source/text/swriter/01/04090001.xhp | 2 +-
source/text/swriter/01/04090007.xhp | 2 +-
2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
New commits:
commit 53dd06a1d068c9da4a5bb6c273dc70a8fa2ba174
Author: Johnny_M <kla...@partyheld.de>
AuthorDate: Sat Jan 22 14:08:32 2022 +0100
Commit: Olivier Hallot <olivier.hal...@libreoffice.org>
CommitDate: Sat Jan 22 15:40:31 2022 +0100
tdf#132643 Translate German section IDs
Change-Id: I10b3eaf6bae7644223ae48bd281221fc94e4f2c9
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/128776
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hal...@libreoffice.org>
diff --git a/source/text/swriter/01/04090001.xhp
b/source/text/swriter/01/04090001.xhp
index 4fc1a0ce7..f6ff3328e 100644
--- a/source/text/swriter/01/04090001.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/04090001.xhp
@@ -163,7 +163,7 @@
<bookmark xml-lang="en-US"
branch="hid/modules/swriter/ui/flddocumentpage/fixed" id="bm_id3153014"
localize="false"/>
<paragraph id="par_id0902200804313432" role="paragraph"
xml-lang="en-US"><ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts the field as static
content, that is, the field cannot be updated.</ahelp></paragraph>
-<note id="par_id3154470" xml-lang="en-US">For the HTML export and import of
date and time fields, <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#datumuhrzeit"
name="special $[officename] formats">special $[officename] formats</link> are
used.</note>
+<note id="par_id3154470" xml-lang="en-US">For the HTML export and import of
date and time fields, <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#date_and_time"
name="special $[officename] formats">special $[officename] formats</link> are
used.</note>
<embed href="text/swriter/01/04090004.xhp#fixedcontent"/>
<bookmark xml-lang="en-US"
branch="hid/modules/swriter/ui/flddocumentpage/level" id="bm_id3153038"
localize="false"/>
diff --git a/source/text/swriter/01/04090007.xhp
b/source/text/swriter/01/04090007.xhp
index 9fa6dd33b..278512da6 100644
--- a/source/text/swriter/01/04090007.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/04090007.xhp
@@ -41,7 +41,7 @@
<paragraph role="heading" id="hd_id3154106" xml-lang="en-US" level="1"><link
href="text/swriter/01/04090007.xhp" name="Special Tags">Special
Tags</link></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153669" xml-lang="en-US">When you save
a document that contains fields as an HTML document, $[officename]
automatically converts date, time, and DocInformation fields to special HTML
tags. The field contents are inserted between the opening and closing HTML tags
of the converted fields. These special HTML tags do not correspond to standard
HTML tags.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3152960" xml-lang="en-US">$[officename]
Writer fields are identified by the <SDFIELD> tag in an HTML document.
The field type, the format, and the name of the special field are included in
the opening HTML tag. The format of a field tag that is recognized by an HTML
filter depends on the field type.</paragraph>
-<section id="datumuhrzeit">
+<section id="date_and_time">
<paragraph role="heading" id="hd_id3154570" xml-lang="en-US" level="2">Date
and Time Fields</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3149696" xml-lang="en-US">For "Date" and
"Time" fields, the TYPE parameter equals DATETIME. The format of the date or
the time is specified by the SDNUM parameter, for example, DD:MM:YY for dates,
or HH:MM:SS for time.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155183" xml-lang="en-US">For fixed date
and time fields, the date or the time is specified by the SDVAL
parameter.</paragraph>
