih2
#: vba_objects.xhp
@@ -43408,7 +43408,7 @@ msgctxt ""
"par_id851719824771480
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propietats</emph>"
#. CZQcD
#: vba_objects.xhp
@@ -43417,7 +43417,7 @@ msgctxt ""
"par_id591719824772015
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Mètodes</emph>"
#. dgHmt
#: vba_objects.xhp
@@ -43435,7 +43435,7 @@ msgctxt ""
"par_id851719824782580
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propietats</emph>"
#. AR7Nv
#: vba_objects.xhp
@@ -43444,7 +43444,7 @@ msgctxt ""
"par_id591719824883015
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Mètodes</emph>"
#. AEra7
#: vba_objects.xhp
@@ -43462,7 +43462,7 @@ msgctxt ""
"par_id851710934771480
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propietats</emph>"
#. eAcri
#: vba_objects.xhp
@@ -43471,7 +43471,7 @@ msgctxt ""
"par_id591710934772015
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Mètodes</emph>"
#. ctEzH
#: vba_objects.xhp
@@ -43498,7 +43498,7 @@ msgctxt ""
"par_id862810934771480
"
"help.text"
msgid "<emph>Properties</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Propietats</emph>"
#. bBEAX
#: vba_objects.xhp
@@ -43507,7 +43507,7 @@ msgctxt ""
"par_id591721034772015
"
"help.text"
msgid "<emph>Methods</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Mètodes</emph>"
#. 4uSyZ
#: vba_objects.xhp
@@ -43534,7 +43534,7 @@ msgctxt ""
"par_id051820170356006501
"
"help.text"
msgid "PowerPoint Objects, Properties and Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Objectes, propietats i mètodes del PowerPoint"
#. 4TAkD
#: vba_objects.xhp
@@ -43552,7 +43552,7 @@ msgctxt ""
"hd_id051920170347039686
"
"help.text"
msgid "Word Objects, Properties and Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Objectes, propietats i mètodes del Word"
#. JfUKQ
#: vba_objects.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 6b5e0461958..491ce444825 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-21 09:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 09:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ca/>
"
"Language: ca
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-Language: ca
"
"X-POOTLE-MTIME: 1565199637.000000
"
@@ -8649,7 +8649,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153004
"
"help.text"
msgid "Direction"
-msgstr ""
+msgstr "Direcció"
#. dBhgA
#: 02100000.xhp
@@ -8667,7 +8667,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3155064
"
"help.text"
msgid "Rows"
-msgstr ""
+msgstr "Files"
#. Xsiw2
#: 02100000.xhp
@@ -8685,7 +8685,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3156277
"
"help.text"
msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Columnes"
#. jnUBj
#: 02100000.xhp
@@ -60456,7 +60456,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils"
#. EU9YA
#: styles.xhp
@@ -60474,7 +60474,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3154505
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"styles_h1\"><link
href=\"text/shared/01/styles.xhp\">Styles</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"styles_h1\"><link
href=\"text/shared/01/styles.xhp\">Estils</link></variable>"
#. kAoq6
#: styles.xhp
@@ -60510,7 +60510,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153146
"
"help.text"
msgid "Style Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria d'estil"
#. CpMSc
#: styles.xhp
@@ -60519,7 +60519,7 @@ msgctxt ""
"hd_id221719004358198
"
"help.text"
msgid "Paragraph Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de paràgraf"
#. R8Ack
#: styles.xhp
@@ -60537,7 +60537,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147506
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3147512\" src=\"sw/res/sf01.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147512\">Icon Paragraph Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3147512\" src=\"sw/res/sf01.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147512\">Icona Estils de paràgraf</alt></image>"
#. ujyAE
#: styles.xhp
@@ -60546,7 +60546,7 @@ msgctxt ""
"par_id131719004394302
"
"help.text"
msgid "Paragraph Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de paràgraf"
#. 9GFDY
#: styles.xhp
@@ -60555,7 +60555,7 @@ msgctxt ""
"hd_id61719005151496
"
"help.text"
msgid "Character Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de caràcter"
#. UfTB5
#: styles.xhp
@@ -60573,7 +60573,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151319
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3152955\" src=\"sw/res/sf02.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152955\">Icon Character Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3152955\" src=\"sw/res/sf02.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152955\">Icona Estils de caràcter</alt></image>"
#. RyzjQ
#: styles.xhp
@@ -60582,7 +60582,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150351
"
"help.text"
msgid "Character Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de caràcter"
#. ifR3u
#: styles.xhp
@@ -60591,7 +60591,7 @@ msgctxt ""
"par_id91690204224503
"
"help.text"
msgid "<image src=\"/sd/res/sf01.svg\" id=\"img_id581690204224504\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id291690204224505\">Icon Drawing
Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image src=\"/sd/res/sf01.svg\" id=\"img_id581690204224504\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id291690204224505\">Icona Estils de
dibuix</alt></image>"
#. FVsaG
#: styles.xhp
@@ -60600,7 +60600,7 @@ msgctxt ""
"par_id271690204224507
"
"help.text"
msgid "Drawing Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de dibuix"
#. vByD5
#: styles.xhp
@@ -60609,7 +60609,7 @@ msgctxt ""
"hd_id431719005980917
"
"help.text"
msgid "Frame Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de marc"
#. KjWvW
#: styles.xhp
@@ -60627,7 +60627,7 @@ msgctxt ""
"par_id3159194
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3159200\" src=\"sw/res/sf03.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159200\">Icon Frame Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3159200\" src=\"sw/res/sf03.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159200\">Icona Estils de marc</alt></image>"
#. CeAiG
#: styles.xhp
@@ -60636,7 +60636,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151332
"
"help.text"
msgid "Frame Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de marc"
#. SBH6k
#: styles.xhp
@@ -60645,7 +60645,7 @@ msgctxt ""
"hd_id601719006029480
"
"help.text"
msgid "Page Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de pàgina"
#. G8qEy
#: styles.xhp
@@ -60663,7 +60663,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149819
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149826\" src=\"sw/res/sf04.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149826\">Icon Page Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3149826\" src=\"sw/res/sf04.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149826\">Icona Estils de pàgina</alt></image>"
#. kGNxq
#: styles.xhp
@@ -60672,7 +60672,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148976
"
"help.text"
msgid "Page Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de pàgina"
#. qL6C3
#: styles.xhp
@@ -60681,7 +60681,7 @@ msgctxt ""
"hd_id351719006078648
"
"help.text"
msgid "List Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de llista"
#. W4iy2
#: styles.xhp
@@ -60699,7 +60699,7 @@ msgctxt ""
"par_id3152766
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3152772\" src=\"sw/res/sf05.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Icon List Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3152772\" src=\"sw/res/sf05.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Icona Estils de llista</alt></image>"
#. QSJJW
#: styles.xhp
@@ -60708,7 +60708,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154390
"
"help.text"
msgid "List Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de llista"
#. vop8w
#: styles.xhp
@@ -60717,7 +60717,7 @@ msgctxt ""
"hd_id341719006140327
"
"help.text"
msgid "Table Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de taula"
#. os4qv
#: styles.xhp
@@ -60735,7 +60735,7 @@ msgctxt ""
"par_id3132646
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id1952772\" src=\"sw/res/sf06.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Icon Table Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id1952772\" src=\"sw/res/sf06.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Icona Estils de taula</alt></image>"
#. z2ghp
#: styles.xhp
@@ -60744,7 +60744,7 @@ msgctxt ""
"par_id3129390
"
"help.text"
msgid "Table Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de taula"
#. RQHFN
#: styles.xhp
@@ -60753,7 +60753,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3145251
"
"help.text"
msgid "Presentation Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de presentació"
#. GycJG
#: styles.xhp
@@ -60771,7 +60771,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154253
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156382\" src=\"cmd/lc_presentation.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156382\">Icon Presentation
Styles</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3156382\" src=\"cmd/lc_presentation.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156382\">Icona Estils de
presentació</alt></image>"
#. thsv2
#: styles.xhp
@@ -60780,7 +60780,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149128
"
"help.text"
msgid "Presentation Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils de presentació"
#. Waow9
#: styles.xhp
@@ -60834,7 +60834,7 @@ msgctxt ""
"par_idN109BB
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens a submenu with more commands.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Obre un submenú amb més ordres.</ahelp>"
#. CiFAn
#: styles.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
index 1942296a7fb..2a633c0d04d 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-17 09:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 09:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress00/ca/>
"
"Language: ca
"
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155530
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"frtite\">Choose <menuitem>Slide - Slide
Properties</menuitem>.</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"frtite\">Trieu <menuitem>Diapositiva ▸ Propietats de la
diapositiva</menuitem>.</variable>"
#. tNteq
#: slide_menu.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index b74d2302e6e..7b469c22b9e 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-16 05:41+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 09:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/ca/>
"
"Language: ca
"
@@ -8150,7 +8150,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153677
"
"help.text"
msgid "Hides a paragraph when the condition that you specify is met. To use
this function, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME -
Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools -
Options</menuitem></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link
href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\"><menuitem>%PRODUCTNAME Writer -
View</menuitem></link> and clear the <emph>Hidden paragraphs</emph> check box."
-msgstr "Amaga un paràgraf quan es compleix la condició que especifiqueu. Per
utilitzar aquesta funció, trieu <switchinline select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸
Preferències</menuitem><defaultinline><defaultinline><menuitem>Eines ▸
Opcions</menuitem></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link
href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\"><menuitem>%PRODUCTNAME Writer ▸
Visualitza</menuitem></link> i desactiveu la casella de selecció<emph>Paràgrafs
amagats</emph>."
+msgstr "Amaga un paràgraf quan es compleix la condició que especifiqueu. Per
utilitzar aquesta funció, trieu <switchinline select=\"sys\"><caseinline
select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸
Preferències</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Eines ▸
Opcions</menuitem></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link
href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\"><menuitem>%PRODUCTNAME Writer ▸
Visualitza</menuitem></link> i desactiveu la casella de selecció<emph>Paràgrafs
amagats</emph>."
#. sT58o
#: 04090003.xhp
@@ -32189,7 +32189,7 @@ msgctxt ""
"par_id871720712788731
"
"help.text"
msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Pàgina"
#. zVBsX
#: page.xhp
@@ -32225,7 +32225,7 @@ msgctxt ""
"hd_id571720713026561
"
"help.text"
msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Format"
#. MEGPt
#: page.xhp
@@ -32234,7 +32234,7 @@ msgctxt ""
"hd_id441720713390041
"
"help.text"
msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Mida"
#. ywBeG
#: page.xhp
@@ -32279,7 +32279,7 @@ msgctxt ""
"hd_id701720717360159
"
"help.text"
msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Estils"
#. 6oABY
#: page.xhp
diff --git a/source/ca/sfx2/messages.po b/source/ca/sfx2/messages.po
index c2579641890..993ded6a91c 100644
--- a/source/ca/sfx2/messages.po
+++ b/source/ca/sfx2/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-02 01:45+0000
"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:34+0000
"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/ca/>
"
"Language: ca
"
"MIME-Version: 1.0
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1559651981.000000
"
#. bHbFE
@@ -5215,7 +5215,7 @@ msgstr "Llista d'estils"
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:309
msgctxt "commontemplate|STR_PREVIEW_CHECKBOX"
msgid "Show previews"
-msgstr "Mostra les previsualtizacions"
+msgstr "Mostra les previsualitzacions"
#. BkCZH
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:317
@@ -5239,7 +5239,7 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:359
msgctxt "templatepanel|extended_tip|filter"
msgid "Select a filter for the list of styles."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccioneu un filtre per a la llista d'estils."
#. p9AWW
#: sfx2/uiconfig/ui/versioncommentdialog.ui:8
diff --git a/source/ca/svtools/messages.po b/source/ca/svtools/messages.po
index 60761d88bb3..9f02c49532f 100644
--- a/source/ca/svtools/messages.po
+++ b/source/ca/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-19 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 01:45+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ca/>
"
"Language: ca
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1564413316.000000
"
#. fLdeV
@@ -5812,13 +5812,13 @@ msgstr "Reinicia el %PRODUCTNAME"
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:26
msgctxt "restartdialog|yes"
msgid "_Restart Now"
-msgstr ""
+msgstr "_Reinicia ara"
#. jQATd
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:42
msgctxt "restartdialog|no"
msgid "Restart _Later"
-msgstr ""
+msgstr "Reinicia _després"
#. LBUvc
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:72
diff --git a/source/ca/sw/messages.po b/source/ca/sw/messages.po
index 04aecb32467..9a544a2dc92 100644
--- a/source/ca/sw/messages.po
+++ b/source/ca/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-15 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:34+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ca/>
"
"Language: ca
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1562916102.000000
"
#. oKCHH
@@ -6404,175 +6404,175 @@ msgstr "Suprimeix"
#: sw/inc/strings.hrc:725
msgctxt "STR_DELETE_ALL_TABLES"
msgid "Delete All Tables"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix totes les taules"
#. znvjr
#: sw/inc/strings.hrc:726
msgctxt "STR_DELETE_ALL_FRAMES"
msgid "Delete All Frames"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix tots els marcs"
#. CEEM6
#: sw/inc/strings.hrc:727
msgctxt "STR_DELETE_ALL_GRAPHIC"
msgid "Delete All Images"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix totes les imatges"
#. rDuCW
#: sw/inc/strings.hrc:728
msgctxt "STR_DELETE_ALL_OLE_OBJECTS"
msgid "Delete All OLE Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix tots els objectes OLE"
#. GLUjP
#: sw/inc/strings.hrc:729
msgctxt "STR_DELETE_ALL_BOOKMARKS"
msgid "Delete All Bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix tots els marcadors"
#. FJhzQ
#: sw/inc/strings.hrc:730
msgctxt "STR_DELETE_ALL_REGIONS"
msgid "Delete All Sections"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix totes les seccions"
#. Dh2By
#: sw/inc/strings.hrc:731
msgctxt "STR_DELETE_ALL_URLFIELDS"
msgid "Delete All Hyperlinks"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix tots els enllaços"
#. BJgWJ
#: sw/inc/strings.hrc:732
msgctxt "STR_DELETE_ALL_REFERENCES"
msgid "Delete All References"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix totes les referències"
#. nFUbb
#: sw/inc/strings.hrc:733
msgctxt "STR_DELETE_ALL_INDEXES"
msgid "Delete All Indexes"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix tots els índexs"
#. JW8eU
#: sw/inc/strings.hrc:734
msgctxt "STR_DELETE_ALL_POSTITS"
msgid "Delete All Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix tots els comentaris"
#. 9N68E
#: sw/inc/strings.hrc:735
msgctxt "STR_DELETE_ALL_DRAWOBJECTS"
msgid "Delete All Drawing Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix tots els objectes de dibuix"
#. EfCUB
#: sw/inc/strings.hrc:736
msgctxt "STR_DELETE_ALL_TEXTFIELDS"
msgid "Delete All Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix tots els camps"
#. FpXDJ
#: sw/inc/strings.hrc:737
msgctxt "STR_DELETE_ALL_FOOTNOTES"
msgid "Delete All Footnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix totes les notes al peu"
#. 85DDq
#: sw/inc/strings.hrc:738
msgctxt "STR_DELETE_ALL_ENDNOTES"
msgid "Delete All Endnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix totes les notes finals"
#. 79MCU
#: sw/inc/strings.hrc:739
msgctxt "STR_DELETE_OUTLINE"
msgid "Delete Heading"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix l'encapçalament"
#. BdrgG
#: sw/inc/strings.hrc:740
msgctxt "STR_DELETE_TABLE"
msgid "Delete Table"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix la taula"
#. KDLKB
#: sw/inc/strings.hrc:741
msgctxt "STR_DELETE_FRAME"
msgid "Delete Frame"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix el marc"
#. GjEL4
#: sw/inc/strings.hrc:742
msgctxt "STR_DELETE_GRAPHIC"
msgid "Delete Image"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix la imatge"
#. CbSCH
#: sw/inc/strings.hrc:743
msgctxt "STR_DELETE_OLE_OBJECT"
msgid "Delete OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix l'objecte OLE"
#. wnuG7
#: sw/inc/strings.hrc:744
msgctxt "STR_DELETE_BOOKMARK"
msgid "Delete Bookmark"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix el marcador"
#. rHDQs
#: sw/inc/strings.hrc:745
msgctxt "STR_DELETE_REGION"
msgid "Delete Section"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix la secció"
#. 9PtUQ
#: sw/inc/strings.hrc:746
msgctxt "STR_DELETE_URLFIELD"
msgid "Delete Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix l'enllaç"
#. CAu4D
#: sw/inc/strings.hrc:747
msgctxt "STR_DELETE_REFERENCE"
msgid "Delete Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix la referència"
#. qzhAh
#: sw/inc/strings.hrc:748
msgctxt "STR_DELETE_INDEX"
msgid "Delete Index"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix l'índex"
#. KBCd2
#: sw/inc/strings.hrc:749
msgctxt "STR_DELETE_POSTIT"
msgid "Delete Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix el comentari"
#. LyA2z
#: sw/inc/strings.hrc:750
msgctxt "STR_DELETE_DRAWOBJECT"
msgid "Delete Drawing Object"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix l'objecte de dibuix"
#. RBBvA
#: sw/inc/strings.hrc:751
msgctxt "STR_DELETE_TEXTFIELD"
msgid "Delete Field"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix el camp"
#. 4NtWm
#: sw/inc/strings.hrc:752
msgctxt "STR_DELETE_FOOTNOTE"
msgid "Delete Footnote"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix la nota al peu"
#. rd9bb
#: sw/inc/strings.hrc:753
msgctxt "STR_DELETE_ENDNOTE"
msgid "Delete Endnote"
-msgstr ""
+msgstr "Suprimeix la nota final"
#. 9MrsU
#: sw/inc/strings.hrc:754
@@ -31891,7 +31891,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:1001
msgctxt "zoomdialog|zomm100pc"
msgid "100%"
-msgstr ""
+msgstr "100%"
#. mV5di
#: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:1011
diff --git a/source/cy/chart2/messages.po b/source/cy/chart2/messages.po
index 9cb393af196..35c716f120d 100644
--- a/source/cy/chart2/messages.po
+++ b/source/cy/chart2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-26 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:35+0000
"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <p...@meddal.com>
"
"Language-Team: Welsh
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/cy/>
"
"Language: cy
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1552902755.000000
"
#. NCRDD
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Step ar y cymedrig _llorweddol"
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:157
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_x_rb"
msgid "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X
values and end with horizontal line."
-msgstr ""
+msgstr "Cychwyn gyda llinell lorweddol, camu i fyny'n fertigol yng nghanol y
gwerthoedd X a gorffen gyda llinell lorweddol."
#. vtGik
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:168
@@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "_Gorffen gyda llinell llorweddol"
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:177
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_end_rb"
msgid "Start to step up vertically and end with horizontal line."
-msgstr ""
+msgstr "Dechreuwch gamu i fyny yn fertigol a gorffen gyda llinell lorweddol."
#. X3536
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:188
diff --git a/source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 6c4ba270cc6..3d5edbe92bb 100644
--- a/source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/cy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version:
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-10 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:34+0000
"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <p...@meddal.com>
"
"Language-Team: Welsh
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/cy/>
"
"Language: cy
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1565779480.000000
"
#. W5ukN
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Handle Duplicate Records..."
-msgstr ""
+msgstr "Trin Cofnodion Dyblyg..."
#. D3jME
#: CalcCommands.xcu
@@ -2584,7 +2584,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Remove or select duplicate records from the selection"
-msgstr ""
+msgstr "Tynnu neu ddewis cofnodion dyblyg o'r dewis"
#. 3eCWC
#: CalcCommands.xcu
diff --git a/source/cy/sc/messages.po b/source/cy/sc/messages.po
index 95f7f999654..1a5fa683802 100644
--- a/source/cy/sc/messages.po
+++ b/source/cy/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-10 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:34+0000
"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <p...@meddal.com>
"
"Language-Team: Welsh
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/cy/>
"
"Language: cy
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 :
(n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1565695958.000000
"
#. kBovX
@@ -3485,85 +3485,85 @@ msgstr "Methwyd mewnosod i gelloedd"
#: sc/inc/globstr.hrc:578
msgctxt "STR_SOLVER_ENGINE"
msgid "Solver Engine:"
-msgstr ""
+msgstr "Peiriant Datrysydd:"
#. Yc4Ej
#: sc/inc/globstr.hrc:579
msgctxt "STR_SENSITIVITY"
msgid "Sensitivity"
-msgstr ""
+msgstr "Sensitifrwydd"
#. PAGZc
#: sc/inc/globstr.hrc:580
msgctxt "STR_SENSITIVITY_TITLE"
msgid "Sensitivity Report"
-msgstr ""
+msgstr "Adroddiad Sensitifrwydd"
#. HjFPQ
#: sc/inc/globstr.hrc:581
msgctxt "STR_SENSITIVITY_OBJCELL"
msgid "Objective Cell"
-msgstr ""
+msgstr "Cell Gwrthrychol"
#. 3NMod
#: sc/inc/globstr.hrc:582
msgctxt "STR_SENSITIVITY_VARCELLS"
msgid "Variable Cells"
-msgstr ""
+msgstr "Celloedd Amrywiolion"
#. Z6CGq
#: sc/inc/globstr.hrc:583
msgctxt "STR_SENSITIVITY_CONSTRAINTS"
msgid "Constraints"
-msgstr ""
+msgstr "Cyfyngiadau"
#. nXTzk
#: sc/inc/globstr.hrc:584
msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
msgid "Cell"
-msgstr ""
+msgstr "Cell"
#. yBofi
#: sc/inc/globstr.hrc:585
msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
msgid "Final Value"
-msgstr ""
+msgstr "Gwerth Terfynol"
#. 6V32w
#: sc/inc/globstr.hrc:586
msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
msgid "Reduced Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Gost Gostyngol"
#. MkRYm
#: sc/inc/globstr.hrc:587
msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
msgid "Objective Coefficient"
-msgstr ""
+msgstr "Cyfernod Gwrthrychol"
#. bJAZG
#: sc/inc/globstr.hrc:588
msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
msgid "Allowable Decrease"
-msgstr ""
+msgstr "Gostyngiad Caniataol"
#. 3NfZp
#: sc/inc/globstr.hrc:589
msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
msgid "Allowable Increase"
-msgstr ""
+msgstr "Cynnydd Caniataol"
#. ykcJf
#: sc/inc/globstr.hrc:590
msgctxt "STR_SENSITIVITY_SHADOWPRICE"
msgid "Shadow Price"
-msgstr ""
+msgstr "Pris Cysgodol"
#. jEhRV
#: sc/inc/globstr.hrc:591
msgctxt "STR_SENSITIVITY_RHS"
msgid "Constraint R.H. Side"
-msgstr ""
+msgstr "Cyfyngiad Ochr R.H."
#. dB8cp
#: sc/inc/pvfundlg.hrc:28
@@ -17756,13 +17756,13 @@ msgstr "Testun"
#: sc/inc/strings.hrc:88
msgctxt "SCSTR_DETECTED"
msgid "Detected (%1)"
-msgstr ""
+msgstr "Canfuwyd (% 1)"
#. hL6wE
#: sc/inc/strings.hrc:89
msgctxt "SCSTR_AUTOMATIC"
msgid "Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "Awtomatig"
#. X6bVC
#. Select tables dialog title
@@ -23997,7 +23997,7 @@ msgstr "C_ymorth"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:52
msgctxt "duplicaterecordsdialog|okbtn"
msgid "_OK"
-msgstr ""
+msgstr "_Iawn"
#. Ys425
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:66
@@ -24009,7 +24009,7 @@ msgstr "_Diddymu"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:97
msgctxt "duplicaterecordsdialog|compare"
msgid "Compare:"
-msgstr ""
+msgstr "Cymharwch:"
#. c8Hb9
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:111
@@ -24039,37 +24039,37 @@ msgstr "Rhes/Colofn"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:199
msgctxt "duplicaterecordsdialog|row"
msgid "_Rows"
-msgstr ""
+msgstr "_Rhesi"
#. GcKSE
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:203
msgctxt "duplicaterecordsdialog|row"
msgid "Compare rows."
-msgstr ""
+msgstr "Cymharwch resi."
#. rMjRt
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:216
msgctxt "duplicaterecordsdialog|column"
msgid "_Columns"
-msgstr ""
+msgstr "_Colofnau"
#. ZFN6o
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:220
msgctxt "duplicaterecordsdialog|column"
msgid "Compare columns."
-msgstr ""
+msgstr "Cymharwch golofnau."
#. 3ttrH
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:244
msgctxt "duplicaterecordsdialog|select"
msgid "_Select"
-msgstr "Defnyddiwch y dewisydd lliwiau i ddewis lliw."
+msgstr "_Dewis"
#. eNBtW
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:248
msgctxt "duplicaterecordsdialog|select"
msgid "Select duplicate records."
-msgstr ""
+msgstr "Dewiswch gofnodion dyblyg."
#. hbNrq
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:261
@@ -24081,7 +24081,7 @@ msgstr "_Tynnu"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:265
msgctxt "duplicaterecordsdialog|remove"
msgid "Remove duplicate records."
-msgstr ""
+msgstr "Dileu cofnodion dyblyg."
#. p58Qi
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:285
@@ -24093,13 +24093,13 @@ msgstr "Mae'r data'n cynnwys penynnau rhes/col"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:289
msgctxt "duplicaterecordsdialog|includesheaders"
msgid "Select to exclude the row/column headers from duplicate comparison."
-msgstr ""
+msgstr "Dewiswch eithrio penynnau'r rhes/colofn o'r gymhariaeth ddyblyg."
#. EtAbT
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:304
msgctxt "duplicaterecordsdialog|records"
msgid "Records:"
-msgstr ""
+msgstr "Cofnodion:"
#. C7EVS
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:314
@@ -24111,7 +24111,7 @@ msgstr "_Y Cyfan"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:318
msgctxt "duplicaterecordsdialog|allcheckbtn"
msgid "Select/unselect all records."
-msgstr ""
+msgstr "Dewis/dad-ddewis pob cofnod."
#. PL8Bz
#: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:15
@@ -33918,13 +33918,13 @@ msgstr "Dewiswch y gwahanydd sy'n cael ei ddefnyddio
yn eich data."
#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:303
msgctxt "textimportcsv|todetectseparator"
msgid "Detected"
-msgstr ""
+msgstr "Canfuwyd"
#. Aw5aq
#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:312
msgctxt "textimportcsv|extended_tip|todetectseparator"
msgid "Use detected separator."
-msgstr ""
+msgstr "Defnyddiwch wahanydd a ganfuwyd."
#. 2BKqB
#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:340
diff --git a/source/cy/sccomp/messages.po b/source/cy/sccomp/messages.po
index 991f2809813..dea48243a69 100644
--- a/source/cy/sccomp/messages.po
+++ b/source/cy/sccomp/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:37+0000
"
-"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rp...@yahoo.com>
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:35+0000
"
+"Last-Translator: Rhoslyn Prys <p...@meddal.com>
"
"Language-Team: Welsh
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sccompmessages/cy/>
"
"Language: cy
"
"MIME-Version: 1.0
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1513963534.000000
"
#. whDxm
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Algorithm Swarm (0 - Esblygiad Gwahaniaethol, 1 -
Gwella Gronynnau Swarm
#: sccomp/inc/strings.hrc:33
msgctxt "RID_PROPERTY_SENSITIVITY"
msgid "Generate sensitivity report"
-msgstr ""
+msgstr "Cynhyrchu adroddiad sensitifrwydd"
#. 4JZXv
#: sccomp/inc/strings.hrc:34
diff --git a/source/cy/sd/messages.po b/source/cy/sd/messages.po
index 3334c821090..ee81a53f67e 100644
--- a/source/cy/sd/messages.po
+++ b/source/cy/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-26 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:34+0000
"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <p...@meddal.com>
"
"Language-Team: Welsh
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/cy/>
"
"Language: cy
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 :
(n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1565695968.000000
"
#. WDjkB
@@ -9396,37 +9396,37 @@ msgstr "Symud y Sleidiau"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:352
msgctxt "slidetransitionspanel|rb_disabled"
msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Analluogwyd"
#. iURkx
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:361
msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_disabled"
msgid "Select to advance to the next slide on a mouse click."
-msgstr ""
+msgstr "Dewis symud ymlaen i'r sleid nesaf wrth glicio'r llygoden."
#. QEAHd
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:373
msgctxt "slidetransitionspanel|rb_auto_repeat"
msgid "After Slideshow:"
-msgstr ""
+msgstr "Ar ôl y Sioe Sleidiau:"
#. a9TLd
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:385
msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_auto_repeat"
msgid "Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter
the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin
button."
-msgstr ""
+msgstr "Dewis i symud ymlaen i'r sleid nesaf ar ôl nifer o eiliadau. Rhoi'r
eiliadau yn y maes rhifau nesaf at y botwm troelli neu glicio'r botwm troelli."
#. YqpBf
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:407
msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_auto_repeat_value"
msgid "Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter
the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin
button."
-msgstr ""
+msgstr "Dewis i symud ymlaen i'r sleid nesaf ar ôl nifer o eiliadau. Rhoi'r
eiliadau yn y maes rhifau nesaf at y botwm troelli neu glicio'r botwm troelli."
#. C39Bn
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:422
msgctxt "slidetransitionspanel|rb_auto_repeat"
msgid "Repeat After"
-msgstr ""
+msgstr "Ailadrodd Ar Ôl"
#. czZBc
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:448
diff --git a/source/cy/svtools/messages.po b/source/cy/svtools/messages.po
index 12072b09364..998da4905a4 100644
--- a/source/cy/svtools/messages.po
+++ b/source/cy/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-26 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:34+0000
"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <p...@meddal.com>
"
"Language-Team: Welsh
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/cy/>
"
"Language: cy
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1563633284.000000
"
#. fLdeV
@@ -1787,19 +1787,19 @@ msgstr "Gwirydd Gramadeg Pell LanguageTool"
#: include/svtools/strings.hrc:353
msgctxt "STR_DESCRIPTION_SPELLING_ERROR"
msgid "Spelling error"
-msgstr ""
+msgstr "Gwall sillafu"
#. C6CBo
#: include/svtools/strings.hrc:354
msgctxt "STR_DESCRIPTION_GRAMMAR_ERROR_LONG"
msgid "Grammar error"
-msgstr ""
+msgstr "Gwall gramadeg"
#. LnADJ
#: include/svtools/strings.hrc:355
msgctxt "STR_DESCRIPTION_STYLE_ERROR"
msgid "Bad style"
-msgstr ""
+msgstr "Arddull wael"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
@@ -4162,7 +4162,7 @@ msgstr "Maithili"
#: svtools/inc/langtab.hrc:291
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Santali, Devanagari"
-msgstr ""
+msgstr "Santali, Devanagari"
#. C7EGu
#: svtools/inc/langtab.hrc:292
@@ -5104,7 +5104,7 @@ msgstr "Morisyen"
#: svtools/inc/langtab.hrc:448
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Santali, Ol Chiki"
-msgstr ""
+msgstr "Santali, Ol Chiki"
#. fXSja
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
@@ -5812,13 +5812,13 @@ msgstr "Ailgychwyn %PRODUCTNAME"
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:26
msgctxt "restartdialog|yes"
msgid "_Restart Now"
-msgstr ""
+msgstr "_Ailgychwyn Nawr"
#. jQATd
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:42
msgctxt "restartdialog|no"
msgid "Restart _Later"
-msgstr ""
+msgstr "Ailgychwyn _Eto"
#. LBUvc
#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:72
diff --git a/source/cy/svx/messages.po b/source/cy/svx/messages.po
index 9e5778a2054..0c58acb8431 100644
--- a/source/cy/svx/messages.po
+++ b/source/cy/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-26 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:35+0000
"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <p...@meddal.com>
"
"Language-Team: Welsh
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/cy/>
"
"Language: cy
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1565703641.000000
"
#. 3GkZj
@@ -14370,7 +14370,7 @@ msgstr "Cywasgiad"
#: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:317
msgctxt "compressgraphicdialog|checkbox-reduce-resolution"
msgid "Change image resolution to:"
-msgstr ""
+msgstr "Newid cydraniad delwedd i:"
#. pYRff
#: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:334
diff --git a/source/cy/sw/messages.po b/source/cy/sw/messages.po
index d4516796f06..f81e9fbb2a5 100644
--- a/source/cy/sw/messages.po
+++ b/source/cy/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-10 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 11:34+0000
"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <p...@meddal.com>
"
"Language-Team: Welsh
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/cy/>
"
"Language: cy
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 :
(n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1565695976.000000
"
#. oKCHH
@@ -6432,175 +6432,175 @@ msgstr "Dileu"
#: sw/inc/strings.hrc:725
msgctxt "STR_DELETE_ALL_TABLES"
msgid "Delete All Tables"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Tabl"
#. znvjr
#: sw/inc/strings.hrc:726
msgctxt "STR_DELETE_ALL_FRAMES"
msgid "Delete All Frames"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Ffram"
#. CEEM6
#: sw/inc/strings.hrc:727
msgctxt "STR_DELETE_ALL_GRAPHIC"
msgid "Delete All Images"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Delwedd"
#. rDuCW
#: sw/inc/strings.hrc:728
msgctxt "STR_DELETE_ALL_OLE_OBJECTS"
msgid "Delete All OLE Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Gwrthrych OLE"
#. GLUjP
#: sw/inc/strings.hrc:729
msgctxt "STR_DELETE_ALL_BOOKMARKS"
msgid "Delete All Bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Nod Tudalen"
#. FJhzQ
#: sw/inc/strings.hrc:730
msgctxt "STR_DELETE_ALL_REGIONS"
msgid "Delete All Sections"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Adran"
#. Dh2By
#: sw/inc/strings.hrc:731
msgctxt "STR_DELETE_ALL_URLFIELDS"
msgid "Delete All Hyperlinks"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Hyperddolen"
#. BJgWJ
#: sw/inc/strings.hrc:732
msgctxt "STR_DELETE_ALL_REFERENCES"
msgid "Delete All References"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Cyfeiriad"
#. nFUbb
#: sw/inc/strings.hrc:733
msgctxt "STR_DELETE_ALL_INDEXES"
msgid "Delete All Indexes"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Mynegai"
#. JW8eU
#: sw/inc/strings.hrc:734
msgctxt "STR_DELETE_ALL_POSTITS"
msgid "Delete All Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Sylw"
#. 9N68E
#: sw/inc/strings.hrc:735
msgctxt "STR_DELETE_ALL_DRAWOBJECTS"
msgid "Delete All Drawing Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Gwrthrych Lluniadu"
#. EfCUB
#: sw/inc/strings.hrc:736
msgctxt "STR_DELETE_ALL_TEXTFIELDS"
msgid "Delete All Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Maes"
#. FpXDJ
#: sw/inc/strings.hrc:737
msgctxt "STR_DELETE_ALL_FOOTNOTES"
msgid "Delete All Footnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Troednod"
#. 85DDq
#: sw/inc/strings.hrc:738
msgctxt "STR_DELETE_ALL_ENDNOTES"
msgid "Delete All Endnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pob Ôl-nodyn"
#. 79MCU
#: sw/inc/strings.hrc:739
msgctxt "STR_DELETE_OUTLINE"
msgid "Delete Heading"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Pennawd"
#. BdrgG
#: sw/inc/strings.hrc:740
msgctxt "STR_DELETE_TABLE"
msgid "Delete Table"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Tabl"
#. KDLKB
#: sw/inc/strings.hrc:741
msgctxt "STR_DELETE_FRAME"
msgid "Delete Frame"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Ffrâm"
#. GjEL4
#: sw/inc/strings.hrc:742
msgctxt "STR_DELETE_GRAPHIC"
msgid "Delete Image"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Delwedd"
#. CbSCH
#: sw/inc/strings.hrc:743
msgctxt "STR_DELETE_OLE_OBJECT"
msgid "Delete OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Gwrthrych OLE"
#. wnuG7
#: sw/inc/strings.hrc:744
msgctxt "STR_DELETE_BOOKMARK"
msgid "Delete Bookmark"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Nod Tudalen"
#. rHDQs
#: sw/inc/strings.hrc:745
msgctxt "STR_DELETE_REGION"
msgid "Delete Section"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Adran"
#. 9PtUQ
#: sw/inc/strings.hrc:746
msgctxt "STR_DELETE_URLFIELD"
msgid "Delete Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Hyperddolen"
#. CAu4D
#: sw/inc/strings.hrc:747
msgctxt "STR_DELETE_REFERENCE"
msgid "Delete Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Cyfeirnod"
#. qzhAh
#: sw/inc/strings.hrc:748
msgctxt "STR_DELETE_INDEX"
msgid "Delete Index"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Mynegai"
#. KBCd2
#: sw/inc/strings.hrc:749
msgctxt "STR_DELETE_POSTIT"
msgid "Delete Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Sylw"
#. LyA2z
#: sw/inc/strings.hrc:750
msgctxt "STR_DELETE_DRAWOBJECT"
msgid "Delete Drawing Object"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Gwrthrych Lluniadu"
#. RBBvA
#: sw/inc/strings.hrc:751
msgctxt "STR_DELETE_TEXTFIELD"
msgid "Delete Field"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Maes"
#. 4NtWm
#: sw/inc/strings.hrc:752
msgctxt "STR_DELETE_FOOTNOTE"
msgid "Delete Footnote"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Troednodyn"
#. rd9bb
#: sw/inc/strings.hrc:753
msgctxt "STR_DELETE_ENDNOTE"
msgid "Delete Endnote"
-msgstr ""
+msgstr "Dileu Ôl-nodyn"
#. 9MrsU
#: sw/inc/strings.hrc:754
@@ -10231,7 +10231,7 @@ msgid "Match one of one match found."
msgid_plural "Match %1 of %2 matches found."
msgstr[0] "Cydweddu %1 o %1 cyfatebol a ddarganfuwyd."
msgstr[1] "Cydweddu un o un cyfatebol a ddarganfuwyd."
-msgstr[2] ""
+msgstr[2] "Cydweddu %1 o %1 cyfatebol a ddarganfuwyd."
msgstr[3] "Cydweddu %1 o %1 cyfatebol a ddarganfuwyd."
msgstr[4] "Cydweddu %1 o %1 cyfatebol a ddarganfuwyd."
msgstr[5] "Cydweddu %1 o %1 cyfatebol a ddarganfuwyd."
diff --git a/source/da/chart2/messages.po b/source/da/chart2/messages.po
index a0dba202256..eeaa9d8a483 100644
--- a/source/da/chart2/messages.po
+++ b/source/da/chart2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-29 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 15:31+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1547493259.000000
"
#. NCRDD
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Trin ved den _vandrette midte"
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:157
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_x_rb"
msgid "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X
values and end with horizontal line."
-msgstr ""
+msgstr "Start med vandret linje, gå op lodret i midten af X-værdierne og slut
med vandret linje."
#. vtGik
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:168
@@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "_Afslut med en vandret linje"
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:177
msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_end_rb"
msgid "Start to step up vertically and end with horizontal line."
-msgstr ""
+msgstr "Begynd med et lodret trin og slut med en vandret linje."
#. X3536
#: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:188
@@ -3071,7 +3071,7 @@ msgstr "Perspektiv"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:110
msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|CBX_PERSPECTIVE"
msgid "Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens.
Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer
objects look bigger than more distant objects."
-msgstr "Markér perspektivfeltet for at vise diagrammet som gennem en
kameralinse. Brug skalaknappen for at indstille procentvisningen. Med en høj
procentdel ses objekter tæt på større end objekter langt væk."
+msgstr "Markér perspektivfeltet for at vise diagrammet som gennem en
kameralinse. Brug skalafeltet til at indstille procentvisningen. Med en høj
procentdel ses objekter tæt på større end objekter langt væk."
#. mdPAi
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:131
@@ -3083,7 +3083,7 @@ msgstr "Perspektiv"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:132
msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_PERSPECTIVE"
msgid "Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens.
Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer
objects look bigger than more distant objects."
-msgstr "Markér perspektivfeltet for at vise diagrammet som gennem en
kameralinse. Brug skalaknappen for at indstille procentvisningen. Med en høj
procentdel ses objekter tæt på større end objekter langt væk."
+msgstr "Markér perspektivfeltet for at vise diagrammet som gennem en
kameralinse. Brug skalafeltet til at indstille procentvisningen. Med en høj
procentdel ses objekter tæt på større end objekter langt væk."
#. PP8jT
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneGeometry.ui:150
@@ -3695,7 +3695,7 @@ msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:476
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|compositesize"
msgid "Set the number of entries in an of-pie chart composite wedge."
-msgstr ""
+msgstr "Indstil antallet af poster i en sammensat kile af kagediagram."
#. M2sxB
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:544
diff --git a/source/da/cui/messages.po b/source/da/cui/messages.po
index c603d411a73..7d49ea72c12 100644
--- a/source/da/cui/messages.po
+++ b/source/da/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-23 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 01:45+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1562743938.000000
"
#. GyY9M
@@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr "For at udskrive noterne til dine dias går du til
Filer ▸ Udskriv ▸
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:57
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "To start temporarily with a fresh user profile, or to restore a
non-working %PRODUCTNAME, use Help ▸ Restart in Safe Mode."
-msgstr "For at starte midlertidigt med en frisk brugerprofil eller genskabe en
ikkefungerende %PRODUCTNAME bruger du Hjælp ▸ Genstart i Sikker Tilstand."
+msgstr "For at starte midlertidigt med en frisk brugerprofil eller genskabe en
ikkefungerende %PRODUCTNAME bruger du Hjælp ▸ Genstart i sikker tilstand."
#. Hv5Ff
#.
https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/01/profile_safe_mode.html
@@ -14387,13 +14387,13 @@ msgstr "Aktivér _alle"
#: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:632
msgctxt "extended_tip|default"
msgid "Click to enable all the Accessibility check options."
-msgstr "Klik for at aktivere alle tilgængelighedskontrol-mulighederne."
+msgstr "Klik for at aktivere alle indstillingerne for tilgængelighedstjek."
#. MD7cB
#: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:647
msgctxt "optaccessibilitypage|label11"
msgid "Online Accessibility Check Options"
-msgstr "Indstillinger for online-tilgængelighedskontroller"
+msgstr "Indstillinger for online-tilgængelighedstjek"
#. cocVg
#: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:662
@@ -15567,7 +15567,7 @@ msgstr "Størrelse _7:"
#: cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:103
-e
... etc. - the rest is truncated
