source/af/basctl/messages.po |
8
source/af/connectivity/messages.po |
109
source/af/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po |
8
source/af/cui/messages.po |
58
source/af/dbaccess/messages.po |
44
source/af/desktop/messages.po |
8
source/af/editeng/messages.po |
14
source/af/filter/messages.po |
10
source/af/filter/source/config/fragments/filters.po |
12
source/af/fpicker/messages.po |
14
source/af/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po |
10
source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
10
source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
24
source/af/oox/messages.po |
8
source/af/sc/messages.po |
33
source/af/sd/messages.po |
8
source/af/sfx2/messages.po |
14
source/af/svtools/messages.po |
32
source/af/svx/messages.po |
14
source/af/sw/messages.po |
30
source/af/uui/messages.po |
9
source/an/chart2/messages.po |
14
source/an/cui/messages.po |
6
source/an/filter/source/config/fragments/filters.po |
12
source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
8
source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
6
source/an/sc/messages.po |
20
source/an/sfx2/messages.po |
9
source/an/sw/messages.po |
8
source/ast/chart2/messages.po |
14
source/ast/cui/messages.po |
8
source/ast/dbaccess/messages.po |
8
source/ast/editeng/messages.po |
12
source/ast/filter/messages.po |
6
source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
10
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
28
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
18
source/ast/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
6
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
30
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
8
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
6
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/00.po |
8
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
10
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
28
source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
10
source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
49
source/ast/sc/messages.po |
36
source/ast/sd/messages.po |
10
source/ast/sfx2/messages.po |
14
source/ast/svtools/messages.po |
6
source/ast/svx/messages.po |
36
source/ast/sw/messages.po |
53
source/ast/vcl/messages.po |
12
source/bg/helpcontent2/source/text/scalc.po |
4
source/ca/dbaccess/messages.po |
8
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po |
18
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
15
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
6
source/ca/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
6
source/ca/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
6
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
24
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
8
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po |
16
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
10
source/ca/helpcontent2/source/text/smath/guide.po |
10
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
8
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
28
source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
8
source/ca/sc/messages.po |
6
source/ca/sfx2/messages.po |
8
source/ca/starmath/messages.po |
10
source/ca/svx/messages.po |
6
source/ca/sw/messages.po |
12
source/de/cui/messages.po |
32
source/de/filter/source/config/fragments/filters.po |
202
source/de/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po |
16
source/de/helpcontent2/source/auxiliary.po |
6
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
4
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po |
8
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
8
source/de/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
10
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/00.po |
12
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
32
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/04.po |
36
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/05.po |
12
source/de/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
56
source/de/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
6
source/de/helpcontent2/source/text/schart/04.po |
13
source/de/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
12
source/de/helpcontent2/source/text/sdraw.po |
10
source/de/helpcontent2/source/text/sdraw/04.po |
24
source/de/helpcontent2/source/text/shared.po |
66
source/de/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
112
source/de/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
76
source/de/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
80
source/de/helpcontent2/source/text/shared/04.po |
20
source/de/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po |
8
source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
128
source/de/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
24
source/de/helpcontent2/source/text/simpress/01.po |
20
source/de/helpcontent2/source/text/simpress/02.po |
4
source/de/helpcontent2/source/text/simpress/04.po |
32
source/de/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po |
10
source/de/helpcontent2/source/text/smath/01.po |
6
source/de/helpcontent2/source/text/swriter.po |
50
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/00.po |
8
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
28
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
6
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/04.po |
24
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |
58
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po |
10
source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
8
source/de/sc/messages.po |
10
source/de/sd/messages.po |
4
source/de/wizards/messages.po |
8
source/de/wizards/source/resources.po |
4
source/dsb/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
10
source/dsb/sc/messages.po |
14
source/dsb/sd/messages.po |
18
source/dsb/svx/messages.po |
6
source/dsb/sw/messages.po |
12
source/dsb/wizards/source/resources.po |
6
source/en-GB/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po |
26
source/en-GB/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
96
source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
6
source/es/chart2/messages.po |
8
source/es/connectivity/messages.po |
8
source/es/cui/messages.po |
12
source/es/editeng/messages.po |
16
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
32
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po |
48
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
174
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
88
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/04.po |
60
source/es/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
10
source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
8
source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
12
source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
12
source/es/helpcontent2/source/text/shared/06.po |
26
source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
10
source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
10
source/es/helpcontent2/source/text/simpress/04.po |
10
source/es/helpcontent2/source/text/smath/guide.po |
16
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
40
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/04.po |
24
source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
6
source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
8
source/es/sc/messages.po |
12
source/es/sw/messages.po |
6
source/es/vcl/messages.po |
8
source/eu/dbaccess/messages.po |
6
source/eu/filter/source/config/fragments/filters.po |
32
source/eu/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po |
22
source/eu/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
10
source/eu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
6
source/eu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
8
source/eu/sd/messages.po |
6
source/eu/sfx2/messages.po |
8
source/eu/svtools/messages.po |
8
source/eu/svx/messages.po |
6
source/fi/basic/messages.po |
10
source/fi/chart2/messages.po |
79
source/fi/cui/messages.po |
18
source/fi/dbaccess/messages.po |
10
source/fi/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
3
source/fi/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
10
source/fi/helpcontent2/source/text/schart.po |
18
source/fi/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
30
source/fi/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
6
source/fi/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po |
16
source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
58
source/fi/readlicense_oo/docs.po |
6
source/fi/reportdesign/messages.po |
12
source/fi/sc/messages.po |
37
source/fi/scp2/source/base.po |
8
source/fi/scp2/source/calc.po |
8
source/fi/scp2/source/draw.po |
8
source/fi/scp2/source/impress.po |
8
source/fi/scp2/source/math.po |
8
source/fi/scp2/source/writer.po |
8
source/fi/sfx2/messages.po |
11
source/fi/svx/messages.po |
9
source/fi/sw/messages.po |
12
source/fi/uui/messages.po |
14
source/fr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
96
source/fr/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
4
source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
6
source/gl/svx/messages.po |
6
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
32
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po |
48
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
174
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
88
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/04.po |
60
source/gug/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
10
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
8
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
12
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
12
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/06.po |
26
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
10
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
10
source/gug/helpcontent2/source/text/simpress/04.po |
10
source/gug/helpcontent2/source/text/smath/guide.po |
16
source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
40
source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/04.po |
24
source/hr/basctl/messages.po |
14
source/hr/chart2/messages.po |
16
source/hr/cui/messages.po |
16
source/hr/desktop/messages.po |
6
source/hr/editeng/messages.po |
20
source/hr/filter/source/config/fragments/filters.po |
18
source/hr/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po |
10
source/hr/fpicker/messages.po |
12
source/hr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
8
source/hr/oox/messages.po |
8
source/hr/sc/messages.po |
12
source/hr/scp2/source/ooo.po |
10
source/hr/svx/messages.po |
8
source/hr/sw/messages.po |
8
source/hr/vcl/messages.po |
8
source/hsb/cui/messages.po |
6
source/hsb/framework/messages.po |
8
source/hsb/sd/messages.po |
10
source/hsb/sw/messages.po |
14
source/hu/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
34
source/hu/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
56
source/hu/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
6
source/id/helpcontent2/source/text/swriter.po |
8
source/id/helpcontent2/source/text/swriter/00.po |
12
source/ja/cui/messages.po |
10
source/ja/dictionaries/ckb.po |
12
source/ja/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
8
source/ja/sc/messages.po |
50
source/mn/filter/messages.po |
121
source/mn/sw/messages.po |
4787 ++++------
source/nb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
20
source/nb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
70
source/nb/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
1702 +--
source/nl/chart2/messages.po |
16
source/nl/helpcontent2/source/text/shared.po |
6
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
6
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
10
source/nl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
8
source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |
8
source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
32
source/nl/sd/messages.po |
24
source/nl/sfx2/messages.po |
12
source/nl/svtools/messages.po |
6
source/nl/svx/messages.po |
6
source/nn/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
76
source/nn/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
6
source/nn/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
8
source/oc/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
16
source/oc/sw/messages.po |
14
source/pl/extensions/messages.po |
6
source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
6
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
8
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
17
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
6
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
4
source/ru/cui/messages.po |
4
source/ru/sc/messages.po |
28
source/ru/sfx2/messages.po |
16
source/ru/svx/messages.po |
9
source/ru/sw/messages.po |
110
source/sk/cui/messages.po |
6
source/sv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
6
source/sv/scp2/source/base.po |
12
source/szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
8
source/th/cui/messages.po |
414
source/th/sw/messages.po |
868 -
source/uk/cui/messages.po |
10
source/uk/helpcontent2/source/text/shared.po |
38
source/uk/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
62
source/uk/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
12
source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
8
source/uk/svx/messages.po |
4
source/uk/sw/messages.po |
16
source/zh-CN/dbaccess/messages.po |
6
source/zh-CN/extensions/messages.po |
8
source/zh-CN/helpcontent2/source/auxiliary.po |
18
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po |
96
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po |
12
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
68
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
18
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
50
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po |
50
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/04.po |
16
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/menu.po |
8
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/simpress.po |
12
source/zh-CN/helpcontent2/source/text/smath/guide.po |
40
source/zh-CN/sc/messages.po |
6
source/zh-TW/editeng/messages.po |
52
292 files changed, 6727 insertions(+), 7348 deletions(-)
New commits:
commit 0b6da9bdf88ae8e1d44b96e0b2b5daae9be34c20
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
AuthorDate: Mon Oct 24 13:47:21 2022 +0200
Commit: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
CommitDate: Mon Oct 24 13:48:15 2022 +0200
update translations for 7-4
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I00f6a99f7ae2b4f48541405f372bcbee75bcd0cf
diff --git a/source/af/basctl/messages.po b/source/af/basctl/messages.po
index 299ff7377c0..74818e6e731 100644
--- a/source/af/basctl/messages.po
+++ b/source/af/basctl/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-04 11:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/basctlmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547111108.000000\n"
#. fniWp
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "_Ja"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:26
msgctxt "basicmacrodialog|BasicMacroDialog"
msgid "BASIC Macros"
-msgstr ""
+msgstr "BASIC Makros"
#. tFg7s
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:43
diff --git a/source/af/connectivity/messages.po
b/source/af/connectivity/messages.po
index 63e071217f6..03feb4e7b39 100644
--- a/source/af/connectivity/messages.po
+++ b/source/af/connectivity/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/connectivitymessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547810968.000000\n"
#. 9KHB8
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Geen koppeling met die databasis."
#: connectivity/inc/strings.hrc:26
msgctxt "STR_WRONG_PARAM_INDEX"
msgid "You tried to set a parameter at position “$pos$” but there is/are only
“$count$” parameter(s) allowed. One reason may be that the property
“ParameterNameSubstitution” is not set to TRUE in the data source."
-msgstr ""
+msgstr "Jy het probeer om 'n parameter by posisie \"$pos$\" te stel, maar
slegs \"$count$\" parameter(s) word toegelaat. Een rede kan wees dat die
instelling \"ParameterNameSubstitution\" nie op TRUE in die databasis gekies is
nie."
#. 6FnrV
#: connectivity/inc/strings.hrc:27
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Die toevoerstroom is nie gestel nie."
#: connectivity/inc/strings.hrc:28
msgctxt "STR_NO_ELEMENT_NAME"
msgid "There is no element named “$name$”."
-msgstr ""
+msgstr "Daar is geen element genaamd “$name$”."
#. CWktu
#: connectivity/inc/strings.hrc:29
@@ -75,13 +75,13 @@ msgstr "Ongeldige beskrywerindeks."
#: connectivity/inc/strings.hrc:34
msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FUNCTION"
msgid "The driver does not support the function “$functionname$”."
-msgstr ""
+msgstr "Die sagteware drywer ondersteun nie die funksie \"$funksienaam$\" nie."
#. GW3L8
#: connectivity/inc/strings.hrc:35
msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FEATURE"
msgid "The driver does not support the functionality for “$featurename$”. It
is not implemented."
-msgstr ""
+msgstr "Die sagteware drywer ondersteun nie die funksionaliteit vir
\"$featurename$\" nie. Dit word nie geïmplementeer nie."
#. zXVCV
#: connectivity/inc/strings.hrc:36
@@ -93,13 +93,13 @@ msgstr "Die formule vir TypeInfoSettings is verkeerd!"
#: connectivity/inc/strings.hrc:37
msgctxt "STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED"
msgid "The string “$string$” exceeds the maximum length of $maxlen$ characters
when converted to the target character set “$charset$”."
-msgstr ""
+msgstr "Die string \"$string$\" oorskry die maksimum lengte van $maxlen$
karakters wanneer dit omgeskakel word na die teikenkarakterstel \"$charset$\"."
#. THhEu
#: connectivity/inc/strings.hrc:38
msgctxt "STR_CANNOT_CONVERT_STRING"
msgid "The string “$string$” cannot be converted using the encoding
“$charset$”."
-msgstr ""
+msgstr "Die string “$string$” kan nie met “$charset$” gekodeer word nie."
#. sSzsJ
#: connectivity/inc/strings.hrc:39
@@ -111,49 +111,49 @@ msgstr "Die verbinding-URL is ongeldig."
#: connectivity/inc/strings.hrc:40
msgctxt "STR_QUERY_TOO_COMPLEX"
msgid "The query cannot be executed. It is too complex."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag is onuitvoerbaar. Dit is te kompleks ."
#. ADy4t
#: connectivity/inc/strings.hrc:41
msgctxt "STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX"
msgid "The query cannot be executed. The operator is too complex."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag is onuitvoerbaar. Die operator is te kompleks ."
#. XZGaK
#: connectivity/inc/strings.hrc:42
msgctxt "STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN"
msgid "The query cannot be executed. You cannot use “LIKE” with columns of
this type."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag kan nie uitgevoer word nie. Jy kan nie \"LIKE\" met
hierdie tipe kolomme gebruik nie."
#. SsqWz
#: connectivity/inc/strings.hrc:43
msgctxt "STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING"
msgid "The query cannot be executed. “LIKE” can be used with a string argument
only."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag kan nie uitgevoer word nie. \"LIKE\" kan slegs gebruik
word met string argument."
#. ZFFrf
#: connectivity/inc/strings.hrc:44
msgctxt "STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX"
msgid "The query cannot be executed. The “NOT LIKE” condition is too complex."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag kan nie uitgevoer word nie. Die \"NOT LIKE\" kondisie is
te kompleks."
#. AaZzs
#: connectivity/inc/strings.hrc:45
msgctxt "STR_QUERY_LIKE_WILDCARD"
msgid "The query cannot be executed. The “LIKE” condition contains wildcard in
the middle."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag kan nie uitgevoer word nie. Die \"LIKE\"-kondisie bevat
die jokerteken in die middel."
#. GN6F9
#: connectivity/inc/strings.hrc:46
msgctxt "STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY"
msgid "The query cannot be executed. The “LIKE” condition contains too many
wildcards."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag kan nie uitgevoer word nie. Die \"LIKE\"-kondisie bevat te
veel jokertekens."
#. LreLr
#: connectivity/inc/strings.hrc:47
msgctxt "STR_INVALID_COLUMNNAME"
msgid "The column name “$columnname$” is not valid."
-msgstr ""
+msgstr "Die kolomnaam “$columnname$” is ongeldig."
#. FT3Zb
#: connectivity/inc/strings.hrc:48
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Kon nie aansig skep nie: geen bevelobjek nie."
#: connectivity/inc/strings.hrc:61
msgctxt "STR_NO_CONNECTION"
msgid "The connection could not be created. Maybe the necessary data provider
is not installed."
-msgstr ""
+msgstr "Die konneksie kan nie bewerkstellig word nie. Moontlik is die nodige
data voorsiener nie geïnstaleer nie."
#. GRZEu
#. dbase
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Die indeks kon nie geskep word nie. 'n Onbekende
fout het voorgekom."
#: connectivity/inc/strings.hrc:67
msgctxt "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME"
msgid "The index could not be created. The file “$filename$” is used by
another index."
-msgstr ""
+msgstr "Die indeks kan nie geskep word nie. Die lêer “$filename$” is reeds in
gebruik."
#. GcK7B
#: connectivity/inc/strings.hrc:68
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Die indeks kon nie geskep word nie. Die gekose
kolom is te groot."
#: connectivity/inc/strings.hrc:69
msgctxt "STR_SQL_NAME_ERROR"
msgid "The name “$name$” does not match SQL naming constraints."
-msgstr ""
+msgstr "Die naam “$name$” voldoen nie aan SQL naam beperkings."
#. wv2Cx
#: connectivity/inc/strings.hrc:70
@@ -293,31 +293,31 @@ msgstr "Die lêer $filename$ kon nie geskrap word nie."
#: connectivity/inc/strings.hrc:71
msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_TYPE"
msgid "Invalid column type for column “$columnname$”."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige kolom tipe vir kolom “$columnname$”."
#. wB2gE
#: connectivity/inc/strings.hrc:72
msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_PRECISION"
msgid "Invalid precision for column “$columnname$”."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige presisie vir kolom “$columnname$”."
#. v67fT
#: connectivity/inc/strings.hrc:73
msgctxt "STR_INVALID_PRECISION_SCALE"
msgid "Precision is less than scale for column “$columnname$”."
-msgstr ""
+msgstr "Die presisie vir kolom “$columnname$” is minder as die skaalindeling."
#. J3KEu
#: connectivity/inc/strings.hrc:74
msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH"
msgid "Invalid column name length for column “$columnname$”."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige kolom naam lengte vir kolom “$columnname$”."
#. ZQUww
#: connectivity/inc/strings.hrc:75
msgctxt "STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN"
msgid "Duplicate value found in column “$columnname$”."
-msgstr ""
+msgstr "Duplikaat waarde gevind in kolom “$columnname$”."
#. zSeBJ
#: connectivity/inc/strings.hrc:76
@@ -327,36 +327,39 @@ msgid ""
"\n"
"The specified value “$value$” is longer than the number of digits allowed."
msgstr ""
+"Die \"$columnname$\" kolom is gedefinieer as tipe \"Desimaal\", die maksimum
lengte is $precision$ karakters (met $scale$ desimale plekke).\n"
+"\n"
+"Die gespesifiseerde waarde \"$value$\" is langer as die toegelate aantal
syfers."
#. M6CvC
#: connectivity/inc/strings.hrc:77
msgctxt "STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE"
msgid "The column “$columnname$” could not be altered. Maybe the file system
is write-protected."
-msgstr ""
+msgstr "Die kolom \"$columnname$\" kon nie verander word nie. Miskien is die
lêer stelsel beskerm teen skryf."
#. st6hA
#: connectivity/inc/strings.hrc:78
msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_VALUE"
msgid "The column “$columnname$” could not be updated. The value is invalid
for that column."
-msgstr ""
+msgstr "Die kolom \"$columnname$\" kon nie opgedateer word nie. Die waarde is
ongeldig vir daardie kolom."
#. 5rH5W
#: connectivity/inc/strings.hrc:79
msgctxt "STR_COLUMN_NOT_ADDABLE"
msgid "The column “$columnname$” could not be added. Maybe the file system is
write-protected."
-msgstr ""
+msgstr "Die kolom “$columnname$” kon nie bygevoeg word nie. Miskien is die
lêer sisteem beskerm teen wysigings."
#. B9ACk
#: connectivity/inc/strings.hrc:80
msgctxt "STR_COLUMN_NOT_DROP"
msgid "The column at position “$position$” could not be dropped. Maybe the
file system is write-protected."
-msgstr ""
+msgstr "Die kolom “$columnname$” kon nie verwyder word nie. Miskien is die
lêer sisteem beskerm teen wysigings."
#. KfedE
#: connectivity/inc/strings.hrc:81
msgctxt "STR_TABLE_NOT_DROP"
msgid "The table “$tablename$” could not be dropped. Maybe the file system is
write-protected."
-msgstr ""
+msgstr "Die tabel “$tablename$” kon nie bygevoeg word nie. Miskien is die lêer
sisteem beskerm teen wysigings."
#. R3BGx
#: connectivity/inc/strings.hrc:82
@@ -368,7 +371,7 @@ msgstr "Die tabel kon nie gewysig word nie."
#: connectivity/inc/strings.hrc:83
msgctxt "STR_INVALID_DBASE_FILE"
msgid "The file “$filename$” is an invalid (or unrecognized) dBASE file."
-msgstr ""
+msgstr "Die lêer “$filename$” is 'n ongeldige (of onherkenbare) dBASE lêer."
#. LhHTA
#. Evoab2
@@ -388,31 +391,31 @@ msgstr "Kan net volgens tabelkolomme sorteer."
#: connectivity/inc/strings.hrc:88
msgctxt "STR_QUERY_COMPLEX_COUNT"
msgid "The query cannot be executed. It is too complex. Only “COUNT(*)” is
supported."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag is nie uitvoerbaar. Dit is te kompleks. Slegs “COUNT(*)”
is moontlik."
#. PJivi
#: connectivity/inc/strings.hrc:89
msgctxt "STR_QUERY_INVALID_BETWEEN"
msgid "The query cannot be executed. The “BETWEEN” arguments are not correct."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag is nie uitvoerbaar. Dit is te kompleks. Die “BETWEEN”
argumente is foutief."
#. CHRju
#: connectivity/inc/strings.hrc:90
msgctxt "STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED"
msgid "The query cannot be executed. The function is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag is nie uitvoerbaar. Die funksie word nie ondersteun nie."
#. mnc5r
#: connectivity/inc/strings.hrc:91
msgctxt "STR_TABLE_READONLY"
msgid "The table cannot be changed. It is read only."
-msgstr ""
+msgstr "Die tabel kan nie gewysig word nie. Dit is lees alleen."
#. TUUpf
#: connectivity/inc/strings.hrc:92
msgctxt "STR_DELETE_ROW"
msgid "The row could not be deleted. The option “Display inactive records” is
set."
-msgstr ""
+msgstr "Die ry kan nie weggelaat word nie. Die opsie \"Vertoon nie-aktiewe
rekords\" is gestel."
#. TZTfv
#: connectivity/inc/strings.hrc:93
@@ -424,37 +427,37 @@ msgstr "Die ry kon nie geskrap word nie. Dit is reeds
geskrap."
#: connectivity/inc/strings.hrc:94
msgctxt "STR_QUERY_MORE_TABLES"
msgid "The query cannot be executed. It contains more than one table."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag is onuitvoerbaar. Dit behels meer as een tabel."
#. L4Ffm
#: connectivity/inc/strings.hrc:95
msgctxt "STR_QUERY_NO_TABLE"
msgid "The query cannot be executed. It contains no valid table."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag is onuitvoerbaar. Dit bevat geen geldige tabel nie."
#. 3KADk
#: connectivity/inc/strings.hrc:96
msgctxt "STR_QUERY_NO_COLUMN"
msgid "The query cannot be executed. It contains no valid columns."
-msgstr ""
+msgstr "Die navraag is onuitvoerbaar. Dit behels geen geldige kolomme nie. ."
#. WcpZM
#: connectivity/inc/strings.hrc:97
msgctxt "STR_INVALID_PARA_COUNT"
msgid "The count of the given parameter values does not match the parameters."
-msgstr ""
+msgstr "Die telling van gegewe parameters verskil van die benodigde
parameters."
#. CFcjS
#: connectivity/inc/strings.hrc:98
msgctxt "STR_NO_VALID_FILE_URL"
msgid "The URL “$URL$” is not valid. A connection cannot be created."
-msgstr ""
+msgstr "Die URL \"URL$\" is ongeldig. 'n Koppeling kan nie geskep word nie."
#. YFjkG
#: connectivity/inc/strings.hrc:99
msgctxt "STR_NO_CLASSNAME"
msgid "The driver class “$classname$” could not be loaded."
-msgstr ""
+msgstr "Die drywer klas “$classname$” kon nie gelaai word nie."
#. jbnZZ
#: connectivity/inc/strings.hrc:100
@@ -466,31 +469,31 @@ msgstr "Geen Java-installasie gevind nie. Kontroleer
asseblief u installasie."
#: connectivity/inc/strings.hrc:101
msgctxt "STR_NO_RESULTSET"
msgid "The execution of the query does not return a valid result set."
-msgstr ""
+msgstr "Die uitvoering van die navraag lewer geen geldige datastel nie."
#. JGxgF
#: connectivity/inc/strings.hrc:102
msgctxt "STR_NO_ROWCOUNT"
msgid "The execution of the update statement does not affect any rows."
-msgstr ""
+msgstr "Die uitvoer van die wysigingsopdrag affekteer geen rye nie."
#. yCACF
#: connectivity/inc/strings.hrc:103
msgctxt "STR_NO_CLASSNAME_PATH"
msgid "The additional driver class path is “$classpath$”."
-msgstr ""
+msgstr "Die klas-pad van die sagteware drywer is “$classpath$”."
#. sX2NM
#: connectivity/inc/strings.hrc:104
msgctxt "STR_UNKNOWN_PARA_TYPE"
msgid "The type of parameter at position “$position$” is unknown."
-msgstr ""
+msgstr "Die tipe van die parameter by posisie “$position$” is onbekend."
#. gSPCX
#: connectivity/inc/strings.hrc:105
msgctxt "STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE"
msgid "The type of column at position “$position$” is unknown."
-msgstr ""
+msgstr "Die tipe van die kolom by posisie “$position$” is onbekend."
#. 3FmFX
#. KAB
@@ -510,7 +513,7 @@ msgstr "Geen so 'n tabel nie!"
#: connectivity/inc/strings.hrc:110
msgctxt "STR_NO_MAC_OS_FOUND"
msgid "No suitable macOS installation was found."
-msgstr ""
+msgstr "Geen geskikte macOS installasie is gevind nie."
#. HNSzq
#. hsqldb
@@ -529,13 +532,13 @@ msgstr "Die gegewe URL bevat geen geldige plaaslike
lêerstelselpad nie. Kontrol
#: connectivity/inc/strings.hrc:114
msgctxt "STR_NO_TABLE_CONTAINER"
msgid "An error occurred while obtaining the connection’s table container."
-msgstr ""
+msgstr "'n Fout het ontstaan tydens die verkryging van die konneksie table
houer."
#. uxoGW
#: connectivity/inc/strings.hrc:115
msgctxt "STR_NO_TABLENAME"
msgid "There is no table named “$tablename$”."
-msgstr ""
+msgstr "Daar is geen table met die naam “$tablename$”."
#. 3BxCF
#: connectivity/inc/strings.hrc:116
@@ -559,13 +562,13 @@ msgstr "Die opneemaksie is geveto."
#: connectivity/inc/strings.hrc:120
msgctxt "STR_PARSER_CYCLIC_SUB_QUERIES"
msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more subqueries."
-msgstr ""
+msgstr "Die opdrag bevat 'n sikliese verwysing na een of meer subnavrae."
#. jDAGJ
#: connectivity/inc/strings.hrc:121
msgctxt "STR_DB_OBJECT_NAME_WITH_SLASHES"
msgid "The name must not contain any slashes (“/”)."
-msgstr ""
+msgstr "Die naam mag geen skuinsstrepe (\"/\") bevat nie."
#. 5Te4k
#: connectivity/inc/strings.hrc:122
@@ -583,7 +586,7 @@ msgstr "Navraagname mag nie aanhalingskarakters bevat nie."
#: connectivity/inc/strings.hrc:124
msgctxt "STR_DB_OBJECT_NAME_IS_USED"
msgid "The name “$1$” is already in use in the database."
-msgstr ""
+msgstr "Die naam \"$1$\" is alreeds gebruik in die databasis."
#. gD8xU
#: connectivity/inc/strings.hrc:125
diff --git
a/source/af/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
b/source/af/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 222ee53004a..6bb1c07e4f9 100644
--- a/source/af/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/af/connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-03-21 12:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-15 19:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivityregistrymysqlcorgopenofficeofficedataaccess/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/connectivityregistrymysqlcorgopenofficeofficedataaccess/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1538496399.000000\n"
#. bTkZz
@@ -24,4 +24,4 @@ msgctxt ""
"DriverTypeDisplayName\n"
"value.text"
msgid "MySQL/MariaDB Connector"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL/MariaDB Koppeling"
diff --git a/source/af/cui/messages.po b/source/af/cui/messages.po
index a34b9fba205..6593d0340f3 100644
--- a/source/af/cui/messages.po
+++ b/source/af/cui/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-08 12:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-09 06:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/cuimessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976497.000000\n"
#. GyY9M
@@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "Tabel"
#: cui/inc/strings.hrc:322
msgctxt "RID_SVXSTR_DESC_LINEEND"
msgid "Please enter a name for the new arrow style:"
-msgstr ""
+msgstr "Tik asseblief 'n naam in vir die nuwe styl vir pyle:"
#. xD9BU
#: cui/inc/strings.hrc:323
@@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "(Klik op enige toets om die gevolglike
biskaart-beeld te sien)"
#: cui/inc/strings.hrc:403
msgctxt "RID_CUISTR_ZIPFAIL"
msgid "Creation of ZIP file failed."
-msgstr ""
+msgstr "Skepping van ZIP lêer misluk."
#. 9QSQr
#: cui/inc/strings.hrc:404
@@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr "Om wysigings in 'n lees-alleen Writer-Dokumente
toe te laat, voeg rame o
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:52
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "To print the notes of your slides go to File ▸ Print ▸ %PRODUCTNAME
Impress tab and select Notes under Document ▸ Type."
-msgstr ""
+msgstr "Om die notas van jou skyfies te druk, gaan na Lêer ▸ Druk ▸
%PRODUCTNAME Impress-tabblad en kies Notas onder Dokument ▸ Tipe."
#. TWjA5
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:53
@@ -2246,13 +2246,13 @@ msgstr "Om na alle uitdrukkings tussen hakies te soek,
kies »Wysig ▸ Vind &
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:62
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Select a different icon set from Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View
▸ Icon Theme."
-msgstr ""
+msgstr "Kies 'n ander ikoonstel uit Hulpprogram ▸ Opsies ▸ %PRODUCTNAME ▸
Besigtig ▸ Ikoontema."
#. Udk4L
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:63
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "You can display a number as a fraction (0.125 = 1/8): Format ▸ Cells,
under Numbers tab in the Category select Fraction."
-msgstr ""
+msgstr "U kan 'n getal vertoon in breuke-onder formaat (0.125 = 1/8):
Formatteer ▸ Selle, Getalle tabblad onder Kategorie kies Breuke."
#. VxuFm
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:64
@@ -2282,7 +2282,7 @@ msgstr "Om data in \"Calc\" te groepeer, klik op 'n
kolom- / ryveld in 'n spilta
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:68
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "You can restart the slide show after a pause specified at Slide Show ▸
Slide Show Settings ▸ Loop and repeat after."
-msgstr ""
+msgstr "Jy kan die skyfievertoning herbegin na 'n pouse gespesifiseer by
Skyfievertoning ▸ Skyfievertoning-instellings ▸ Lus en herhaal daarna."
#. 5SoBD
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:69
@@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "Om tabel-opskrifte boop elke bladsy te herhaal,
gebruik »Table ▸ Tabl
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:88
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Want to quickly insert or delete rows? Select the desired number of
rows (or columns) and press %MOD1+Plus sign (+) to add or %MOD1+Minus sign (-)
to delete."
-msgstr ""
+msgstr "Wil jy rye vinnig invoeg of uitvee? Kies die verlangde aantal rye (of
kolomme) en druk %MOD1+Plusteken (+) om by te voeg of %MOD1+Minusteken (-) om
te skrap."
#. gEysu
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:89
@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr "Om te spesifiseer dat rye / kolomme in die
drukstuk op elke bladsy in Ca
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:90
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Insert images and photos into shapes in Draw and Impress. Right-click
on a shape, choose Area ▸ Image ▸ Add / Import, and use Options to adjust
appearance."
-msgstr ""
+msgstr "Voeg beelde en foto's in vorms in Draw en Impress. Regskliek op 'n
vorm, kies Gebied ▸ Beeld ▸ Voeg by / Voer in, en gebruik Opsies om voorkoms te
wysig."
#. W6E2A
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:91
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "U kan van die een tafel na die ander in \"Calc\"
kopieer sonder die knip
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:130
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "You can change the look of %PRODUCTNAME via View ▸ User Interface."
-msgstr ""
+msgstr "Jy kan die voorkoms van %PRODUCTNAME wysig via Besigtig ▸
Gebruikerskoppelvlak."
#. J853i
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:131
@@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr "Jy kan style aanwend om die tabelle in jou
dokument konsekwent te maak.
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:145
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Want to open hyperlinks without pressing the %MOD1 key? Uncheck
“%MOD1+click required to open hyperlinks” in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸
Security ▸ Options ▸ Security Options."
-msgstr ""
+msgstr "Wil jy hiperskakels oopmaak sonder om die %MOD1-sleutel te druk?
Ontmerk “%MOD1+klik op vereis om hiperskakels oop te maak” in Hulpprogramme ▸
Opsies ▸ %PRODUCTNAME ▸ Sekuriteit ▸ Opsies ▸ Sekuriteitsopsies."
#. cCnpG
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:146
@@ -2782,7 +2782,7 @@ msgstr "In die Navigator van die Writer-dokument kan u
kies 'n opskrif en sy ond
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:152
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Want to get a math object into Writer quickly? Type your formula,
select it, and use Insert ▸ OLE Object ▸ Formula to convert the text."
-msgstr ""
+msgstr "Wil jy 'n wiskundige objek vinnig in Writer kry? Tik jou formule, kies
dit en gebruik Voeg in ▸ OLE Objek ▸ Formule om die teks om te verander."
#. Zj7NA
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:153
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr "Om teks in 'n dokument te verberg, selekteer die
teks, kies »Invoeg ▸
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:160
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "You can customize the middle mouse button by going to Tools ▸ Options ▸
%PRODUCTNAME ▸ View ▸ Mouse ▸ Middle button."
-msgstr ""
+msgstr "Jy kan die middelste muisknoppie aanpas deur naHulpprogramme ▸ Opsies
▸ %PRODUCTNAME ▸ Besigtig ▸ Muis ▸ Middelknoppie te gaan."
#. qQsXD
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:161
@@ -2951,7 +2951,7 @@ msgstr "As u nommers in u Calc-sigblad verskyn as ###, is
die kolom te smal om a
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:179
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Enable massive parallel calculations of formula cells via Tools ▸
Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ OpenCL."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiveer massiewe parallelle berekeninge van formule selle via
Hulpprogramme ▸ Opsies ▸ %PRODUCTNAME ▸ OpenCL."
#. zAqfX
#.
https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/optionen/opencl.html
@@ -2983,7 +2983,7 @@ msgstr "Om 'n aaneenlopende reeks selle te selekteer wat
data bevat en afgebaken
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:184
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Your date acceptance pattern is inappropriate? Use Tools ▸ Options ▸
Language Settings ▸ Languages ▸ Date acceptance patterns to tweak the pattern."
-msgstr ""
+msgstr "Is jou datum-aanvaardingspatroon onvanpas? GebruikHulpprogramme ▸
Opsies ▸ Taalinstellings ▸ Tale ▸ Datum aanvaardingspatrone om die patroon te
wysig."
#. MZyXB
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:185
@@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr "Gebruik 'n konkordansielêer om al die
gidsinskrywings outomaties alfabe
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:197
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Use Format ▸ Align Objects in Impress or Shape ▸ Align Objects in Draw
(or the context menu) for precise positioning of objects: it centers on the
page if one object is selected or works on the group respectively."
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik Formaat ▸ Belyn voorwerpe in Impress of Vorm ▸ Belyn objekte
in Draw (of die kontekskieslys) vir presiese posisionering van objekte: dit
sentreer op die bladsy as een objek onderskeidelik gekies word of op die groep
werk."
#. TijVG
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:198
@@ -3132,7 +3132,7 @@ msgstr "As u gepaste inhoud vir metadata-eienskappe in
\"Writer\" benodig, kies
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:208
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Want to see, but not print, an object in Draw? Draw it on a layer for
which the “Printable” flag is not set (right-click the layer’s tab and choose
“Modify Layer”)."
-msgstr ""
+msgstr "Wil jy 'n voorwerp in Draw sien, maar nie druk nie? Teken dit op 'n
vlak waarvoor die \"Drukbare\" vlag nie gestel is nie (regskliek op die vlak se
taboortjie en kies \"Modify Layer\")."
#. CGQaY
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:209
@@ -3175,7 +3175,7 @@ msgstr "Om 'n \"Writer\"-tabel te transponeer, kopieer en
dan plak dit in \"Calc
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:215
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "To get the “Vertical Text” tool in the Drawing toolbar, check Tools ▸
Options ▸ Language Settings ▸ Languages ▸ Default languages for Documents ▸
Asian (and make the button visible with right-click and then Visible Buttons ▸
Vertical Text)."
-msgstr ""
+msgstr "Om die “Vertikale teks”-nutsprogram in die Teken-nutsbalk te kry, merk
Nutsprogram ▸ Opsies ▸ Taalinstellings ▸ Tale ▸ Verstek-tale vir dokumente ▸
Asiaties (en maak die knoppie sigbaar met regskliek en dan Sigbare knoppies ▸
Vertikale teks)."
#. mmG7g
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:216
@@ -3256,7 +3256,7 @@ msgstr "Om slegs 'n opmerking in \"Calc\" te kopieer en
om die inhoud van die te
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:228
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Batch-convert your Microsoft Office documents to the OpenDocument
format by using the Document Converter wizard in menu File ▸ Wizards ▸ Document
Converter."
-msgstr ""
+msgstr "Skakel jou Microsoft Office-dokumente bondel om na die
OpenDocument-formaat deur die Document Converter-slimmerd in die kieslys File ▸
Wizards ▸ Document Converter te gebruik."
#. WMueE
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:229
@@ -3360,7 +3360,7 @@ msgstr "U kan 'n grafiek maak op grond van 'n
\"Writer\"-tabel deur in die tabel
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:245
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Select options in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Formatting
Aids ▸ Display Formatting to specify which non-printing characters are
displayed."
-msgstr ""
+msgstr "Kies opsies inHulpprogramme ▸ Opsies ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Formateer
hulp ▸ Vertoonformatering om te spesifiseer watter nie-drukkarakters vertoon
word."
#. 9cyVB
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:246
@@ -3517,7 +3517,7 @@ msgstr "Gebruik die Tab-sleutel in plaas van die
\"Enter\"-sleutel om na die reg
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:270
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "To display the scrollbar to the left, enable Tools ▸ Options ▸ Language
Settings ▸ Languages ▸ Complex text and right click a sheet in Sheet tabs above
Status bar ▸ Right-To-Left."
-msgstr ""
+msgstr "Om die rolbalk aan die linkerkant te vertoon, aktiveer Nutsprogramme ▸
Opsies ▸ Taalinstellings ▸ Tale ▸ Komplekse Teks en regsklik op Bladoortjies bo
Statusbalk ▸ Regs-na-links."
#. gqs9W
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:271
@@ -3547,13 +3547,13 @@ msgstr "Druk <Shift>+<F1> om enige beskikbare
aanvullende wenke in dialoogblokki
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:275
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Never use certain arrow styles? Remove them by using the Delete button
on the Format ▸ Text Box and Shape ▸ Line ▸ Arrow Styles tab."
-msgstr ""
+msgstr "Sekere pylstyle in onbruik? Verwyder hulle deur die Delete-knoppie op
die Format ▸ Tekskassie en Vorm ▸ Lyn ▸ Pyltjiestyle-oortjie te gebruik."
#. q5M6P
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:276
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Don’t like the position of some icons on your toolbar? Change it with
Tools ▸ Customize ▸ Toolbars tab ▸ Target."
-msgstr ""
+msgstr "As jy die posisie van sommige ikone op jou nutsbalk wil wysig?
Verander dit met Hulpprogramme ▸ Aanpas ▸ Nutsbalk-oortjie ▸ Teiken."
#. hsZPg
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:279
@@ -4468,13 +4468,13 @@ msgstr "Stoor die huidige snel-toetskombinasie sodat
dit in die toekoms gelaai k
#: cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:295
msgctxt "accelconfigpage|tooltip|reset"
msgid "Unsaved modifications to shortcut keys are reverted."
-msgstr ""
+msgstr "Ongestoorde wysigings aan kortpadsleutels word teruggestel."
#. stv4J
#: cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:298
msgctxt "accelconfigpage|extended_tip|reset"
msgid "Revert any changes made to keyboard shortcuts to the assignments that
were present when this dialog was opened."
-msgstr ""
+msgstr "Herstel enige veranderinge wat aan sleutelbord-kortpaaie gemaak is na
die opdragte wat teenwoordig was toe hierdie dialoog oopgemaak is."
#. BKAsD
#: cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:349
@@ -5273,13 +5273,13 @@ msgstr "Vul die objek met die arseringspatroon op die
bladsy gekies."
#: cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:160
msgctxt "areatabpage|btnusebackground"
msgid "Use Background"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik Agtergrond"
#. BEBkY
#: cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:166
msgctxt "areatabpage|extended_tip|btnusebackground"
msgid "Displays the underlying slide background."
-msgstr ""
+msgstr "Vertoon die onderliggende skyfie agtergrond."
#. TFDzi
#: cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:220
diff --git a/source/af/dbaccess/messages.po b/source/af/dbaccess/messages.po
index abc3a1cccb5..55fbd79682a 100644
--- a/source/af/dbaccess/messages.po
+++ b/source/af/dbaccess/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-05-25 12:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-17 12:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/dbaccessmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1548168630.000000\n"
#. BiN6g
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr "Koppeling na die \"Writer\" dokument"
#: dbaccess/inc/strings.hrc:335
msgctxt "STR_MYSQL_DATABASE_NAME"
msgid "Name of the MySQL/MariaDB database"
-msgstr ""
+msgstr "Naam van die MySQL/MariaDB databasis"
#. uhRMQ
#: dbaccess/inc/strings.hrc:336
@@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr "Stel Oracle-databasisverbinding op"
#: dbaccess/inc/strings.hrc:368
msgctxt "STR_PAGETITLE_MYSQL"
msgid "Set up MySQL/MariaDB connection"
-msgstr ""
+msgstr "Stel op MySQL/MariaDB konneksie"
#. uJuNs
#: dbaccess/inc/strings.hrc:369
@@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr "Stel gebruikerstawing op"
#: dbaccess/inc/strings.hrc:372
msgctxt "STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE"
msgid "Set up MySQL/MariaDB server data"
-msgstr ""
+msgstr "Stel op MySQL/MariaDB bediener data"
#. 6Fy7C
#: dbaccess/inc/strings.hrc:373
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr "Nuwe databasis"
#: dbaccess/inc/strings.hrc:375
msgctxt "STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT"
msgid "Set up connection to a MySQL/MariaDB database using JDBC"
-msgstr ""
+msgstr "Stel konneksie op vir 'n MySQL/MariaDB databasis deur JDBC"
#. tqpeM
#: dbaccess/inc/strings.hrc:376
@@ -2152,12 +2152,14 @@ msgid ""
"Please enter the required information to connect to a MySQL/MariaDB database
using JDBC. Note that a JDBC driver class must be installed on your system and
registered with %PRODUCTNAME.\n"
"Please contact your system administrator if you are unsure about the
following settings."
msgstr ""
+"Tik asseblief die vereiste inligting in om met JDBC aan 'n
MySQL/MariaDB-databasis te koppel. Let daarop dat 'n JDBC-drywerklas op jou
stelsel geïnstalleer moet word en by %PRODUCTNAME geregistreer moet word.\n"
+"Kontak asseblief jou stelseladministrateur as jy onseker is oor die volgende
instellings."
#. Lrd3G
#: dbaccess/inc/strings.hrc:377
msgctxt "STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT"
msgid "MySQL/MariaDB JDBC d~river class:"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL/MariaDB JDBC d~rywer klas:"
#. cBiSe
#: dbaccess/inc/strings.hrc:378
@@ -3065,7 +3067,7 @@ msgstr "Verbind met JDBC (Java Database Connectivity)"
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:93
msgctxt "dbwizmysqlintropage|directly"
msgid "Connect directly (using MariaDB C connector)"
-msgstr ""
+msgstr "Koppel direk (gebruik MariaDB C koppeling)"
#. C9PFE
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:112
@@ -3077,19 +3079,19 @@ msgstr "Hoe wil u aan die MySQL-databasis verbind?"
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:128
msgctxt "dbwizmysqlintropage|header"
msgid "Set Up a Connection to a MySQL/MariaDB Database"
-msgstr ""
+msgstr "Stel 'n Koppeling op na 'n MySQL/MariaDB Databasis"
#. 3cSEi
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlnativepage.ui:35
msgctxt "dbwizmysqlnativepage|helptext"
msgid "Please enter the required information to connect to a MySQL/MariaDB
database."
-msgstr ""
+msgstr "Voer in die benodigde inligting om te koppel na 'n MySQL/MariaDB
databasis."
#. 4uetU
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlnativepage.ui:70
msgctxt "dbwizmysqlnativepage|header"
msgid "Set Up a Connection to a MySQL/MariaDB Database"
-msgstr ""
+msgstr "Stel 'n Koppeling op na 'n MySQL/MariaDB Databasis"
#. AEty7
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizspreadsheetpage.ui:55
@@ -3149,7 +3151,7 @@ msgstr "Voer SQL-stelling uit"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:99
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|sql"
msgid "Enter the SQL administration command that you want to run."
-msgstr ""
+msgstr "Voer in die SQL administrasie opdrag wat u wil doen."
#. QCHBC
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:116
@@ -3167,7 +3169,7 @@ msgstr "Loop SQL opdrag _regstreeks"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:142
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|directsql"
msgid "Execute the SQL command directly without escape processing."
-msgstr ""
+msgstr "Loop die SQL opdrag direk sonder ontsnap verwerking."
#. gpXeL
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:154
@@ -3179,7 +3181,7 @@ msgstr "Vertoon resultaat van die \"select\" stelling"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:162
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|showoutput"
msgid "Show the result of the SQL SELECT command in the Output box."
-msgstr ""
+msgstr "Vertoon die resultaat van die SQL SELECT opdrag in die Uitvoerboks."
#. xJT2B
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:173
@@ -3191,7 +3193,7 @@ msgstr "Voer Uit"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:198
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|sqlhistory"
msgid "Lists the previously executed SQL commands. To run a command again,
click the command, and then click Execute."
-msgstr ""
+msgstr "Lys die voorheen uitgevoerde SQL-opdragte. Om 'n opdrag weer uit te
voer, klik die opdrag en klik dan op Uitvoer."
#. FoYMP
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:211
@@ -3209,7 +3211,7 @@ msgstr "SQL-opdrag"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:260
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|status"
msgid "Displays the results, including errors, of the SQL command that you
ran."
-msgstr ""
+msgstr "Vertoon die resultate, insluitend foute, van die SQL-opdrag wat jy
uitgevoer het."
#. iUSnR
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:271
@@ -3221,7 +3223,7 @@ msgstr "Status"
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:304
msgctxt "directsqldialog|extended_tip|output"
msgid "Displays the results of the SQL command that you ran."
-msgstr ""
+msgstr "Vertoon die resultate van die SQL opdrag wat u geloop het."
#. DYZA5
#: dbaccess/uiconfig/ui/directsqldialog.ui:315
@@ -4640,13 +4642,13 @@ msgstr "Spesifiseer die sorteer kriteria vir data
vertoning."
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialjdbcconnectionpage.ui:24
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|header"
msgid "Set up connection to a MySQL/MariaDB database using JDBC"
-msgstr ""
+msgstr "Stel op 'n verbinding met 'n MySQL/MariaDB-databasis met behulp van
JDBC"
#. EVDCG
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialjdbcconnectionpage.ui:39
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|helpLabel"
msgid "Please enter the required information to connect to a MySQL/MariaDB
database using JDBC. Note that a JDBC driver class must be installed on your
system and registered with %PRODUCTNAME. Please contact your system
administrator if you are unsure about the following settings. "
-msgstr ""
+msgstr "Voer asseblief die vereiste inligting in om met JDBC aan 'n
MySQL/MariaDB-databasis te koppel. Let daarop dat 'n JDBC-drywerklas op jou
stelsel geïnstalleer moet wees en by %PRODUCTNAME geregistreer moet word.
Kontak asseblief jou stelseladministrateur as jy onseker is oor die volgende
instellings. "
#. GchzZ
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialjdbcconnectionpage.ui:64
@@ -4676,7 +4678,7 @@ msgstr "Verstek: 3306"
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialjdbcconnectionpage.ui:188
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|jdbcDriverLabel"
msgid "MySQL/MariaDB JDBC d_river class:"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL/MariaDB JDBC d_rywer klas:"
#. 8oG6P
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialjdbcconnectionpage.ui:212
diff --git a/source/af/desktop/messages.po b/source/af/desktop/messages.po
index 9214ddd2bdf..8407c1229a0 100644
--- a/source/af/desktop/messages.po
+++ b/source/af/desktop/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-05-25 12:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/desktopmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1535974818.000000\n"
#. v2iwK
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Vertoon Uitbreidings"
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:162
msgctxt "extensionmanager|search"
msgid "Search ..."
-msgstr ""
+msgstr "Soek..."
#. BAVdg
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:191
diff --git a/source/af/editeng/messages.po b/source/af/editeng/messages.po
index 385cd3b5c7f..a38cd7a3b34 100644
--- a/source/af/editeng/messages.po
+++ b/source/af/editeng/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/editengmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560975448.000000\n"
#. BHYB4
@@ -1319,25 +1319,25 @@ msgstr "%1 afkappingstekens"
#: include/editeng/editrids.hrc:233
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_NO_CAPS_TRUE"
msgid "Not hyphenated CAPS"
-msgstr ""
+msgstr "Koppelteken vrye CAPS"
#. EnQvu
#: include/editeng/editrids.hrc:234
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_NO_CAPS_FALSE"
msgid "Not hyphenated last word"
-msgstr ""
+msgstr "Koppeltekenlose laaste woord."
#. gphfE
#: include/editeng/editrids.hrc:235
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINWORDLEN"
msgid "%1 characters in words"
-msgstr ""
+msgstr "%1 karakters in woorde"
#. imVah
#: include/editeng/editrids.hrc:236
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_ZONE"
msgid "Hyphenation zone "
-msgstr ""
+msgstr "Koppelteken sone "
#. zVxGk
#: include/editeng/editrids.hrc:237
diff --git a/source/af/filter/messages.po b/source/af/filter/messages.po
index de9c35a6299..267177c713b 100644
--- a/source/af/filter/messages.po
+++ b/source/af/filter/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-06-15 22:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/filtermessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560927302.000000\n"
#. 5AQgJ
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr "Pas _sigbare"
#: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:254
msgctxt "pdfviewpage|extended_tip|fitvis"
msgid "Select to generate a PDF file that shows the text and graphics on the
page zoomed to fit the reader's window."
-msgstr ""
+msgstr "Selekteer om 'n PDF lêer te genereer wat teks en grafika op die bladsy
vertoon aangepas na die leser se venster."
#. NGpWy
#: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:271
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "Voer die naam in wat in die lys-venster van die
XML-filterinstellings-di
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagegeneral.ui:119
msgctxt "xmlfiltertabpagegeneral|extended_tip|extension"
msgid "Enter the file extension to use when you open a file without specifying
a filter. The file extension is used to determine which filter to use."
-msgstr ""
+msgstr "Tik die lêeruitbreiding in om te gebruik wanneer jy 'n lêer sonder om
'n filter te spesifiseer, oopmaak. Die lêeruitbreiding bepaal watter filter om
te gebruik."
#. fZvBA
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagegeneral.ui:138
diff --git a/source/af/filter/source/config/fragments/filters.po
b/source/af/filter/source/config/fragments/filters.po
index 9d7cf4bb283..958ef002a2c 100644
--- a/source/af/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/af/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-02 13:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentsfilters/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/filtersourceconfigfragmentsfilters/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560974401.000000\n"
#. FR4Ff
@@ -314,7 +314,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
-msgstr "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
+msgstr "1JPEG - Joint Photographic Experts Group"
#. XMvhS
#: Lotus.xcu
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
-msgstr "GIF - Graphics Interchange Formaat"
+msgstr "GIF - Graphics Interchange Format"
#. AoLrD
#: draw_html_Export.xcu
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "WMF - Windows Metafile"
-msgstr "WMF - Windows Metalêer"
+msgstr "WMF - Windows Metafile"
#. 3fXiG
#: impress8.xcu
diff --git a/source/af/fpicker/messages.po b/source/af/fpicker/messages.po
index abe6bdbc01d..b47a6d756d5 100644
--- a/source/af/fpicker/messages.po
+++ b/source/af/fpicker/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/fpickermessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560261374.000000\n"
#. SJGCw
@@ -195,13 +195,13 @@ msgstr "Plekke"
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:296
msgctxt "explorerfiledialog|add"
msgid "Add current folder to Places"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg huidige vouer by Areas."
#. wP2nq
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:311
msgctxt "explorerfiledialog|add"
msgid "Remove selected folder from Places"
-msgstr ""
+msgstr "Verwyder vouer van Areas"
#. Upnsg
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:365
@@ -508,13 +508,13 @@ msgstr ""
#: include/fpicker/strings.hrc:32
msgctxt "STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE_SECONDARY"
msgid "The file already exists in \"$dirname$\". Replacing it will overwrite
its contents."
-msgstr ""
+msgstr "Die lêer bestaan alreeds in \"$dirname$\". Vervanging sal lei tot
oorskrywing van sy inhoud."
#. cBvCB
#: include/fpicker/strings.hrc:33
msgctxt "STR_SVT_ALLFORMATS"
msgid "All Formats"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Formate"
#. z6Eo3
#: include/fpicker/strings.hrc:34
diff --git a/source/af/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
b/source/af/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
index a97034b6d98..ae2a146d9d5 100644
--- a/source/af/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
+++ b/source/af/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-27 08:34+0000\n"
-"Last-Translator: serval2412 <serval2...@yahoo.fr>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/nlpsolverhelpencomsunstarcompcalcnlpsolver/af/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
+"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/nlpsolverhelpencomsunstarcompcalcnlpsolver/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1478734179.000000\n"
#. XpeLj
@@ -419,7 +419,7 @@ msgctxt ""
"par_id0603200910430845\n"
"help.text"
msgid "Regardless whether you use DEPS or SCO, you start by going to
<menuitem>Tools - Solver</menuitem> and set the Cell to be optimized, the
direction to go (minimization, maximization) and the cells to be modified to
reach the goal. Then you go to the Options and specify the solver to be used
and if necessary adjust the according <link
href=\"com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp\">parameters</link>."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeag of jy DEPS of SCO gebruik, jy begin deur na <menuitem>Tools -
Solver</menuitem> te gaan en merk die sel om geoptimaliseer te word, die
rigting om te gaan (minimalisering, maksimering) en die selle wat aangepas moet
word om die doel te bereik . Dan gaan jy na Opsies en spesifiseer die oplosser
wat gebruik gaan word en aanpas indien nodig die <link
href=\"com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp\">parameters</link> aan."
#. iuEnw
#: Usage.xhp
diff --git a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 927caab9b58..4fbb6815ab5 100644
--- a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560928387.000000\n"
#. HhMVS
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgctxt ""
"Left\n"
"value.text"
msgid "Ctrl-'A'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'A'"
#. GnAKF
#: PresenterScreen.xcu
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgctxt ""
"Right\n"
"value.text"
msgid "Turn off pointer as pen mode"
-msgstr ""
+msgstr "Skakel wyser af as pen modus"
#. EMh4x
#: PresenterScreen.xcu
diff --git a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 58282528a2a..752e3b516f5 100644
--- a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-06 00:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976865.000000\n"
#. W5ukN
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Go to Sheet..."
-msgstr ""
+msgstr "~Gaan na Blad..."
#. 79aNB
#: CalcCommands.xcu
@@ -2104,7 +2104,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Sparklines"
-msgstr ""
+msgstr "Grafieklyne"
#. aTBPM
#: CalcCommands.xcu
@@ -2114,7 +2114,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Insert Sparkline..."
-msgstr ""
+msgstr "Voeg Grafieklyn in..."
#. CoZgJ
#: CalcCommands.xcu
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Delete Sparkline"
-msgstr ""
+msgstr "Verwyder Grafieklyn"
#. fFsYi
#: CalcCommands.xcu
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Delete Sparkline Group"
-msgstr ""
+msgstr "Verwyder Grafieklyn Groep"
#. w6VdZ
#: CalcCommands.xcu
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Group Sparklines"
-msgstr ""
+msgstr "Groepeer Grafieklyne"
#. 9pmpG
#: CalcCommands.xcu
@@ -2154,7 +2154,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Ungroup Sparklines"
-msgstr ""
+msgstr "Ongroepeer Grafieklyne"
#. MRK2s
#: CalcCommands.xcu
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Edit Sparkline..."
-msgstr ""
+msgstr "Wysig Grafieklyn..."
#. cA9mm
#: CalcCommands.xcu
@@ -2174,7 +2174,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Edit Sparkline Group..."
-msgstr ""
+msgstr "Wysig Grafoeklyngroep..."
#. dTXDB
#: CalcCommands.xcu
diff --git a/source/af/oox/messages.po b/source/af/oox/messages.po
index 43085a37b2b..3443a6d8daf 100644
--- a/source/af/oox/messages.po
+++ b/source/af/oox/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/ooxmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/ooxmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
#. C5e9E
#: oox/inc/strings.hrc:15
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "As Byskrif"
#: oox/inc/strings.hrc:17
msgctxt "STR_SLIDE_NAME"
msgid "Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Skyfie"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
diff --git a/source/af/sc/messages.po b/source/af/sc/messages.po
index 904c12a1c39..9e972d2298a 100644
--- a/source/af/sc/messages.po
+++ b/source/af/sc/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-08-08 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-27 12:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/scmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976792.000000\n"
#. kBovX
@@ -1466,6 +1466,9 @@ msgid ""
"a table range of at least\n"
"3 × 3 cells must be selected."
msgstr ""
+"Om Autoformaat toe te pas,\n"
+"'n tabel reeks van minstens\n"
+"3 × 3 selle moet geselekteer word."
#. iySox
#: sc/inc/globstr.hrc:261
@@ -1513,13 +1516,13 @@ msgstr "Voer Lotus-lêers in"
#: sc/inc/globstr.hrc:268
msgctxt "STR_IMPORT_DBF"
msgid "Import dBASE files"
-msgstr ""
+msgstr "Intrek van dBASE lêers"
#. uyTFS
#: sc/inc/globstr.hrc:269
msgctxt "STR_EXPORT_DBF"
msgid "dBASE export"
-msgstr ""
+msgstr "dBASE uitskryf"
#. CtHUj
#: sc/inc/globstr.hrc:270
@@ -2001,7 +2004,7 @@ msgstr "aan"
#: sc/inc/globstr.hrc:348
msgctxt "STR_RELOAD_TABLES"
msgid "Security Warning: Automatic update of external links has been disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Veiligheid Waarskuwing: Automatiese wysiging van eksterne skakels is
gestop."
#. qkto7
#: sc/inc/globstr.hrc:349
@@ -2131,7 +2134,7 @@ msgstr "Skrap inhoud"
#: sc/inc/globstr.hrc:367
msgctxt "STR_QUICKHELP_REF"
msgid "%1 R × %2 C"
-msgstr ""
+msgstr "%1 R × %2 C"
#. NJpDi
#: sc/inc/globstr.hrc:368
@@ -2304,7 +2307,7 @@ msgstr "Pas skikkingsarea aan"
#: sc/inc/globstr.hrc:395
msgctxt "STR_TIP_RESIZEMATRIX"
msgid "Array formula %1 R × %2 C"
-msgstr ""
+msgstr "Skikking formule %1 R × %2 C"
#. nkxuG
#: sc/inc/globstr.hrc:396
@@ -3252,43 +3255,43 @@ msgstr "Inkeping: "
#: sc/inc/globstr.hrc:542
msgctxt "STR_UNDO_INSERT_SPARKLINE"
msgid "Insert Sparkline Group"
-msgstr ""
+msgstr "Skep Grafieklyn Groep"
#. LiBMo
#: sc/inc/globstr.hrc:543
msgctxt "STR_UNDO_DELETE_SPARKLINE"
msgid "Delete Sparkline"
-msgstr ""
+msgstr "Skrap Grafieklyn"
#. f2V6A
#: sc/inc/globstr.hrc:544
msgctxt "STR_UNDO_DELETE_SPARKLINE_GROUP"
msgid "Delete Sparkline Group"
-msgstr ""
+msgstr "Verwyder Grafieklyn Groep"
#. 6sxnX
#: sc/inc/globstr.hrc:545
msgctxt "STR_UNDO_EDIT_SPARKLINE_GROUP"
msgid "Edit Sparkline Group"
-msgstr ""
+msgstr "Wysig Grafieklyn Groep"
#. CBBMB
#: sc/inc/globstr.hrc:546
msgctxt "STR_UNDO_GROUP_SPARKLINES"
msgid "Group Sparklines"
-msgstr ""
+msgstr "Groepeer Grafieklyne"
#. vv2eo
#: sc/inc/globstr.hrc:547
msgctxt "STR_UNDO_UNGROUP_SPARKLINES"
msgid "Ungroup Sparklines"
-msgstr ""
+msgstr "Ongroepeer Grafieklyne"
#. ux3mX
#: sc/inc/globstr.hrc:548
msgctxt "STR_UNDO_EDIT_SPARKLINE"
msgid "Edit Sparkline"
-msgstr ""
+msgstr "Wysig Grafieklyne"
#. dB8cp
#: sc/inc/pvfundlg.hrc:28
diff --git a/source/af/sd/messages.po b/source/af/sd/messages.po
index 69b17bb3d60..42b27306585 100644
--- a/source/af/sd/messages.po
+++ b/source/af/sd/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-11 21:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/sdmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560928573.000000\n"
#. WDjkB
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Einde van reël"
#: sd/inc/strings.hrc:67
msgctxt "STR_DESC_LINEEND"
msgid "Please enter a name for the new arrow style:"
-msgstr ""
+msgstr "Voer asseblief 'n naam in vir die nuwe styl vir pyle:"
#. 7y2Si
#: sd/inc/strings.hrc:68
diff --git a/source/af/sfx2/messages.po b/source/af/sfx2/messages.po
index e079eaeeb78..87811506dae 100644
--- a/source/af/sfx2/messages.po
+++ b/source/af/sfx2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-09-21 11:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-04 11:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/sfx2messages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560975251.000000\n"
#. bHbFE
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Grepe"
#: include/sfx2/strings.hrc:100
msgctxt "STR_KB"
msgid "kB"
-msgstr ""
+msgstr "kB"
#. VrFxn
#: include/sfx2/strings.hrc:101
@@ -1656,13 +1656,13 @@ msgstr "Leer meer"
#: include/sfx2/strings.hrc:293
msgctxt "STR_REFRESH_MASTER_PASSWORD"
msgid "The master password is stored in an outdated format, you should refresh
it"
-msgstr ""
+msgstr "Die hoofwagwoord is in 'n verouderde formaat gestoor, jy behoort dit
te hernu"
#. ysChU
#: include/sfx2/strings.hrc:294
msgctxt "STR_REFRESH_PASSWORD"
msgid "Refresh Password"
-msgstr ""
+msgstr "Vernuwe wagwoord"
#. kej8D
#. Translators: default Impress template names
@@ -4469,7 +4469,7 @@ msgstr "Tweede wagwoord"
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:338
msgctxt "password|onlyascii"
msgid "Only Basic Latin characters can be entered"
-msgstr ""
+msgstr "Slegs basiese Latynse karakters kan ingevoer word"
#. AFsUP
#: sfx2/uiconfig/ui/printeroptionsdialog.ui:8
diff --git a/source/af/svtools/messages.po b/source/af/svtools/messages.po
index 5a4267dc734..e9b4295fa60 100644
--- a/source/af/svtools/messages.po
+++ b/source/af/svtools/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-04 11:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/svtoolsmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560975732.000000\n"
#. fLdeV
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Grepe"
#: include/svtools/strings.hrc:106
msgctxt "STR_SVT_KB"
msgid "kB"
-msgstr ""
+msgstr "kB"
#. WpMzR
#: include/svtools/strings.hrc:107
@@ -843,61 +843,61 @@ msgstr "Vertikale liniaal"
#: include/svtools/strings.hrc:187
msgctxt "STR_SVT_1BIT_THRESHOLD"
msgid "1-bit threshold"
-msgstr ""
+msgstr "1-bis drempel"
#. oAsoK
#: include/svtools/strings.hrc:188
msgctxt "STR_SVT_1BIT_DITHERED"
msgid "1-bit dithered"
-msgstr ""
+msgstr "1-bis gewissel"
#. AdHAD
#: include/svtools/strings.hrc:189
msgctxt "STR_SVT_4BIT_GRAYSCALE"
msgid "4-bit grayscale"
-msgstr ""
+msgstr "4-bis grysskaal"
#. jGsVu
#: include/svtools/strings.hrc:190
msgctxt "STR_SVT_4BIT_COLOR_PALETTE"
msgid "4-bit color"
-msgstr ""
+msgstr "4-bis kleur"
#. D5EAR
#: include/svtools/strings.hrc:191
msgctxt "STR_SVT_8BIT_GRAYSCALE"
msgid "8-bit grayscale"
-msgstr ""
+msgstr "8-bis grysskaal"
#. HFbrr
#: include/svtools/strings.hrc:192
msgctxt "STR_SVT_8BIT_COLOR_PALETTE"
msgid "8-bit color"
-msgstr ""
+msgstr "8-bis kleur"
#. Rh5LR
#: include/svtools/strings.hrc:193
msgctxt "STR_SVT_24BIT_TRUE_COLOR"
msgid "24-bit true color"
-msgstr ""
+msgstr "24-bis ware kleur"
#. LHA5t
#: include/svtools/strings.hrc:194
msgctxt "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_1"
msgid "The image needs about %1 kB of memory."
-msgstr ""
+msgstr "Die beeld benodig omtrent %1 kB geheue."
#. bVGRC
#: include/svtools/strings.hrc:195
msgctxt "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_2"
msgid "The image needs about %1 kB of memory; the file size is %2 kB."
-msgstr ""
+msgstr "Die beeld benodig ongeveer %1 kB geheue; die lêergrootte is %2 kB."
#. dAVBR
#: include/svtools/strings.hrc:196
msgctxt "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_VEC"
msgid "The file size is %1 kB."
-msgstr ""
+msgstr "Die lêer grootte is %1 kB."
#. TaCaF
#: include/svtools/strings.hrc:197
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "Lys van geïgnoreerde woorde"
#: include/svtools/strings.hrc:345
msgctxt "STR_DESCRIPTION_LANGUAGETOOL"
msgid "LanguageTool Remote Grammar Checker"
-msgstr ""
+msgstr "Taal nutsprogram vir afstand Grammatikatoetser"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "Fout tydens lees van lêer."
#: svtools/inc/errtxt.hrc:107
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Document opened as read-only cannot be saved over itself."
-msgstr ""
+msgstr "Dokument wat as leesalleen oopgemaak word, kan nie gestoor word oor
bestaande nie."
#. kDirB
#: svtools/inc/errtxt.hrc:108
diff --git a/source/af/svx/messages.po b/source/af/svx/messages.po
index 1335498229e..15279fa3e4f 100644
--- a/source/af/svx/messages.po
+++ b/source/af/svx/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-08 12:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-27 12:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/svxmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976220.000000\n"
#. 3GkZj
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Groep Objek"
#: include/svx/strings.hrc:28
msgctxt "STR_ObjNameSingulDIAGRAM"
msgid "Diagram"
-msgstr ""
+msgstr "Diagram"
#. tC4qm
#: include/svx/strings.hrc:29
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Verander %1 geometries"
#: include/svx/strings.hrc:213
msgctxt "STR_DiagramModelDataChange"
msgid "Diagram change %1"
-msgstr ""
+msgstr "Diagram verandering %1"
#. ghkib
#: include/svx/strings.hrc:214
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "Agtergrondinvulling"
#: include/svx/strings.hrc:350
msgctxt "SIP_XA_FILLUSESLIDEBACKGROUND"
msgid "Use slide background fill"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik gradiënt agtergrond vulling"
#. 2SvhA
#: include/svx/strings.hrc:351
@@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr "Patroon"
#: include/svx/strings.hrc:546
msgctxt "RID_SVXSTR_USE_BACKGROUND"
msgid "Use Slide Background"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik Skyfie Agtergrond"
#. HcGBQ
#: include/svx/strings.hrc:547
diff --git a/source/af/sw/messages.po b/source/af/sw/messages.po
index 2dad05e9b63..c912ec41666 100644
--- a/source/af/sw/messages.po
+++ b/source/af/sw/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-08-08 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-18 11:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/swmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976448.000000\n"
#. v3oJv
@@ -1736,19 +1736,19 @@ msgstr "Para Koppelteken Kleinletters"
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:209
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation No Last Word"
-msgstr ""
+msgstr "Paragraaf met geen Laaste Woord Koppeltekens"
#. 32PM5
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:210
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation Min Word Length"
-msgstr ""
+msgstr "Paragraaf met Minimum Woordlengte"
#. 4ZE3Y
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:211
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Paragraaf Koppelteken Sone"
#. 4bemD
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:212
@@ -4244,13 +4244,13 @@ msgstr "Velde"
#: sw/inc/strings.hrc:374
msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_FOOTNOTE"
msgid "Footnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Voetnotas"
#. FGDB7
#: sw/inc/strings.hrc:375
msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_ENDNOTE"
msgid "Endnotes"
-msgstr ""
+msgstr "Eindnote"
#. KRE4o
#: sw/inc/strings.hrc:376
@@ -4280,7 +4280,7 @@ msgstr "Opskrif 1.1"
#: sw/inc/strings.hrc:380
msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY11"
msgid "This is the content from subchapter 1.1. This is the entry for the
table of contents."
-msgstr ""
+msgstr "Dit is die inhoud van subhoofstuk 1.1. Dit is die inskrywing vir die
inhoudsopgawe."
#. bymGA
#: sw/inc/strings.hrc:381
@@ -4292,7 +4292,7 @@ msgstr "Opskrif 1.2"
#: sw/inc/strings.hrc:382
msgctxt "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_ENTRY12"
msgid "This is the content from subchapter 1.2. This keyword is a main entry."
-msgstr ""
+msgstr "Dit is die inhoud van subhoofstuk 1.2. Hierdie sleutelwoord is 'n
hoofinskrywing."
#. mFDqo
#: sw/inc/strings.hrc:383
@@ -4430,13 +4430,13 @@ msgstr "Veld"
#: sw/inc/strings.hrc:405
msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FOOTNOTE"
msgid "Footnote"
-msgstr ""
+msgstr "Voetnoot"
#. ChCSP
#: sw/inc/strings.hrc:406
msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_ENDNOTE"
msgid "Endnote"
-msgstr ""
+msgstr "Eindnota"
#. dFkui
#: sw/inc/strings.hrc:407
@@ -4530,13 +4530,13 @@ msgstr "Kopteks/Voetteks"
#: sw/inc/strings.hrc:421
msgctxt "STR_FLDREF_FOOTNOTE"
msgid "Footnote"
-msgstr ""
+msgstr "Voetnoot"
#. ou7iB
#: sw/inc/strings.hrc:422
msgctxt "STR_FLDREF_ENDNOTE"
msgid "Endnote"
-msgstr ""
+msgstr "Eindnota"
#. MEN2d
#. Undo
@@ -5394,7 +5394,7 @@ msgstr "raam"
#: sw/inc/strings.hrc:567
msgctxt "STR_OLE"
msgid "OLE object"
-msgstr ""
+msgstr "OLE-objek"
#. db5Tg
#: sw/inc/strings.hrc:568
diff --git a/source/af/uui/messages.po b/source/af/uui/messages.po
index 8a440a86deb..af7ab71ba9c 100644
--- a/source/af/uui/messages.po
+++ b/source/af/uui/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-04-26 13:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 08:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/uuimessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560969657.000000\n"
#. DLY8p
@@ -48,6 +48,9 @@ msgid ""
"$(ARG1)\n"
"which are too large to store in binary format. If you wish users that don't
have access to the library password to be able to run macros in those module(s)
you must split those modules into a number of smaller modules. Do you wish to
continue to save/export this library?"
msgstr ""
+"Jy is op die punt om 'n wagwoord beskermde BASIC-biblioteek te stoor/uitskryf
wat module(s) bevat\n"
+"$(ARG1)\n"
+"wat te groot is om in binêre formaat te stoor. As jy wil hê dat gebruikers
wat nie toegang tot die biblioteekwagwoord het nie, makro's in daardie
module(s) kan laat loop, moet jy daardie modules in kleiner modules opdeel. Wil
jy voortgaan om hierdie biblioteek te stoor/uitskryf?"
#. 3rNDF
#: uui/inc/ids.hrc:43
diff --git a/source/an/chart2/messages.po b/source/an/chart2/messages.po
index 0cc58175a7e..bc58b171718 100644
--- a/source/an/chart2/messages.po
+++ b/source/an/chart2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-17 16:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/chart2messages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1540149291.000000\n"
#. NCRDD
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:166
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_PERCENT"
msgid "_Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "_Percentache"
#. bGDm2
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:175
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:221
msgctxt "sidebartype|percent"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. iDSaa
#: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:235
@@ -3578,7 +3578,7 @@ msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:285
msgctxt "tp_ChartType|percent"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. EVNAR
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:293
@@ -4156,7 +4156,7 @@ msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:99
msgctxt "tp_ErrorBars|RB_PERCENT"
msgid "_Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "_Percentache"
#. kqgrm
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:110
diff --git a/source/an/cui/messages.po b/source/an/cui/messages.po
index 4db4aa023a1..d96e3119f67 100644
--- a/source/an/cui/messages.po
+++ b/source/an/cui/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-08 12:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-09 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/cuimessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Numero"
#: cui/inc/numcategories.hrc:21
msgctxt "numberingformatpage|liststore1"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. 6C4cy
#: cui/inc/numcategories.hrc:22
diff --git a/source/an/filter/source/config/fragments/filters.po
b/source/an/filter/source/config/fragments/filters.po
index 05028adfbce..67ca6fb95d0 100644
--- a/source/an/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/an/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-01 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/filtersourceconfigfragmentsfilters/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1530484870.000000\n"
#. FR4Ff
@@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Apple Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Apple Pages"
#. nWjHd
#: BMP___MS_Windows.xcu
diff --git a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index a8039669813..d58de323e1f 100644
--- a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-01 05:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022401.000000\n"
@@ -13738,7 +13738,6 @@ msgstr "Documentos de texto"
#. kbKMe
#: UI.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument\n"
@@ -13749,7 +13748,6 @@ msgstr "Fuellas de calculo"
#. MUhBD
#: UI.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.presentation.PresentationDocument\n"
diff --git a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index b2ca91ed366..a54e6024f12 100644
--- a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-27 18:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4137,7 +4137,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. 2AvVJ
#: CalcCommands.xcu
diff --git a/source/an/sc/messages.po b/source/an/sc/messages.po
index 6df7a2e4add..bfdfb8df04c 100644
--- a/source/an/sc/messages.po
+++ b/source/an/sc/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-08-08 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-21 09:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/scmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3393,7 +3393,7 @@ msgstr "Numero"
#: sc/inc/globstr.hrc:521
msgctxt "STR_PERCENT"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. 7G5Cc
#: sc/inc/globstr.hrc:522
@@ -21396,7 +21396,7 @@ msgstr "Valors"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:220
msgctxt "conditionalentry|colscalemin"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. tEhTB
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:221
@@ -21443,7 +21443,7 @@ msgstr "Valors"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:239
msgctxt "conditionalentry|colscalemiddle"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. 83BhU
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:240
@@ -21490,7 +21490,7 @@ msgstr "Valors"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:258
msgctxt "conditionalentry|colscalemax"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. oTJU7
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:259
@@ -22028,7 +22028,7 @@ msgstr "Valors"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaliconset.ui:47
msgctxt "conditionaliconset|listbox"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. hdHXA
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaliconset.ui:48
@@ -22626,7 +22626,7 @@ msgstr "Valors"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui:140
msgctxt "databaroptions|min"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. Ckh2x
#: sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui:141
@@ -22677,7 +22677,7 @@ msgstr "Valors"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui:165
msgctxt "databaroptions|max"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. 5QJ3k
#: sc/uiconfig/scalc/ui/databaroptions.ui:166
@@ -32187,7 +32187,7 @@ msgstr ""
#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:77
msgctxt "sidebarnumberformat|numberformatcombobox"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. bHC79
#: sc/uiconfig/scalc/ui/sidebarnumberformat.ui:78
diff --git a/source/an/sfx2/messages.po b/source/an/sfx2/messages.po
index 02096b3c907..3bc18a2deb8 100644
--- a/source/an/sfx2/messages.po
+++ b/source/an/sfx2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-09-21 11:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-21 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/sfx2messages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1540149298.000000\n"
#. bHbFE
@@ -4904,10 +4904,9 @@ msgstr ""
#. eECt7
#: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:211
-#, fuzzy
msgctxt "templatedlg|applist"
msgid "Spreadsheets"
-msgstr "Fuella de calculo"
+msgstr "Fuellas de calculo"
#. ajLbV
#: sfx2/uiconfig/ui/templatedlg.ui:212
diff --git a/source/an/sw/messages.po b/source/an/sw/messages.po
index b88dbd29f2b..f58c1675503 100644
--- a/source/an/sw/messages.po
+++ b/source/an/sw/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-08-08 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-06 17:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/an/>\n"
+"Language-Team: Aragonese
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/swmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542195186.000000\n"
#. v3oJv
@@ -17003,7 +17003,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/inputwinmenu.ui:38
msgctxt "inputwinmenu|phd"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Percentache"
#. AE86C
#: sw/uiconfig/swriter/ui/inputwinmenu.ui:42
diff --git a/source/ast/chart2/messages.po b/source/ast/chart2/messages.po
index 621c952454b..4ae8c1f0ff0 100644
--- a/source/ast/chart2/messages.po
+++ b/source/ast/chart2/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/chart2messages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "Allugamientu"
#: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:8
msgctxt "chartdatadialog|ChartDataDialog"
msgid "Data Table"
-msgstr "Tabla datos"
+msgstr "Tabla de datos"
#. ywdAz
#: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:72
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Escueye'l separador ente multiples cadenes de
testu pa un mesmu oxetu."
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:406
msgctxt "dlg_DataLabel|label1"
msgid "Attribute Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opciones del atributu"
#. gE7CA
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:458
@@ -2663,7 +2663,7 @@ msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:221
msgctxt "sidebartype|percent"
msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Porcentaxe"
#. iDSaa
#: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:235
@@ -3851,7 +3851,7 @@ msgstr "Escueye'l separador ente multiples cadenes de
testu pa un mesmu oxetu."
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:338
msgctxt "tp_DataLabel|label1"
msgid "Attribute Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opciones del atributu"
#. avLCL
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:390
@@ -3947,7 +3947,7 @@ msgstr "Escoyer l'intervalu de datos"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:73
msgctxt "tp_DataSource|FT_SERIES"
msgid "Data _series:"
-msgstr "_Series de datos"
+msgstr "_Series de datos:"
#. oFoeg
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:116
diff --git a/source/ast/cui/messages.po b/source/ast/cui/messages.po
index ca2036c5602..2d0d69631c5 100644
--- a/source/ast/cui/messages.po
+++ b/source/ast/cui/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-08 12:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-21 09:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/cuimessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Númberu"
#: cui/inc/numcategories.hrc:21
msgctxt "numberingformatpage|liststore1"
msgid "Percent"
-msgstr "Porcentax"
+msgstr "Porcentaxe"
#. 6C4cy
#: cui/inc/numcategories.hrc:22
@@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr "Crear tabla"
#: cui/inc/strings.hrc:348
msgctxt "RID_SVXSTR_REPLACE_TEMPLATES"
msgid "Apply Styles"
-msgstr "Aplicar estilos"
+msgstr "Aplicar los estilos"
#. 6MGUe
#: cui/inc/strings.hrc:349
diff --git a/source/ast/dbaccess/messages.po b/source/ast/dbaccess/messages.po
index cdbd13090fc..5a279bc9b62 100644
--- a/source/ast/dbaccess/messages.po
+++ b/source/ast/dbaccess/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-05-25 12:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/dbaccessmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Formatu de Tabla..."
#: dbaccess/inc/strings.hrc:146
msgctxt "RID_STR_ROW_HEIGHT"
msgid "Row Height..."
-msgstr "Altor de Filera..."
+msgstr "Altor de filera..."
#. F8EEk
#: dbaccess/inc/strings.hrc:147
@@ -4106,7 +4106,7 @@ msgstr "_Parámetros"
#: dbaccess/uiconfig/ui/password.ui:8
msgctxt "password|PasswordDialog"
msgid "Change Password"
-msgstr "Cambiar la contraseña"
+msgstr "Camudar la contraseña"
#. GDZAN
#: dbaccess/uiconfig/ui/password.ui:128
diff --git a/source/ast/editeng/messages.po b/source/ast/editeng/messages.po
index 1bb48d34361..a5689dad0dc 100644
--- a/source/ast/editeng/messages.po
+++ b/source/ast/editeng/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/editengmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1650,13 +1650,13 @@ msgstr "Trocar"
#: include/editeng/editrids.hrc:291
msgctxt "RID_EDITUNDO_SETATTRIBS"
msgid "Apply attributes"
-msgstr "Aplicar atributos"
+msgstr "Aplicar los atributos"
#. tys5a
#: include/editeng/editrids.hrc:292
msgctxt "RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS"
msgid "Reset attributes"
-msgstr "Reafitar atributos"
+msgstr "Reafitar los atributos"
#. 6mjB7
#: include/editeng/editrids.hrc:293
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "Sangría"
#: include/editeng/editrids.hrc:294
msgctxt "RID_EDITUNDO_SETSTYLE"
msgid "Apply Styles"
-msgstr "Aplicar estilos"
+msgstr "Aplicar los estilos"
#. M7ADh
#: include/editeng/editrids.hrc:295
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "Contrayer"
#: include/editeng/editrids.hrc:313
msgctxt "RID_OUTLUNDO_ATTR"
msgid "Apply attributes"
-msgstr "Aplicar atributos"
+msgstr "Aplicar los atributos"
#. YECNh
#: include/editeng/editrids.hrc:314
diff --git a/source/ast/filter/messages.po b/source/ast/filter/messages.po
index cabc73c5d44..ac775607a2d 100644
--- a/source/ast/filter/messages.po
+++ b/source/ast/filter/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-06-15 22:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-09 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-4/filtermessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:89
msgctxt "pdfgeneralpage|selection"
msgid "_Selection"
-msgstr "_Seleición"
+msgstr "E_sbilla"
#. RQeDb
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:99
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index 5c9c62f6c53..d784483451d 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-10 09:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:22+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-4/textsbasicshared03/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt ""
"par_id851613847558931\n"
"help.text"
msgid "%PRODUCTNAME Basic"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME BASIC"
#. jv7Z3
#: lib_ScriptForge.xhp
@@ -7988,7 +7988,7 @@ msgctxt ""
"par_id67160078807636\n"
"help.text"
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
#. 5yKq5
#: sf_chart.xhp
@@ -28823,7 +28823,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "SFUnitTests.UnitTest service"
-msgstr ""
+msgstr "Serviciu SFUnitTests.UnitTest"
#. iVee6
#: sf_unittest.xhp
@@ -28832,7 +28832,7 @@ msgctxt ""
"bm_id681600788076499\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"UnitTestService\"><link
href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp\" name=\"UnitTest
service\"><literal>SFUnitTests</literal>.<literal>UnitTest</literal>
service</link></variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"UnitTestService\"><link
href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp\" name=\"UnitTest
service\">Serviciu
<literal>SFUnitTests</literal>.<literal>UnitTest</literal></link></variable>"
#. iRNwD
#: sf_unittest.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index c61c222e536..b61de6033e8 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-05 08:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-24 11:22+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-4/textscalc01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -3165,7 +3165,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155764\n"
"help.text"
msgid "Adds the selected cells to print ranges."
-msgstr "Amiesta les caxelles escoyíes a les árees d'impresión."
+msgstr "Amiesta les caxelles esbillaes a les estayes d'imprentación."
#. QMSTE
#: 04010000.xhp
@@ -42036,7 +42036,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3150716\n"
"help.text"
... etc. - the rest is truncated
