source/de/scp2/source/ooo.po | 6 +++---
source/de/sysui/desktop/share.po | 6 +++---
2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
New commits:
commit 56f2026061af0fdd606407565a8e0b739ea919fc
Author: Gabor Kelemen <gabor.kelemen.ext...@allotropia.de>
AuthorDate: Thu Sep 1 13:00:49 2022 +0200
Commit: Thorsten Behrens <thorsten.behr...@allotropia.de>
CommitDate: Wed Sep 7 01:59:21 2022 +0200
Add translation for rebranded product
See commits 44009eee9f0953d493095ef62668c01cc24bd437 and
ce5fb34004d5368058dc3ef6435824538be03488 in core
Change-Id: Ib5e91f0fd29078b77c16730e602796e09ec2992f
diff --git a/source/de/scp2/source/ooo.po b/source/de/scp2/source/ooo.po
index a16f5e605a6..18155561e4d 100644
--- a/source/de/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/de/scp2/source/ooo.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 13:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-18 07:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-07 01:57+0200\n"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christ...@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/scp2sourceooo/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgctxt ""
"folderitem_ooo.ulf\n"
"STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE\n"
"LngText.text"
-msgid "LibreOffice, the office productivity suite provided by The Document
Foundation. See https://www.documentfoundation.org";
-msgstr "LibreOffice, die Bürosoftwaresuite der The Document Foundation. Siehe
https://www.documentfoundation.org";
+msgid "CIB Office, the office productivity suite provided by CIB software
GmbH."
+msgstr "CIB Office, die Office-Suite der CIB software GmbH."
#. Bf97K
#: module_helppack.ulf
diff --git a/source/de/sysui/desktop/share.po b/source/de/sysui/desktop/share.po
index d37121f5e28..6714e08761f 100644
--- a/source/de/sysui/desktop/share.po
+++ b/source/de/sysui/desktop/share.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-05 12:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-07 01:58+0200\n"
"Last-Translator: kuehl <ku...@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: German
<https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sysuidesktopshare/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -481,8 +481,8 @@ msgctxt ""
"launcher_comment.ulf\n"
"startcenter\n"
"LngText.text"
-msgid "The office productivity suite compatible to the open and standardized
ODF document format. Supported by The Document Foundation."
-msgstr "Die produktive Bürosoftware ist kompatibel zu dem offenen und
standardisierten OpenDocument-Format (ODF). Unterstützt von The Document
Foundation."
+msgid "The office productivity suite compatible to the open and standardized
ODF document format. Supported by CIB software GmbH."
+msgstr "Diese Office-Suite ist kompatibel zu dem offenen und standardisierten
OpenDocument-Format (ODF). Mit Support der CIB software GmbH."
#. BhNQQ
#: launcher_genericname.ulf
