source/de/sw/messages.po |   10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

New commits:
commit d22ce66630c6862b6859c153f288500814bd99af
Author:     Michael Stahl <michael.st...@allotropia.de>
AuthorDate: Fri Jun 24 11:43:55 2022 +0200
Commit:     Michael Stahl <michael.st...@allotropia.de>
CommitDate: Fri Jun 24 11:43:55 2022 +0200

    try to fix syntax errors
    
    Change-Id: I08bb4c1e9dfdce5d5a4845524c8505f7c9c8fb26

diff --git a/source/de/sw/messages.po b/source/de/sw/messages.po
index bf204ef5198..4f9dbd6596b 100644
--- a/source/de/sw/messages.po
+++ b/source/de/sw/messages.po
@@ -16340,10 +16340,12 @@ msgid "Bookmarks"
 msgstr "Lesezeichen"
 
 msgctxt "optformataidspage|bookmarks_label|tooltip_text"
-msgid "| indicates a point bookmark
-[ ] indicate the start and end of a bookmark on a text range"
-msgstr "| kennzeichnet ein Punkt-Lesezeichen
-[ ] kennzeichnet den Beginn und das Ende eines Lesezeichens in einem 
Textbereich"
+msgid ""
+"| indicates a point bookmark\n"
+"[ ] indicate the start and end of a bookmark on a text range"
+msgstr ""
+"| zeigt die Position eines Lesezeichen an\n"
+"[] gibt den Anfang und das Ende eines Lesezeichens in einem Textbereich an"
 
 #. ufN3R
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:248

Reply via email to