source/ab/sc/messages.po | 122 +++----
source/ast/cui/messages.po | 11
source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 36 +-
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/02.po | 8
source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po | 14
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 6
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 6
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 6
source/ast/sw/messages.po | 6
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 14
source/ca/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po | 10
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 6
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 6
source/da/cui/messages.po | 8
source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 32 -
source/da/helpcontent2/source/text/scalc.po | 18 -
source/da/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 10
source/da/helpcontent2/source/text/sdatabase.po | 14
source/da/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po | 8
source/da/helpcontent2/source/text/shared/06.po | 18 -
source/da/helpcontent2/source/text/shared/help.po | 22 -
source/da/helpcontent2/source/text/shared/menu.po | 70 ++--
source/da/helpcontent2/source/text/simpress.po | 10
source/da/helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 6
source/da/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 6
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po | 8
source/da/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po | 14
source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 10
source/da/sd/messages.po | 4
source/da/svtools/messages.po | 6
source/da/svx/messages.po | 34 +-
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 26 -
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 14
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 26 -
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 6
source/de/helpcontent2/source/text/schart/01.po | 6
source/de/helpcontent2/source/text/sdatabase.po | 28 -
source/de/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 26 -
source/de/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 6
source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 26 -
source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 18 -
source/de/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 8
source/de/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po | 6
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 12
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 14
source/es/helpcontent2/source/text/scalc.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 6
source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 6
source/es/sw/messages.po | 6
source/es/xmlsecurity/messages.po | 8
source/fa/wizards/messages.po | 129 +++----
source/fi/cui/messages.po | 6
source/fr/sw/messages.po | 6
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 14
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc.po | 8
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 6
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 6
source/hsb/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 162 +++++-----
source/ja/cui/messages.po | 8
source/ja/helpcontent2/source/text/sdatabase.po | 32 -
source/ja/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 6
source/ja/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 22 -
source/ja/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 10
source/ja/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 6
source/ja/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 28 -
source/ja/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po | 6
source/ja/sc/messages.po | 8
source/ja/svtools/messages.po | 6
source/ja/svx/messages.po | 10
source/ka/cui/messages.po | 10
source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4
source/ko/cui/messages.po | 38 +-
source/ko/extras/source/autocorr/emoji.po | 38 +-
source/nl/cui/messages.po | 6
source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 8
source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 18 -
source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 24 -
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 8
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 8
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 16
source/nl/sc/messages.po | 36 +-
source/nl/scaddins/messages.po | 4
source/nl/sfx2/messages.po | 6
source/nl/svx/messages.po | 6
source/pt-BR/cui/messages.po | 6
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 8
source/pt-BR/readlicense_oo/docs.po | 10
source/sv/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 8
source/th/sw/messages.po | 20 -
90 files changed, 781 insertions(+), 793 deletions(-)
New commits:
commit 3357c0b88c8b0d218ccc7c40558a9ee8cd4612ea
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
AuthorDate: Tue Jun 4 12:32:38 2024 +0200
Commit: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
CommitDate: Tue Jun 4 12:34:43 2024 +0200
update translations for 24.2.4 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Iecf863e23df6934c7fc9125f9eda4ec05c26739f
(cherry picked from commit 8bde22939d49fb6cebb30841b269b1625c07eb5a)
diff --git a/source/ab/sc/messages.po b/source/ab/sc/messages.po
index 99c63d9105a..cf25733b1cc 100644
--- a/source/ab/sc/messages.po
+++ b/source/ab/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-05-31 13:51+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-03 16:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 12:37+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/scmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022333.000000
"
#. kBovX
@@ -7946,7 +7946,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1456
msgctxt "SC_OPCODE_CEIL_ISO"
msgid "The number to be rounded up."
-msgstr ""
+msgstr "Аҩадахьала ихыркәшахо ахыԥхьаӡара."
#. gAmRk
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1457
@@ -8074,7 +8074,7 @@ msgstr "Аиашара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1492
msgctxt "SC_OPCODE_FLOOR"
msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down."
-msgstr ""
+msgstr "Ахыԥхьаӡара ахьынӡахыркәшахо, ацифрақәа рхыԥхьаӡара."
#. CAUCc
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1493
@@ -8107,7 +8107,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1502
msgctxt "SC_OPCODE_FLOOR_MS"
msgid "The number to be rounded down."
-msgstr ""
+msgstr "Аладахьала ихыркәшахо ахыԥхьаӡара."
#. w4Xsk
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1503
@@ -8149,7 +8149,7 @@ msgstr "Аиашқәшәара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1514
msgctxt "SC_OPCODE_FLOOR_MATH"
msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down."
-msgstr ""
+msgstr "Ахыԥхьаӡара ахьынӡахыркәшахо, ацифрақәа рхыԥхьаӡара."
#. yTCb8
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1515
@@ -8210,7 +8210,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1534
msgctxt "SC_OPCODE_GCD"
msgid "Integer 1; integer 2,... are integers for which the greatest common
divisor is to be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "Еибгоу ахыԥхаӡара 1; еибгоу ахыԥхаӡара 2,... еибгоу ахыԥхаӡарақәа, ззы
азеиԥш шага ԥшаахо."
#. 8Bp3W
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1540
@@ -8264,7 +8264,7 @@ msgstr "Амассив 1"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1558
msgctxt "SC_OPCODE_MAT_MULT"
msgid "The first array for the array product."
-msgstr ""
+msgstr "Аматрицақәа рышьҭыхлыҵ аԥшааразы актәи аматрица."
#. Ebs87
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1559
@@ -8276,13 +8276,13 @@ msgstr "Амассив 2"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1560
msgctxt "SC_OPCODE_MAT_MULT"
msgid "The second array having the same number of rows as the first array has
columns."
-msgstr ""
+msgstr "Аҩбатәи аматрица. Аҩбатәи аматрица ацәаҳәақәа рхыԥхьаӡареи актәи
аматрица аиҵагылақәа рхыԥхьаӡареи еиҟаразароуп."
#. FEfgL
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1566
msgctxt "SC_OPCODE_MAT_DET"
msgid "Returns the array determinant."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит аматрица аилкаага."
#. DFRHS
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1567
@@ -8312,7 +8312,7 @@ msgstr "Амассив"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1576
msgctxt "SC_OPCODE_MAT_INV"
msgid "The array to be inverted."
-msgstr ""
+msgstr "Инвертхо аматрица."
#. 6FfMG
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1582
@@ -8348,13 +8348,13 @@ msgstr "Амассив "
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1592
msgctxt "SC_OPCODE_SUM_PRODUCT"
msgid "Array 1, array 2, ... are arrays whose arguments are to be multiplied."
-msgstr ""
+msgstr "Амассив 1; амассив 2; ... амассивқәа, заргументқәа еицышьҭыххо."
#. uPVf6
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1598
msgctxt "SC_OPCODE_SUM_X2MY2"
msgid "Returns the sum of the difference of squares of two arrays."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит амассив аелементқәа рыквадратқәа реигырхалыҵқәа реицҵалыҵ."
#. AUFNs
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1599
@@ -8600,7 +8600,7 @@ msgstr "Адырқәа рмассив Y."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1669
msgctxt "SC_OPCODE_TREND"
msgid "Data X"
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа X"
#. LhqAb
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1670
@@ -8624,7 +8624,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1673
msgctxt "SC_OPCODE_TREND"
msgid "Linear type"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа атип"
#. PzJhE
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1674
@@ -8636,25 +8636,25 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1680
msgctxt "SC_OPCODE_GROWTH"
msgid "Calculates points on the exponential regression function."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит аекспоненциалтә регрессиа акәаԥқәа."
#. M8VyE
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1681
msgctxt "SC_OPCODE_GROWTH"
msgid "Data Y"
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа Y"
#. 4kBWF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1682
msgctxt "SC_OPCODE_GROWTH"
msgid "The Y data array."
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа рмассив Y."
#. f6ix4
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1683
msgctxt "SC_OPCODE_GROWTH"
msgid "Data X"
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа X"
#. iGU4n
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1684
@@ -8708,7 +8708,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1702
msgctxt "SC_OPCODE_COUNT_2"
msgid "Counts how many values are in the list of arguments."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит аҵакқәа рхыԥхьаӡара, иҭацәу абларҭақәа аламҵаӡакәа."
#. iqtKK
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1703
@@ -8720,7 +8720,7 @@ msgstr "Аҵакы "
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1704
msgctxt "SC_OPCODE_COUNT_2"
msgid "Value 1, value 2, ... are arguments representing the values to be
counted."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы 1; аҵакы 2; ... аргументқәа, зхыԥхьаӡара ԥшаатәу."
#. qEEma
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1710
@@ -8738,13 +8738,13 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара "
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1712
msgctxt "SC_OPCODE_MAX"
msgid "Number 1, number 2, ... are numerical arguments for which the largest
number is to be determined."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы 1; аҵакы 2; ... ахыԥхьаӡаратә аргументқәа, зҟынтәи иреиҳау
ахьыԥшаахо.."
#. vAvc6
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1718
msgctxt "SC_OPCODE_MAX_A"
msgid "Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as
Zero."
-msgstr ""
+msgstr "Аргументқәа рсиа аҟынтәи иаԥшаауеит имаксималу аҵакы. Атекст 0 ҳәа
иԥхьаӡоуп."
#. 6ZyXF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1719
@@ -8774,13 +8774,13 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара "
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1728
msgctxt "SC_OPCODE_MIN"
msgid "Number 1, number 2, ... are numerical arguments for which the smallest
number is to be determined."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы 1; аҵакы 2; ... ахыԥхьаӡаратә аргументқәа, зҟынтәи иреиҵоу
ахыԥхьаӡара ԥшаахо."
#. DYsAS
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1734
msgctxt "SC_OPCODE_MIN_A"
msgid "Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as
zero."
-msgstr ""
+msgstr "Аргументқәа рсиа аҟынтәи иаԥшаауеит иреиҵоу аҵакы. Атекст 0 ҳәа
иԥхьаӡоуп."
#. hWgKX
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1735
@@ -8792,7 +8792,7 @@ msgstr "Аҵакы "
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1736
msgctxt "SC_OPCODE_MIN_A"
msgid "Value 1; value 2;... are arguments whose smallest number is to be
determined."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы 1; аҵакы 2; ... аргументқәа, зҟынтәи иреиҵоу аҵакы ԥшаахо."
#. wGyMr
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1742
@@ -10094,7 +10094,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2198
msgctxt "SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT"
msgid "The success probability of a trial."
-msgstr ""
+msgstr "Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аҟаларалшара."
#. bZRUF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2204
@@ -10136,7 +10136,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2210
msgctxt "SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS"
msgid "The success probability of a trial."
-msgstr ""
+msgstr "Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аҟаларалшара."
#. wG4JU
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2211
@@ -10178,7 +10178,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2222
msgctxt "SC_OPCODE_CRIT_BINOM"
msgid "The success probability of a trial."
-msgstr ""
+msgstr "Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аҟаларалшара."
#. Sz8Ft
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2223
@@ -10220,7 +10220,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2234
msgctxt "SC_OPCODE_BINOM_INV"
msgid "The success probability of a trial."
-msgstr ""
+msgstr "Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аҟаларалшара."
#. yuiBr
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2235
@@ -11066,7 +11066,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2480
msgctxt "SC_OPCODE_GAMMA_LN"
msgid "Returns the natural logarithm of the gamma function."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит гамма-функциа инатуралу логарифм."
#. TAHfb
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2481
@@ -11144,7 +11144,7 @@ msgstr "Альфа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2510
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST"
msgid "The Alpha parameter of the Beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Бета-аихшара Альфа-параметр."
#. kBL9m
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2511
@@ -11156,7 +11156,7 @@ msgstr "Бета"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2512
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST"
msgid "The Beta parameter of the Beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Бета-аихшара Бета-параметр."
#. DawE4
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2513
@@ -11168,7 +11168,7 @@ msgstr "Алагамҭа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2514
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST"
msgid "The starting value for the value interval of the distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа."
#. zTPsU
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2515
@@ -11180,7 +11180,7 @@ msgstr "Анҵәамҭа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2516
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST"
msgid "The final value for the value interval of the distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа."
#. EKtCA
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2517
@@ -11198,7 +11198,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2524
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV"
msgid "Values of the inverse beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит иаарҳәу Бета-аихшара аҵакы."
#. JJCZU
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2525
@@ -11222,7 +11222,7 @@ msgstr "Альфа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2528
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV"
msgid "The Alpha parameter of the Beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Бета-аихшара Альфа-параметр."
#. G6NjF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2529
@@ -11234,7 +11234,7 @@ msgstr "Бета"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2530
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV"
msgid "The Beta parameter of the Beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Бета-аихшара Бета-параметр."
#. KzjDM
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2531
@@ -11246,7 +11246,7 @@ msgstr "Алагамҭа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2532
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV"
msgid "The starting value for the value interval of the distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа."
#. tQNGz
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2533
@@ -11258,13 +11258,13 @@ msgstr "Анҵәамҭа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2534
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV"
msgid "The final value for the value interval of the distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа."
#. 6aRHE
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2540
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST_MS"
msgid "Values of the beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит Бета-аихшара аҵакы."
#. 9pCkx
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2541
@@ -11288,7 +11288,7 @@ msgstr "Альфа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2544
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST_MS"
msgid "The Alpha parameter of the Beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Бета-аихшара Альфа-параметр."
#. t6Hud
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2545
@@ -11300,7 +11300,7 @@ msgstr "Бета"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2546
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST_MS"
msgid "The Beta parameter of the Beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Бета-аихшара Бета-параметр."
#. AkpZ2
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2547
@@ -11324,7 +11324,7 @@ msgstr "Алагамҭа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2550
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST_MS"
msgid "The starting value for the value interval of the distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа."
#. UmfwG
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2551
@@ -11336,13 +11336,13 @@ msgstr "Анҵәамҭа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2552
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST_MS"
msgid "The final value for the value interval of the distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Аихшара аинтервал аладатәи аҳәаа."
#. 5kAK6
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2558
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV_MS"
msgid "Values of the inverse beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит иаарҳәу Бета-аихшара аҵакы."
#. iXRBL
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2559
@@ -11366,7 +11366,7 @@ msgstr "Альфа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2562
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV_MS"
msgid "The Alpha parameter of the Beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Бета-аихшара Альфа-параметр."
#. LbnDc
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2563
@@ -11378,7 +11378,7 @@ msgstr "Бета"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2564
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV_MS"
msgid "The Beta parameter of the Beta distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Бета-аихшара Бета-параметр."
#. jBtqf
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2565
@@ -11390,7 +11390,7 @@ msgstr "Алагамҭа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2566
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV_MS"
msgid "The starting value for the value interval of the distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа."
#. GWDpp
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2567
@@ -11402,7 +11402,7 @@ msgstr "Анҵәамҭа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2568
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV_MS"
msgid "The final value for the value interval of the distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Аихшара аинтервал аладатәи аҳәаа."
#. BT53q
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2574
@@ -11516,7 +11516,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2602
msgctxt "SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST"
msgid "Values of the hypergeometric distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит агипергеометриатә еихшара."
#. Mpxny
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2603
@@ -11582,7 +11582,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2618
msgctxt "SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS"
msgid "Values of the hypergeometric distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит агипергеометриатә еихшара."
#. EujFt
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2619
@@ -11642,7 +11642,7 @@ msgstr "Аинтегралтә"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2628
msgctxt "SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS"
msgid "Cumulated. TRUE calculates the cumulative distribution function, FALSE
the probability mass function."
-msgstr ""
+msgstr "Аинтегралтә. Аҵакы Аиаша акәзар иаԥшаауеит аихшара афункциа, Амц
акәзар — аҟаларалшара афункциа."
#. 39jmN
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2634
@@ -11690,7 +11690,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2646
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST_2T"
msgid "Returns the two-tailed t-distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит ҩ-ганктәи t-аихшара."
#. DmQVU
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2647
@@ -11762,7 +11762,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2668
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST_RT"
msgid "Returns the right-tailed t-distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит арӷьагантәи t-аихшара."
#. ao7MQ
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2669
@@ -11792,7 +11792,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2678
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV"
msgid "Values of the inverse t-distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит иаарҳәу t-аихшара."
#. Gs2p4
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2679
@@ -12782,7 +12782,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2985
msgctxt "SC_OPCODE_F_TEST"
msgid "Calculates the F test."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит F-критери."
#. EeFFo
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2986
@@ -12812,7 +12812,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2995
msgctxt "SC_OPCODE_F_TEST_MS"
msgid "Calculates the F test."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит F-критери."
#. K37cV
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2996
@@ -12842,7 +12842,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3005
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
msgid "Calculates the t-test."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит t-тест."
#. vU5V2
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3006
@@ -12896,7 +12896,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3019
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
msgid "Calculates the t-test."
-msgstr ""
+msgstr "Иаԥшаауеит t-тест."
#. 5fHC3
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3020
@@ -12944,7 +12944,7 @@ msgstr "Атип"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3027
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
msgid "The type of the t-test."
-msgstr ""
+msgstr "t-тест атип."
#. GLrcB
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3033
diff --git a/source/ast/cui/messages.po b/source/ast/cui/messages.po
index bd1a4056b6f..b858e72d498 100644
--- a/source/ast/cui/messages.po
+++ b/source/ast/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-05-31 13:51+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-23 04:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 12:37+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/cuimessages/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000
"
#. GyY9M
@@ -19375,23 +19375,22 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/querysetinsmodedialog.ui:119
msgctxt "SetInsModeDialog|Label_Question"
msgid "Do you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Quies siguir?"
#. aGFC7
#: cui/uiconfig/ui/queryupdategalleryfilelistdialog.ui:7
msgctxt "queryupdategalleryfilelistdialog|QueryUpdateFileListDialog"
msgid "Update File List?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Quies anovar la llista de ficheros?"
#. oZ4ni
#: cui/uiconfig/ui/queryupdategalleryfilelistdialog.ui:14
msgctxt "queryupdategalleryfilelistdialog|QueryUpdateFileListDialog"
msgid "Do you want to update the file list?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Quies anovar la llista de ficheros?"
#. YmYUq
#: cui/uiconfig/ui/recordnumberdialog.ui:13
-#, fuzzy
msgctxt "recordnumberdialog|RecordNumberDialog"
msgid "Record Number"
msgstr "Númberu de rexistru"
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index c38b816d3d4..b25ba68e589 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 14:04+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-03 11:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 08:55+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsbasicshared03/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1531405556.000000
"
#. ViEWM
@@ -4586,7 +4586,7 @@ msgctxt ""
"par_id85159240716828
"
"help.text"
msgid "Returns the first used cell in a given range or sheet."
-msgstr ""
+msgstr "Devuelve la primer caxella usada nuna estaya o una fueya indicada."
#. BkCoD
#: sf_calc.xhp
@@ -4595,7 +4595,7 @@ msgctxt ""
"par_id301592407166642
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. ToQBc
#: sf_calc.xhp
@@ -4622,7 +4622,7 @@ msgctxt ""
"par_id301592407167972
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. zf3hK
#: sf_calc.xhp
@@ -9545,7 +9545,7 @@ msgctxt ""
"par_id931599409717463
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. 2DDTs
#: sf_database.xhp
@@ -9572,7 +9572,7 @@ msgctxt ""
"par_id741599409777967
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. evuSw
#: sf_database.xhp
@@ -9581,7 +9581,7 @@ msgctxt ""
"par_id551599409777759
"
"help.text"
msgid "The UNO object representing the current database connection."
-msgstr ""
+msgstr "L'oxetu UNO que repesenta la conexón cola base datos actual."
#. w9YZG
#: sf_database.xhp
@@ -10598,7 +10598,7 @@ msgctxt ""
"par_id861582886340968
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. ExPSX
#: sf_dataset.xhp
@@ -15962,7 +15962,7 @@ msgctxt ""
"par_id311612629836481
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. FCBxu
#: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -16052,7 +16052,7 @@ msgctxt ""
"par_id811612707606330
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. th6Kr
#: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -17420,7 +17420,7 @@ msgctxt ""
"par_id971582886791838
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. Mm6E5
#: sf_document.xhp
@@ -17555,7 +17555,7 @@ msgctxt ""
"par_id921589638614972
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. JGTQz
#: sf_document.xhp
@@ -17573,7 +17573,7 @@ msgctxt ""
"par_id201589196128733
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. aLxQu
#: sf_document.xhp
@@ -17627,7 +17627,7 @@ msgctxt ""
"par_id221582885195686
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. PRmJE
#: sf_document.xhp
@@ -34070,7 +34070,7 @@ msgctxt ""
"par_id861582885655779
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. NFBvJ
#: sf_toolbar.xhp
@@ -34142,7 +34142,7 @@ msgctxt ""
"par_id861582885655966
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. 9tRd5
#: sf_toolbar.xhp
@@ -34178,7 +34178,7 @@ msgctxt ""
"par_id861582885655788
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. SBzqD
#: sf_toolbar.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/02.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/02.po
index 73cfba41938..a23e21fe807 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/02.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/02.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:06+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-03 16:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-02 17:36+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textscalc02/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196264.000000
"
#. 89BHV
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Name Box"
-msgstr ""
+msgstr "Caxa de nome"
#. JJA9o
#: 06010000.xhp
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151118
"
"help.text"
msgid "Name Box"
-msgstr "Cuadru de nome"
+msgstr "Caxa de nome"
#. yH3c4
#: 06010000.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
index 960986d9745..98fc06c6ada 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-05-22 12:01+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-27 20:38+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 12:36+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsdraw00/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1494345812.000000
"
#. EDSDr
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150363
"
"help.text"
msgid "Open context menu of layer tabs - choose <menuitem>Insert
Layer</menuitem>"
-msgstr ""
+msgstr "Abri'l menú de contestu de la llingüeta d'una capa y escueyi
<menuitem>Inxertar capa</menuitem>"
#. FS4FK
#: page_menu.xhp
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Page Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menú Páxina"
#. rVCbS
#: page_menu.xhp
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
"par_id341556823034391
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"frtite\">Choose <menuitem>Page - Page
Properties</menuitem> </variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"frtite\">Escueyi <menuitem>Páxina - Propiedaes de la
páxina<menuitem></variable>"
#. h9HDn
#: page_menu.xhp
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
"par_id191556823044529
"
"help.text"
msgid "Choose <menuitem>Page - New Page</menuitem>"
-msgstr ""
+msgstr "Escueyi <menuitem>Páxina - Páxina nueva</menuitem>"
#. EpBTa
#: page_menu.xhp
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
"par_id491566139741356
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"menupageduplicate\">Choose <menuitem>Page - Duplicate
Page</menuitem></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"menupageduplicate\">Escueyi <menuitem>Páxina - Duplicar
páxina</menuitem></variable>"
#. 4B9YP
#: page_menu.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/00.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/00.po
index 92e6a03d694..edaa53dc87c 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/00.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/00.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-20 11:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 08:55+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textshared00/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196267.000000
"
#. 3B8ZN
@@ -10391,7 +10391,7 @@ msgctxt ""
"par_id991689505094763
"
"help.text"
msgid "Choose <menuitem>Insert - Insert Fontwork</menuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Escueyi <menuitem>Inxertar - Inxertar Fontwork</menuitem>."
#. dokCC
#: 00000404.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
index 6600a531953..75d87a28334 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-28 20:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 08:55+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsharedguide/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196271.000000
"
#. iharT
@@ -22613,7 +22613,7 @@ msgctxt ""
"hd_id161682092535475
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"general_properties\"><link
href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#generaltext/shared/guide/pdf_params.xhp\">General
Properties</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"general_properties\"><link
href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#generaltext/shared/guide/pdf_params.xhp\">Propiedaes
xenerales</link></variable>"
#. CLYTU
#: pdf_params.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
index f9e8c7540c0..b7729bcfdce 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-03-18 13:16+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-05 16:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-02 17:36+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textswriterguide/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542028604.000000
"
#. XAt2Y
@@ -11777,7 +11777,7 @@ msgctxt ""
"par_id5757621
"
"help.text"
msgid "Click into the first paragraph of your document."
-msgstr "Faiga clic nel primer párrafu del documentu."
+msgstr "Calca nel primer párrafu del documentu."
#. eVyQd
#: pagenumbers.xhp
diff --git a/source/ast/sw/messages.po b/source/ast/sw/messages.po
index 7d838fadfb2..88ebb4b3916 100644
--- a/source/ast/sw/messages.po
+++ b/source/ast/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:24+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-23 04:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 08:56+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/swmessages/ast/>
"
"Language: ast
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000
"
#. oKCHH
@@ -29553,7 +29553,7 @@ msgstr "Poner les portaes en:"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:165
msgctxt "titlepage|extended_tip|NF_PAGE_COUNT"
msgid "Set the number of title pages to insert."
-msgstr ""
+msgstr "Afita'l númberu de portaes a inxertar."
#. y5Tiz
#: sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:196
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index 854c0994446..bca18658578 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 14:04+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-03 11:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 08:55+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsbasicshared03/ca/>
"
"Language: ca
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1562337011.000000
"
#. ViEWM
@@ -4586,7 +4586,7 @@ msgctxt ""
"par_id85159240716828
"
"help.text"
msgid "Returns the first used cell in a given range or sheet."
-msgstr ""
+msgstr "Retorna la primera cel·la usada en un interval o full indicat."
#. BkCoD
#: sf_calc.xhp
@@ -9581,7 +9581,7 @@ msgctxt ""
"par_id551599409777759
"
"help.text"
msgid "The UNO object representing the current database connection."
-msgstr ""
+msgstr "L'objecte UNO que representa la connexió a la base de dades actual."
#. w9YZG
#: sf_database.xhp
@@ -10598,7 +10598,7 @@ msgctxt ""
"par_id861582886340968
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. ExPSX
#: sf_dataset.xhp
@@ -17573,7 +17573,7 @@ msgctxt ""
"par_id201589196128733
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. aLxQu
#: sf_document.xhp
@@ -34070,7 +34070,7 @@ msgctxt ""
"par_id861582885655779
"
"help.text"
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
#. NFBvJ
#: sf_toolbar.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
index b69ca5ff5ec..124ec8824ae 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-05-22 12:01+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-10 21:25+0000
"
-"Last-Translator: Joan Montané <j...@montane.cat>
"
-"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsdraw00/ca/>
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 12:36+0000
"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
+"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsdraw00/ca/>
"
"Language: ca
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-Language: ca
"
"X-POOTLE-MTIME: 1557992900.000000
"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Page Menu"
-msgstr "Menú de pàgina"
+msgstr "Menú Pàgina"
#. rVCbS
#: page_menu.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po
index d66a1065f45..bab3ac964bf 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-20 11:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 08:55+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textshared00/ca/>
"
"Language: ca
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-Language: ca
"
"X-POOTLE-MTIME: 1561601622.000000
"
@@ -10456,7 +10456,7 @@ msgctxt ""
"par_id991689505094763
"
"help.text"
msgid "Choose <menuitem>Insert - Insert Fontwork</menuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Trieu <menuitem>Insereix ▸ Insereix Fontwork</menuitem>."
#. dokCC
#: 00000404.xhp
diff --git a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
index 03564aa2690..7076cc6edd0 100644
--- a/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
+++ b/source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-22 19:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 08:55+0000
"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
"
"Language-Team: Catalan
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/>
"
"Language: ca
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-Language: ca
"
"X-POOTLE-MTIME: 1564412548.000000
"
@@ -22750,7 +22750,7 @@ msgctxt ""
"hd_id161682092535475
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"general_properties\"><link
href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#generaltext/shared/guide/pdf_params.xhp\">General
Properties</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"general_properties\"><link
href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#generaltext/shared/guide/pdf_params.xhp\">Propietats
generals</link></variable>"
#. CLYTU
#: pdf_params.xhp
diff --git a/source/da/cui/messages.po b/source/da/cui/messages.po
index a6f982a9041..28439a56ba6 100644
--- a/source/da/cui/messages.po
+++ b/source/da/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-05-31 13:51+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-31 11:58+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 12:37+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/cuimessages/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1562743938.000000
"
#. GyY9M
@@ -2775,7 +2775,7 @@ msgstr "Du kan beskytte celler med Formatér ▸ Celler ▸
Cellebeskyttelse. Fo
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:152
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Write along a curve? Draw the curve, double click, type the text,
Format ▸ Text Box and Shape ▸ Fontwork. Select one of the alignment options:
Rotate, Upright, Slant Horizontal or Slant Vertical."
-msgstr ""
+msgstr "Skrive langs en kurve? Tegn kurven, dobbeltklik, skriv tekste,
Formatér ▸ Tekstfelt og form ▸ Fontwork. Vælg et af justeringsalternativerne:
Vælg en af justeringsindstillingerne: Roteret, Opretstående, Skrå vandret eller
Skrå lodret."
#. ZE6D5
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:153
@@ -6011,7 +6011,7 @@ msgstr "Bevar forhold"
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:702
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|keepratio"
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic
bullet."
-msgstr ""
+msgstr "Afkryds dette felt for at beholde forholdet mellem højde og bredde på
det grafiske punkttegn."
#. EhFU7
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:734
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 18eb83e5d88..774b6631c95 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:06+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-31 06:36+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:37+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsbasicshared/da/>
"
"Language: da
"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154731
"
"help.text"
msgid "A <emph>twip</emph> is a screen-independent unit which is used to
define the uniform position and size of screen elements on all display systems.
A twip is 1/1440th of an inch or 1/20 of a printer's point. There are 1440
twips to an inch or about 567 twips to a centimeter."
-msgstr ""
+msgstr "En <emph>twip</emph> er en skærmuafhængig enhed, som bruges til at
definere den ensartede placering og størrelse af skærmelementer på alle
visningssystemer. En twip er 1/1440 tomme eller 1/20 af en et typografisk
punkt. Der er således 1440 twip på en tomme eller omkring 567 twip på en
centimeter."
#. FvGBG
#: 00000002.xhp
@@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3153951
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"AppFontUnits\">AppFont Units</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"AppFontUnits\">AppFont-enheder</variable>"
#. H6FBF
#: 00000002.xhp
@@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153514
"
"help.text"
msgid "<emph>Map AppFont units</emph> are device and resolution independent.
One Map AppFont unit is equal to one eighth of the average character
(Systemfont) height and one quarter of the average character width."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Map AppFont-enheder</emph> er enheds- og opløsnings-uafhængige.
En Map AppFont-enhed er lig med en ottendedel af gennemsnitlig tegnhøjde
(Systemfont) og en fjerdedel af gennemsnitslig tegnbredde."
#. Qei2N
#: 00000002.xhp
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3149346
"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>names of variables</bookmark_value>
<bookmark_value>variables; using</bookmark_value> <bookmark_value>types of
variables</bookmark_value> <bookmark_value>declaring
variables</bookmark_value> <bookmark_value>values;of
variables</bookmark_value> <bookmark_value>literals;date</bookmark_value>
<bookmark_value>literals;integer</bookmark_value>
<bookmark_value>literals;floating point</bookmark_value>
<bookmark_value>constants</bookmark_value>
<bookmark_value>arrays;declaring</bookmark_value>
<bookmark_value>defining;constants</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>variabelnavne</bookmark_value>
<bookmark_value>variable; brug af</bookmark_value> <bookmark_value>typer af
variable</bookmark_value> <bookmark_value>definere variable</bookmark_value>
<bookmark_value>værdier;af variable</bookmark_value>
<bookmark_value>konstanter;dato</bookmark_value>
<bookmark_value>konstanter;heltal</bookmark_value>
<bookmark_value>konstanter;flydende komma</bookmark_value>
<bookmark_value>konstanter</bookmark_value>
<bookmark_value>matricer;definere</bookmark_value>
<bookmark_value>definere;konstanter</bookmark_value>"
#. CHiPM
#: 01020100.xhp
@@ -4127,7 +4127,7 @@ msgctxt ""
"par_id3152576
"
"help.text"
msgid "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click
<emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the
Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <emph>Funktioner ▸ Makroer ▸ Administrér makroer ▸ Basic</emph>
og klik på <emph>Administrér</emph> eller klip på ikonet <emph>Vælg
modul</emph> i Basic IDE for at åbne dialogen <emph>Administrér makroer</emph>."
#. PcnbC
#: 01030400.xhp
@@ -4172,7 +4172,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153157
"
"help.text"
msgid "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click
<emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the
Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <emph>Funktioner ▸ Makroer ▸ Administrér makroer ▸ Basic</emph>
og klik på <emph>Administrér</emph> eller klip på ikonet <emph>Vælg
modul</emph> i Basic IDE for at åbne dialogen <emph>Administrér makroer</emph>."
#. Tkmcd
#: 01030400.xhp
@@ -4253,7 +4253,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147005
"
"help.text"
msgid "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click
<emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the
Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <emph>Funktioner ▸ Makroer ▸ Administrér makroer ▸ Basic</emph>
og klik på <emph>Administrér</emph> eller klip på ikonet <emph>Vælg
modul</emph> i Basic IDE for at åbne dialogen <emph>Administrér makroer</emph>."
#. 6J4pG
#: 01030400.xhp
@@ -4289,7 +4289,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147009
"
"help.text"
msgid "Choose whether you want to export the library as an extension or as a
BASIC library."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg om du ønsker at eksportere biblioteket som en udvidelse eller som
et BASIC-bibliotek."
#. PP8cN
#: 01030400.xhp
@@ -4334,7 +4334,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150086
"
"help.text"
msgid "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click
<emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the
Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <emph>Funktioner ▸ Makroer ▸ Administrér makroer ▸ Basic</emph>
og klik på <emph>Administrér</emph> eller klip på ikonet <emph>Vælg
modul</emph> i Basic IDE for at åbne dialogen <emph>Administrér makroer</emph>."
#. A6h5y
#: 01030400.xhp
@@ -4415,7 +4415,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154537
"
"help.text"
msgid "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click
<emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the
Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <emph>Funktioner ▸ Makroer ▸ Administrér makroer ▸ Basic</emph>
og klik på <emph>Administrér</emph> eller klip på ikonet <emph>Vælg
modul</emph> i Basic IDE for at åbne dialogen <emph>Administrér makroer</emph>."
#. AZkde
#: 01030400.xhp
@@ -4460,7 +4460,7 @@ msgctxt ""
"par_id3159230
"
"help.text"
msgid "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click
<emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the
Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <emph>Funktioner ▸ Makroer ▸ Administrér makroer ▸ Basic</emph>
og klik på <emph>Administrér</emph> eller klip på ikonet <emph>Vælg
modul</emph> i Basic IDE for at åbne dialogen <emph>Administrér makroer</emph>."
#. L9iaA
#: 01030400.xhp
@@ -4505,7 +4505,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147547
"
"help.text"
msgid "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click
<emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the
Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <emph>Funktioner ▸ Makroer ▸ Administrér makroer ▸ Basic</emph>
og klik på <emph>Administrér</emph> eller klip på ikonet <emph>Vælg
modul</emph> i Basic IDE for at åbne dialogen <emph>Administrér makroer</emph>."
#. DUoVN
#: 01030400.xhp
@@ -4577,7 +4577,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149319
"
"help.text"
msgid "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click
<emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the
Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <emph>Funktioner ▸ Makroer ▸ Administrér makroer ▸ Basic</emph>
og klik på <emph>Administrér</emph> eller klip på ikonet <emph>Vælg
modul</emph> i Basic IDE for at åbne dialogen <emph>Administrér makroer</emph>."
#. njHkZ
#: 01030400.xhp
@@ -5450,7 +5450,7 @@ msgctxt ""
"par_idN105C9
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the Basic IDE where you can write and edit BASIC
macros.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Åbner Basic IDE hvor du kan skrive og redigere
BASIC-makroer.</ahelp>"
#. YTpwx
#: 01050000.xhp
@@ -5468,7 +5468,7 @@ msgctxt ""
"par_id431696550928389
"
"help.text"
msgid "Choose <menuitem>Tools - Macro - Edit Macro</menuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <menuitem>Funktioner ▸ Makroer ▸ Redigér makroer</menuitem>."
#. zmtUX
#: 01050000.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/scalc.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/scalc.po
index 69e70a02eb9..99d4301884f 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/scalc.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/scalc.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-14 20:38+0000
"
-"Last-Translator: SteenRønnow <steen.roen...@mail.dk>
"
-"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc/da/>
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:36+0000
"
+"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
+"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textscalc/da/>
"
"Language: da
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1520363893.000000
"
#. ZxQeC
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3151112
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"h1\"><link
href=\"text/scalc/main0103.xhp\">View</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"h1\"><link
href=\"text/scalc/main0103.xhp\">Vis</link></variable>"
#. Ecjbe
#: main0103.xhp
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
"par_id3149456
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">This menu contains commands to control the on-screen
display of the document, change the user interface and access the sidebar
panels.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Denne menu indeholder kommandoer til at kontrollere
visningen af dokumentet på skærmen, til at ændre brugerfladen og til at få
adgang til sidepanelerne. </ahelp>"
#. 95G2n
#: main0103.xhp
@@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt ""
"hd_id851701617819857
"
"help.text"
msgid "Chart - Export as Image"
-msgstr ""
+msgstr "Diagram ▸ Eksportér som billede"
#. yd6VV
#: main0105.xhp
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
"par_id791701617919079
"
"help.text"
msgid "Exports directly the chart as image. Select the image file type in the
Save dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Eksporterer diagrammet direkte som billede. Vælg billedfiltypen i
Gem-dialogen."
#. KRfJh
#: main0107.xhp
@@ -635,7 +635,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3151073
"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\">Line Thickness</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\">Linjetykkelse</link>"
#. MXcwv
#: main0203.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
index 11fab3dfc08..377d3abbd79 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-05-22 12:01+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-25 17:42+0000
"
-"Last-Translator: SteenRønnow <steen.roen...@mail.dk>
"
-"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc05/da/>
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:37+0000
"
+"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
+"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textscalc05/da/>
"
"Language: da
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1561056077.000000
"
#. Cxzki
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3146797
"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\">Error Codes in %PRODUCTNAME
Calc</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\">Fejlkoder i %PRODUCTNAME
Calc</link>"
#. 2M4JF
#: 02140000.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
index 9fe9f975fbf..b0f8635f17b 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-11-02 14:48+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-23 07:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:36+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsdatabase/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
#. ugSgG
#: 02000000.xhp
@@ -8322,7 +8322,7 @@ msgctxt ""
"par_id301677867908874
"
"help.text"
msgid "Click <widget>Create</widget>. The <emph>Save As</emph> dialog opens.
Enter a suitable name and location for the database file, and click
<widget>Save</widget>. The path of the new file is displayed in the wizard’s
text box. Click <widget>Next</widget>."
-msgstr ""
+msgstr "Klik <widget>Opret</widget>. Dialogen <emph>Gem som</emph> åbner.
Skriv et passende navn og placering for databasefilen og klik
<widget>Gem</widget>. Sten for den nye fil bliver vist i guidens tekstfelt.
Klik på <widget>Næste</widget>."
#. trQtM
#: dabawiz02firebird.xhp
@@ -8331,7 +8331,7 @@ msgctxt ""
"par_id161677867944534
"
"help.text"
msgid "Optionally, enter your username and password. Click
<widget>Next</widget>."
-msgstr ""
+msgstr "Valgfrit, skriv dit brugernavn og adgangskode. Klik på
<widget>Næste</widget>."
#. Ts9PD
#: dabawiz02firebird.xhp
@@ -8340,7 +8340,7 @@ msgctxt ""
"par_id151677867957065
"
"help.text"
msgid "Decide your preferred options about registered database and what to do
with the database once saved, and click <widget>Finish</widget>. Proceed to
enter a name for the new %PRODUCTNAME Base file."
-msgstr ""
+msgstr "Bestem din foretrukne indstillinger om registreret database og hvad du
fil gøre med databasen, når den er lagret, og klik på <widget>Afslut</widget>.
Fortsæt for at skrive en navn for den nye %PRODUCTNAME Base-fil."
#. eAM6p
#: dabawiz02firebird.xhp
@@ -8349,7 +8349,7 @@ msgctxt ""
"par_id401677867921758
"
"help.text"
msgid "In the second step, the name of the new Firebird database file (*.fdb)
is entered, whereas in the last step, the %PRODUCTNAME Base (*.odb) file is
saved."
-msgstr ""
+msgstr "I den andet skridt bliver navnet på den nye Firebird-database (*.fdb)
skrevet, mens det sidste skridt er at gemme %PRODUCTNAME Base-filen (*.odb)."
#. NjUvK
#: dabawiz02firebird.xhp
@@ -8358,7 +8358,7 @@ msgctxt ""
"hd_id361677867976296
"
"help.text"
msgid "Connect to an existing Firebird database file"
-msgstr ""
+msgstr "Forbind til en eksisterende Firebird-databasefil."
#. C4XNM
#: dabawiz02firebird.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po
index e88606534af..509cc3c952d 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-27 23:38+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:37+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsdraw01/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1560800715.000000
"
#. 9EjcP
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "3D Settings"
-msgstr ""
+msgstr "3D-indstillinger"
#. zgZzQ
#: 3dsettings_toolbar.xhp
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"par_idN1055A
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"3dtoolbar\"><link
href=\"text/sdraw/01/3dsettings_toolbar.xhp\">3D Settings</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"3dtoolbar\"><link
href=\"text/sdraw/01/3dsettings_toolbar.xhp\">3D-indstillinger</link></variable>"
#. ZZxLB
#: 3dsettings_toolbar.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/shared/06.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/shared/06.po
index 787e40f7d5b..faae2c06904 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/shared/06.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/shared/06.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:36+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-27 23:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:36+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textshared06/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1538413403.000000
"
#. EUcrc
@@ -223,7 +223,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Draw Screenshots"
-msgstr ""
+msgstr "Draw skærmbilleder"
#. eQyVj
#: sd_screenshots.xhp
@@ -232,7 +232,7 @@ msgctxt ""
"par_id841667137968665
"
"help.text"
msgid "<image
src=\"media/screenshots/modules/sdraw/ui/insertlayer/InsertLayerDialog.png\"
id=\"img_id751667137968666\"><alt id=\"alt_id161667137968667\">Insert layer
dialog</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image
src=\"media/screenshots/modules/sdraw/ui/insertlayer/InsertLayerDialog.png\"
id=\"img_id751667137968666\"><alt id=\"alt_id161667137968667\">Dialogen Indsæt
lag</alt></image>"
#. DfLQp
#: sd_screenshots.xhp
@@ -241,7 +241,7 @@ msgctxt ""
"par_id261667158794565
"
"help.text"
msgid "<image
src=\"media/screenshots/modules/sdraw/ui/dlgsnap/SnapObjectDialog.png\"
id=\"img_id471667158794567\"><alt id=\"alt_id931667158794568\">Snap Object
Dialog</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image
src=\"media/screenshots/modules/sdraw/ui/dlgsnap/SnapObjectDialog.png\"
id=\"img_id471667158794567\"><alt id=\"alt_id931667158794568\">Dialogen
Fastgørelsesobjekt</alt></image>"
#. oyDYP
#: sd_screenshots.xhp
@@ -250,7 +250,7 @@ msgctxt ""
"par_id71667308065175
"
"help.text"
msgid "<image
src=\"media/screenshots/modules/sdraw/ui/vectorize/VectorizeDialog.png\"
id=\"img_id311667308065177\"><alt id=\"alt_id631667308065179\">To Polygon
dialog</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image
src=\"media/screenshots/modules/sdraw/ui/vectorize/VectorizeDialog.png\"
id=\"img_id311667308065177\"><alt id=\"alt_id631667308065179\">Dialogen
Polygon</alt></image>"
#. U5qq8
#: sd_screenshots.xhp
@@ -269,6 +269,8 @@ msgctxt ""
"help.text"
msgid "<image
src=\"media/screenshots/modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/InsertSlidesDialog.png\"
id=\"img_id961667325268266\"><alt id=\"alt_id551667325268268\">Insert from
File dialog</alt></image>"
msgstr ""
+"RB
"
+"<image
src=\"media/screenshots/modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/InsertSlidesDialog.png\"
id=\"img_id961667325268266\"><alt id=\"alt_id551667325268268\">Dialogen Indsæt
fra fil</alt></image>"
#. Ak6ph
#: shared_cui_screenshots.xhp
@@ -513,7 +515,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Writer Screenshots"
-msgstr ""
+msgstr "Writer-skærmbilleder"
#. LfvpA
#: sw_screenshots.xhp
@@ -522,7 +524,7 @@ msgctxt ""
"par_id2521
"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id35279\"
src=\"media/screenshots/modules/swriter/ui/watermarkdialog/WatermarkDialog.png\"><alt
id=\"alt_id55711\">Watermark Dialog</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id35279\"
src=\"media/screenshots/modules/swriter/ui/watermarkdialog/WatermarkDialog.png\"><alt
id=\"alt_id55711\">Dialogen Vandmærke</alt></image>"
#. AyKBF
#: sw_screenshots.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/shared/help.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/shared/help.po
index 644609a09ea..c3863e119eb 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/shared/help.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/shared/help.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-27 11:24+0000
"
-"Last-Translator: SteenRønnow <steen.roen...@mail.dk>
"
-"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedhelp/da/>
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:36+0000
"
+"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
+"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsharedhelp/da/>
"
"Language: da
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1561275748.000000
"
#. jdDhb
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"par_id953832383493636
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"pholderbmarksall\">Search in bookmarks for all
modules</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"pholderbmarksall\">Søg i bogmærker for alle
moduler</variable>"
#. EAfr8
#: browserhelp.xhp
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
"par_id335427459543352
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"pholderbmarkschosen\">Search in bookmarks for chosen
module</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"pholderbmarkschosen\">Søg i bogmærker for det valgte
modul</variable>"
#. f6VrL
#: browserhelp.xhp
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
"par_id335427459543353
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"pholderfullsearch\">Search in all help pages</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"pholderfullsearch\">Søg i alle hjælpesider</variable>"
#. s5mK8
#: browserhelp.xhp
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
"lang_id331525747842279
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"ca-valencia\">Catalan (Valencia)</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"ca-valencia\">Catalansk (Valencia)</variable>"
#. GTGTg
#: browserhelp.xhp
@@ -590,7 +590,7 @@ msgctxt ""
"lang_id351525748140239
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"pt-BR\">Portuguese (Brazil)</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"pt-BR\">Portugisisk (Brasilien)</variable>"
#. LCDmt
#: browserhelp.xhp
@@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt ""
"lang_id281525748193130
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"dsb\">Sorbian (Lower)</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"dsb\">Sorbisk (nedre)</variable>"
#. jrr4g
#: browserhelp.xhp
@@ -662,7 +662,7 @@ msgctxt ""
"lang_id281525748193230
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"hsb\">Sorbian (Upper)</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"hsb\">Sorbisk (øvre)</variable>"
#. pn5pn
#: browserhelp.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/shared/menu.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/shared/menu.po
index d975a366dbf..d6dfcce7f3c 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/shared/menu.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/shared/menu.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:24+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-28 20:37+0000
"
-"Last-Translator: SteenRønnow <steen.roen...@mail.dk>
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 10:30+0000
"
+"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsharedmenu/da/>
"
"Language: da
"
"MIME-Version: 1.0
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1464118003.000000
"
#. kAYUQ
@@ -347,7 +347,7 @@ msgctxt ""
"par_id51689420185288
"
"help.text"
msgid "Choose <menuitem>Insert</menuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <menuitem>Indsæt</menuitem>."
#. UFRsP
#: insert_shape.xhp
@@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt ""
"par_id321689420619163
"
"help.text"
msgid "Insert Shape"
-msgstr ""
+msgstr "Indsæt figurer"
#. MWkRP
#: insert_shape.xhp
@@ -410,7 +410,7 @@ msgctxt ""
"par_id030720160629546864
"
"help.text"
msgid "Basic Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "Simple figurer"
#. 8CEvF
#: insert_shape.xhp
@@ -428,7 +428,7 @@ msgctxt ""
"par_id030720160629547675
"
"help.text"
msgid "Symbol Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "Symbolformer"
#. GCKeF
#: insert_shape.xhp
@@ -446,7 +446,7 @@ msgctxt ""
"hd_id611689426279512
"
"help.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Blokpile"
#. BPnWg
#: insert_shape.xhp
@@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt ""
"par_id41689426765628
"
"help.text"
msgid "This submenu contains block arrow shapes like right arrow, split arrow,
circular arrow and more."
-msgstr ""
+msgstr "Denne undermenu indeholder blokpileformer som højrepil, delt pil,
cirkulær pil med mere."
#. GfbGc
#: insert_shape.xhp
@@ -464,7 +464,7 @@ msgctxt ""
"hd_id271689426283831
"
"help.text"
msgid "Flowchart"
-msgstr ""
+msgstr "Rutediagram"
#. 6QCkL
#: insert_shape.xhp
@@ -473,7 +473,7 @@ msgctxt ""
"par_id631689426759732
"
"help.text"
msgid "This submenu contains flowchart shapes like process, decision, data,
document, terminator and more."
-msgstr ""
+msgstr "Denne undermenu indeholder rutediagramformer som proces, beslutning,
data, dokument, afslutning med mere."
#. tmYcp
#: insert_shape.xhp
@@ -482,7 +482,7 @@ msgctxt ""
"hd_id371689426288479
"
"help.text"
msgid "Callout Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "Forklaringsformer"
#. FR72i
#: insert_shape.xhp
@@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt ""
"par_id291689426754707
"
"help.text"
msgid "This submenu contains callout shapes like rectangular, rounded
rectangular, round, cloud and more."
-msgstr ""
+msgstr "Denne undermenu indeholder forklaringsformer som rektangulær, afrundet
rektangulær, sky med mere."
#. Xxjvu
#: insert_shape.xhp
@@ -635,7 +635,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Styles (menu)"
-msgstr ""
+msgstr "Typografier (menu)"
#. bwUC5
#: style_menu.xhp
@@ -644,7 +644,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10553
"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/menu/style_menu.xhp\">Styles</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/menu/style_menu.xhp\">Typografier</link>"
#. tqez2
#: style_menu.xhp
@@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10563
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Contains commands to apply, create, edit, update,
load, and manage <link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\">styles</link> in a
text document.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Indeholder kommandoer til at anvende, oprette,
redigere, opdatere, indlæse og administrere <link
href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\">typografier</link> i et tekstdokument.<
/ahelp>"
#. EMXiA
#: style_menu.xhp
@@ -662,7 +662,7 @@ msgctxt ""
"par_id951701984989443
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Contains commands to apply, create, edit, update,
load, and manage styles in a spreadsheet document.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Indeholder kommandoer til at anvende, oprette,
redigere, opdatere, indlæse og administrere typografier i et
regnearksdokument.</ahelp>"
#. BssPU
#: style_menu.xhp
@@ -671,7 +671,7 @@ msgctxt ""
"par_id71693522443488
"
"help.text"
msgid "Choose <menuitem>Styles</menuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <menuitem>Typografier</menuitem>."
#. fK84v
#: style_menu.xhp
@@ -680,7 +680,7 @@ msgctxt ""
"hd_id121529878513674
"
"help.text"
msgid "Text styles entries"
-msgstr ""
+msgstr "Oplistning af teksttypografier"
#. ouDxU
#: style_menu.xhp
@@ -689,7 +689,7 @@ msgctxt ""
"par_id411529878520742
"
"help.text"
msgid "The entries includes most common paragraph, character and list styles.
Click on the style to apply."
-msgstr ""
+msgstr "Listen indeholder de mest almindelige afsnits-, tegn- og
listetypografier. Klik på typografien for at anvende."
#. 9WH7A
#: style_menu.xhp
@@ -698,7 +698,7 @@ msgctxt ""
"par_id811701985858003
"
"help.text"
msgid "Cell styles entries"
-msgstr ""
+msgstr "Oplistning af celletypografier"
#. R8yuC
#: style_menu.xhp
@@ -707,7 +707,7 @@ msgctxt ""
"par_id31701985198261
"
"help.text"
msgid "The entries includes most common cell styles. Click on the style to
apply."
-msgstr ""
+msgstr "Listen indeholder de mest almindelige celletypografier. Klik på
typografien for at anvende."
#. 7FPtK
#: style_menu.xhp
@@ -716,7 +716,7 @@ msgctxt ""
"par_id451529878529005
"
"help.text"
msgid "You can customize the list of styles entries using menu <link
href=\"text/shared/01/06140100.xhp\"><emph>Tools - Customize</emph></link>.
Because custom styles belongs to the actual document, remember to store the
customized menu in the document scope."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan tilpasse listen over typografier ved at bruge menuen <link
href=\"text/shared/01/06140100.xhp\"><emph>Funktioner ▸ Tilpas</emph></link>.
Fordi brugerdefinerede typografier hører til det faktiske dokument, skal du
huske at gemme den tilpassede menu i dokumentet."
#. izuQf
#: submenu_image.xhp
@@ -725,7 +725,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Billede"
#. WEo9P
#: submenu_image.xhp
@@ -734,7 +734,7 @@ msgctxt ""
"hd_id411816022675979
"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/menu/submenu_image.xhp\">Image</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/menu/submenu_image.xhp\">Billede</link>"
#. PXKMS
#: submenu_image.xhp
@@ -743,7 +743,7 @@ msgctxt ""
"par_id398855439580084
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens a submenu where you can choose commands to
manipulate images.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Åbner en undermenu, hvor du kan vælge kommandoer til
at manipulere billeder.</ahelp>"
#. F7WSB
#: submenu_image.xhp
@@ -752,7 +752,7 @@ msgctxt ""
"par_id321690379868876
"
"help.text"
msgid "Choose <menuitem>Format - Image</menuitem>"
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <menuitem>Formatér ▸ Billede</menuitem>"
#. FFzA8
#: submenu_image.xhp
@@ -761,7 +761,7 @@ msgctxt ""
"hd_id471690383078695
"
"help.text"
msgid "Original Size"
-msgstr ""
+msgstr "Oprindelig størrelse"
#. Xjhs9
#: submenu_image.xhp
@@ -770,7 +770,7 @@ msgctxt ""
"par_id711690383088371
"
"help.text"
msgid "Restores the original size of the selected image."
-msgstr ""
+msgstr "Gendanner den oprindelige størrelse af det valgte billede."
#. ZYu8G
#: submenu_image.xhp
@@ -779,7 +779,7 @@ msgctxt ""
"hd_id11692743945980
"
"help.text"
msgid "Fit to cell size"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpas til cellestørrelse"
#. 6uumw
#: submenu_image.xhp
@@ -806,7 +806,7 @@ msgctxt ""
"hd_id281692741932662
"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/swriter/01/05060000.xhp\">Properties</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/swriter/01/05060000.xhp\">Egenskaber</link>"
#. UofYA
#: submenu_lists.xhp
@@ -815,7 +815,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Lister"
#. BEEuG
#: submenu_lists.xhp
@@ -824,7 +824,7 @@ msgctxt ""
"hd_id411816022675979
"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/menu/submenu_lists.xhp\">Lists</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/menu/submenu_lists.xhp\">Lister</link>"
#. HWyDE
#: submenu_lists.xhp
@@ -833,7 +833,7 @@ msgctxt ""
"par_id398855439580084
"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Opens a submenu where you can choose commands to
create and work on lists.</ahelp>"
-msgstr ""
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Åbner en undermenu, hvor du kan vælge kommandoer til
at oprette og arbejde på lister.</ahelp>"
#. M2gWP
#: submenu_lists.xhp
@@ -842,7 +842,7 @@ msgctxt ""
"par_id321690379868876
"
"help.text"
msgid "Choose <menuitem>Format - Lists</menuitem>"
-msgstr ""
+msgstr "Vælg <menuitem>Formatér ▸ Lister</menuitem>"
#. zeHPg
#: submenu_rotateflip.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/simpress.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/simpress.po
index 96bf96f8a9b..2e97f058e93 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/simpress.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/simpress.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-10-11 14:17+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-27 23:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:36+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsimpress/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1562177500.000000
"
#. GdQGG
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Lister"
#. fyBeH
#: format_submenu_lists.xhp
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"hd_id501649419524037
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"h1\"><link
href=\"text/simpress/format_submenu_lists.xhp\">Lists</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"h1\"><link
href=\"text/simpress/format_submenu_lists.xhp\">Lister</link></variable>"
#. SNCBB
#: format_submenu_lists.xhp
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"par_id291649419524039
"
"help.text"
msgid "For the selected paragraphs, adds numbering or bullets, edit the
outline levels and move them up or down in the slide."
-msgstr ""
+msgstr "Tilføj nummerering eller punkttegn for de udvalgte afsnit, redigér
dispositionsniveauer og flyt dem op eller ned i diasset."
#. 2Va4w
#: main0000.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
index 445a69d51e9..cc7fb5a5f42 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/simpress/00.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-10-02 11:34+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-27 23:38+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:37+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsimpress00/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1562177575.000000
"
#. sqmGT
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3149655
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"wie\">To access this command</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"wie\">For at tilgå denne kommando</variable>"
#. Aehfn
#: 00000004.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
index d8a39451d81..ff2ef225276 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:06+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-29 21:36+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:37+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsimpress01/da/>
"
"Language: da
"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"bm_id3153728
"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>Presentation JPEG export</bookmark_value>
<bookmark_value>Drawing JPEG export</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr "<bookmark_value>Præsentation, JPEG-eksport</bookmark_value>
<bookmark_value>Tegning, JPEG-eksport</bookmark_value>"
#. YFAxC
#: 01170000.xhp
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154503
"
"help.text"
msgid "Specified the type of snap object you want to insert."
-msgstr "Specificerer typen af fangobjekt, som du vil indsætte."
+msgstr "Specificerer typen af fastgørelsesobjekt du vil indsætte."
#. HYF8C
#: 04030000.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
index c119406f068..30a6889aacb 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-27 23:37+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:36+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textswriterlibrelogo/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1520448064.000000
"
#. kypzs
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"hd_170
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"LibreLogoh1\"><link
href=\"text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp\">LibreLogo</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"LibreLogoh1\"><link
href=\"text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp\">LibreLogo</link></variable>"
#. HvLY3
#: LibreLogo.xhp
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgctxt ""
"par_1580
"
"help.text"
msgid "See also “Group” in %PRODUCTNAME Writer Help."
-msgstr ""
+msgstr "Se også \"Gruppe\" i %PRODUCTNAME Writer Hjælp."
#. zjatC
#: LibreLogo.xhp
diff --git a/source/da/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po
b/source/da/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po
index 5341e0d61a9..65755e21a25 100644
--- a/source/da/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po
+++ b/source/da/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:57+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-16 21:43+0000
"
-"Last-Translator: SteenRønnow <steen.roen...@mail.dk>
"
-"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswritermenu/da/>
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:36+0000
"
+"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
+"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textswritermenu/da/>
"
"Language: da
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1464113433.000000
"
#. acMEH
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Content Control Submenu"
-msgstr ""
+msgstr "Undermenu for indholdskontrol"
#. JGVVJ
#: contentcontrol_submenu.xhp
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
"bm_id901672741515183
"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>content
control</bookmark_value><bookmark_value>checkbox;content
control</bookmark_value><bookmark_value>date;content
control</bookmark_value><bookmark_value>combo box;content
control</bookmark_value><bookmark_value>drop-down list;content
control</bookmark_value><bookmark_value>text;content
control</bookmark_value><bookmark_value>rich text;content
control</bookmark_value>"
-msgstr ""
+msgstr
"<bookmark_value>indholdskontrol</bookmark_value><bookmark_value>afkrydsningsfelt;indholdskontrol</bookmark_value><bookmark_value>dato;indholdskontrol</bookmark_value><bookmark_value>kombinationsfelt;indholdskontrol</bookmark_value><bookmark_value>rullegardinmenu;indholdskontrol</bookmark_value><bookmark_value>tekst;indholdskontrol</bookmark_value><bookmark_value>formateret
tekst;indholdskontrol</bookmark_value>"
#. St8Ci
#: contentcontrol_submenu.xhp
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"hd_id591672690941663
"
"help.text"
msgid "<variable id=\"h1\"><link
href=\"text/swriter/menu/contentcontrol_submenu.xhp\">Content
Controls</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"h1\"><link
href=\"text/swriter/menu/contentcontrol_submenu.xhp\">Indholdskontroller</link></variable>"
#. zbRAP
#: contentcontrol_submenu.xhp
diff --git a/source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index def30f94a0b..e60ab21cff0 100644
--- a/source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/da/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-31 08:36+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 10:30+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/da/>
"
"Language: da
"
@@ -16614,7 +16614,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Basic Shapes (double click for multi-selection)"
-msgstr "Basale figurer (dobbeltklik for at vælge flere)"
+msgstr "Simple figurer (dobbeltklik for at vælge flere)"
#. MCJkK
#: GenericCommands.xcu
@@ -16784,7 +16784,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel
"
"value.text"
msgid "~Callout Shapes"
-msgstr "Forklaringer"
+msgstr "Forklaringsfigurer"
#. aBGQF
#: GenericCommands.xcu
@@ -16794,7 +16794,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Callout Shapes (double click for multi-selection)"
-msgstr "Talebobler (dobbeltklik for at vælge flere)"
+msgstr "Forklaringsfigurer (dobbeltklik for at vælge flere)"
#. cGLti
#: GenericCommands.xcu
@@ -17594,7 +17594,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Flowchart: Terminator"
-msgstr "Rutediagram: Terminalpunkt"
+msgstr "Rutediagram: Afslutning"
#. 6x64T
#: GenericCommands.xcu
diff --git a/source/da/sd/messages.po b/source/da/sd/messages.po
index e00a9172cb6..479b139ad9e 100644
--- a/source/da/sd/messages.po
+++ b/source/da/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-01-10 15:11+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-31 08:36+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:38+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/sdmessages/da/>
"
"Language: da
"
@@ -3209,7 +3209,7 @@ msgstr "Opretter figurer og fordeler dem med lige store
trin mellem to tegneobje
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/dlgsnap.ui:8
msgctxt "dlgsnap|SnapObjectDialog"
msgid "New Snap Object"
-msgstr "Nyt fangobjekt"
+msgstr "Nyt fæstneobjekt"
#. Qg8Yb
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/dlgsnap.ui:31
diff --git a/source/da/svtools/messages.po b/source/da/svtools/messages.po
index 3a53ea0b404..e2e481b5d5b 100644
--- a/source/da/svtools/messages.po
+++ b/source/da/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 13:38+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 12:37+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/svtoolsmessages/da/>
"
"Language: da
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1560617130.000000
"
#. fLdeV
@@ -5058,7 +5058,7 @@ msgstr "Rohingya Hanifi"
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Morisyen"
-msgstr ""
+msgstr "Mauretansk kreol"
#. fXSja
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
diff --git a/source/da/svx/messages.po b/source/da/svx/messages.po
index 0c1cba79353..4c631b2cb6b 100644
--- a/source/da/svx/messages.po
+++ b/source/da/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-31 08:36+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-02 17:37+0000
"
"Last-Translator: Lars Jødal <l...@rn.dk>
"
"Language-Team: Danish
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/svxmessages/da/>
"
"Language: da
"
@@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Modificer størrelse på %1"
#: include/svx/strings.hrc:158
msgctxt "STR_EditRotate"
msgid "Rotate %1"
-msgstr "Roter %1"
+msgstr "Rotér %1"
#. BD8aF
#: include/svx/strings.hrc:159
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "Modificer størrelse på %1"
#: include/svx/strings.hrc:212
msgctxt "STR_DragMethRotate"
msgid "Rotate %1"
-msgstr "Roter %1"
+msgstr "Rotér %1"
#. kBYzN
#: include/svx/strings.hrc:213
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr "Måltekst på tværs af mållinjen"
#: include/svx/strings.hrc:428
msgctxt "SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN"
msgid "Rotate dimension value by 180 degree"
-msgstr "Roter måltekst med 180 grader"
+msgstr "Rotér måltekst med 180 grader"
#. iFX7y
#: include/svx/strings.hrc:429
@@ -2675,7 +2675,7 @@ msgstr "Redimensioner Y, samlet"
#: include/svx/strings.hrc:470
msgctxt "SIP_SA_ROTATEALL"
msgid "Rotate all"
-msgstr "Roter, samlet"
+msgstr "Rotér, samlet"
#. 3faE4
#: include/svx/strings.hrc:471
@@ -4473,13 +4473,13 @@ msgstr "Londontåge"
#: include/svx/strings.hrc:788
msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT75"
msgid "Submarine"
-msgstr ""
+msgstr "Undersøisk"
#. X8WL6
#: include/svx/strings.hrc:789
msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT76"
msgid "Midnight"
-msgstr "Midnatsblå"
+msgstr "Midnat"
#. DF87L
#: include/svx/strings.hrc:790
@@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "Mahogni"
#: include/svx/strings.hrc:792
msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT79"
msgid "Green Grass"
-msgstr "Græsgrønt"
+msgstr "Grønt græs"
#. CTUCy
#: include/svx/strings.hrc:793
@@ -5743,7 +5743,7 @@ msgstr "Indsæt objekt(er)"
#: include/svx/strings.hrc:1032
msgctxt "RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE"
msgid "Rotate 3D object"
-msgstr "Roter 3D-objekt"
+msgstr "Rotér 3D-objekt"
#. AC56T
#: include/svx/strings.hrc:1033
@@ -6152,7 +6152,7 @@ msgstr "Ingen udfyldning"
#: include/svx/strings.hrc:1107
msgctxt "RID_SVXSTR_TRANSPARENT"
msgid "Transparent"
-msgstr "Transparent"
+msgstr "Gennemsigtig"
#. c7adj
#: include/svx/strings.hrc:1108
@@ -7837,7 +7837,7 @@ msgstr "Formateret visning"
#: include/svx/strings.hrc:1414
msgctxt "STR_IMAGE_ORIGINAL_SIZE"
msgid "$(WIDTH) × $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) × $(HEIGHT_IN_PX) px)"
-msgstr "$(WIDTH) × $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) × $(HEIGHT_IN_PX) px)"
+msgstr "$(WIDTH) × $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) × $(HEIGHT_IN_PX) pixel)"
#. ntSYA
#: include/svx/strings.hrc:1415
@@ -10111,13 +10111,13 @@ msgstr "Kaktovik-tal"
#: include/svx/strings.hrc:1801
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Kawi"
-msgstr ""
+msgstr "Kawi (gammeljavanesisk)"
#. EyKCr
#: include/svx/strings.hrc:1802
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Nag Mundari"
-msgstr ""
+msgstr "Nag Mundari (mundari-skriftsprog)"
#. BGGvD
#: include/svx/strings.hrc:1804
@@ -12572,7 +12572,7 @@ msgstr "Unicode (UTF-16)"
#: svx/inc/txenctab.hrc:107
msgctxt "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE"
msgid "Thai (ISO-8859-11/TIS-620)"
-msgstr "Thai (ISO-8859-11/TIS-620)"
+msgstr "Thailandsk (ISO-8859-11/TIS-620)"
#. monLB
#: svx/inc/txenctab.hrc:108
@@ -15559,7 +15559,7 @@ msgstr "Kildefarve"
#: svx/uiconfig/ui/dockingcolorreplace.ui:71
msgctxt "dockingcolorreplace|label3"
msgid "Tolerance"
-msgstr "Tolerance"
+msgstr "Farvetolerance"
#. hpBPk
#: svx/uiconfig/ui/dockingcolorreplace.ui:83
@@ -16835,13 +16835,13 @@ msgstr "Angiv vinklen for rotation for
farveovergangens skyggestil."
#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:104
msgctxt "floatingareastyle|left|tooltip_text"
msgid "Rotate counterclockwise by 45 degrees."
-msgstr "Roter 45 grader mod uret."
+msgstr "Rotér 45 grader mod uret."
#. 3ijiX
#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:128
msgctxt "floatingareastyle|right|tooltip_text"
msgid "Rotate clockwise by 45 degrees."
-msgstr "Roter 45 grader med uret."
+msgstr "Rotér 45 grader med uret."
#. msZVT
#: svx/uiconfig/ui/floatingareastyle.ui:172
diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
b/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 0f21fe40428..1a13fb9b79e 100644
--- a/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:06+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-01 03:38+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:37+0000
"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christ...@googlemail.com>
"
"Language-Team: German
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/>
"
"Language: de
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1565498614.000000
"
#. yzYVt
@@ -13433,7 +13433,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146795
"
"help.text"
msgid "This function returns the number corresponding to the weekday
represented by a serial date number that is generated by the
<literal>DateSerial</literal> or the <literal>DateValue</literal> functions."
-msgstr "Diese Funktion gibt die Zahl zurück, die dem Wochentag entspricht, der
durch eine fortlaufende Datumszahl dargestellt wird, die von der
<literal>Funktion DateSerial</literal> oder der <literal>Funktion
DateValue</literal> generiert wird."
+msgstr "Diese Funktion gibt die Zahl zurück, die dem Wochentag entspricht, der
durch eine fortlaufende Datumszahl dargestellt wird, die von der Funktion
<literal>DateSerial</literal> oder der Funktion <literal>DateValue</literal>
erzeugt wird."
#. PzQWB
#: 03030105.xhp
@@ -13622,7 +13622,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151117
"
"help.text"
msgid "Case 1: sDay=\"Sunday\""
-msgstr "1. Fall: sDay=\"Sonntag\""
+msgstr "Case 1: sDay=\"Sonntag\""
#. 5bXzA
#: 03030105.xhp
@@ -13631,7 +13631,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153952
"
"help.text"
msgid "Case 2: sDay=\"Monday\""
-msgstr "2. Fall: sDay=\"Montag\""
+msgstr "Case 2: sDay=\"Montag\""
#. MBZyU
#: 03030105.xhp
@@ -13640,7 +13640,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153157
"
"help.text"
msgid "Case 3: sDay=\"Tuesday\""
-msgstr "3. Fall: sDay=\"Dienstag\""
+msgstr "Case 3: sDay=\"Dienstag\""
#. Fzn6r
#: 03030105.xhp
@@ -13649,7 +13649,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154942
"
"help.text"
msgid "Case 4: sDay=\"Wednesday\""
-msgstr "4. Fall: sDay=\"Mittwoch\""
+msgstr "Case 4: sDay=\"Mittwoch\""
#. iRjNz
#: 03030105.xhp
@@ -13658,7 +13658,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155416
"
"help.text"
msgid "Case 5: sDay=\"Thursday\""
-msgstr "5. Fall: sDay=\"Donnerstag\""
+msgstr "Case 5: sDay=\"Donnerstag\""
#. 8Eaao
#: 03030105.xhp
@@ -13667,7 +13667,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154015
"
"help.text"
msgid "Case 6: sDay=\"Friday\""
-msgstr "6. Fall: sDay=\"Freitag\""
+msgstr "Case 6: sDay=\"Freitag\""
#. BGYpJ
#: 03030105.xhp
@@ -13676,7 +13676,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153707
"
"help.text"
msgid "Case 7: sDay=\"Saturday\""
-msgstr "7. Fall: sDay=\"Samstag\""
+msgstr "Case 7: sDay=\"Samstag\""
#. JPyAn
#: 03030105.xhp
@@ -19949,7 +19949,7 @@ msgctxt ""
"tit
"
"help.text"
msgid "Generating Random Numbers"
-msgstr "Generieren von Zufallszahlen"
+msgstr "Erzeugen von Zufallszahlen"
#. CVQ7A
#: 03080300.xhp
@@ -19958,7 +19958,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3143270
"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/sbasic/shared/03080300.xhp\">Generating Random
Numbers</link>"
-msgstr "<link
href=\"text/sbasic/shared/03080300.xhp\">Zufallszahl-Generierung</link>"
+msgstr "<link href=\"text/sbasic/shared/03080300.xhp\">Erzeugen von
Zufallszahlen</link>"
#. 9oAAh
#: 03080300.xhp
@@ -19967,7 +19967,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154347
"
"help.text"
msgid "The following statements and functions generate random numbers."
-msgstr "Die folgenden Anweisungen und Funktionen generieren Zufallszahlen."
+msgstr "Die folgenden Anweisungen und Funktionen erzeugen Zufallszahlen."
#. aik2G
#: 03080301.xhp
diff --git a/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
b/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index 5026c838dff..5ee7adfc404 100644
--- a/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 14:04+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-01 03:38+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 20:37+0000
"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christ...@googlemail.com>
"
"Language-Team: German
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/>
"
"Language: de
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1
"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
"X-POOTLE-MTIME: 1565407061.000000
"
#. ViEWM
@@ -20831,7 +20831,7 @@ msgctxt ""
"par_id82158385117289
"
"help.text"
msgid "Returns a randomly generated temporary file name that is useful for
performing operations that require a temporary file."
-msgstr "Gibt einen zufällig generierten temporären Dateinamen zurück, der zum
Ausführen von Vorgängen nützlich ist, die eine temporäre Datei erfordern."
+msgstr "Gibt einen zufällig erzeugten temporären Dateinamen zurück, der zum
Ausführen von Vorgängen nützlich ist, die eine temporäre Datei erfordern."
#. 7saEX
#: sf_filesystem.xhp
@@ -20840,7 +20840,7 @@ msgctxt ""
"par_id391613061770924
"
"help.text"
msgid "By default, the returned file name does not have an extension. Use the
<literal>extension</literal> parameter to specify the extension of the file
name to be generated."
-msgstr "Standardmäßig hat der zurückgegebene Dateiname keine Erweiterung.
Verwenden Sie den Parameter <literal>extension</literal>, um die Erweiterung
des zu generierenden Dateinamens anzugeben."
+msgstr "Standardmäßig hat der zurückgegebene Dateiname keine Erweiterung.
Verwenden Sie den Parameter <literal>extension</literal>, um die Erweiterung
des zu erzeugenden Dateinamens anzugeben."
#. FTQwD
#: sf_filesystem.xhp
@@ -25799,7 +25799,7 @@ msgctxt ""
"par_id851586102707579
"
"help.text"
msgid "<emph>header</emph>: Comments that will be added on top of the
generated POT file."
-msgstr "<emph>header</emph>: Kommentare, die über der generierten POT-Datei
hinzugefügt werden."
+msgstr "<emph>header</emph>: Kommentare, die über der erzeugten POT-Datei
hinzugefügt werden."
#. YhYbQ
#: sf_l10n.xhp
@@ -25826,7 +25826,7 @@ msgctxt ""
"par_id581614364494235
"
"help.text"
msgid "The generated file should successfully pass the <literal>msgfmt
--check</literal> GNU command."
-msgstr "Die generierte Datei sollte den GNU-Befehl <literal>msgfmt
--check</literal> erfolgreich bestehen."
+msgstr "Die erzeugte Datei sollte den GNU-Befehl <literal>msgfmt
--check</literal> erfolgreich bestehen."
#. 32fPj
#: sf_l10n.xhp
@@ -34970,7 +34970,7 @@ msgctxt ""
"par_id841588521238711
"
"help.text"
-e
... etc. - the rest is truncated
