source/text/scalc/guide/specialfilter.xhp |   66 ++++++++++++++----------------
 1 file changed, 32 insertions(+), 34 deletions(-)

New commits:
commit 9497d20bf4a61cbf2ddc14d372d2a4cb40994242
Author:     Olivier Hallot <olivier.hal...@libreoffice.org>
AuthorDate: Fri Jan 15 12:40:32 2021 -0300
Commit:     Olivier Hallot <olivier.hal...@libreoffice.org>
CommitDate: Sat Jan 16 13:55:29 2021 +0100

    Update specialfilters.xhp
    
    * synch with UI strings
    * Mute l10n on numbers and sheet headers
    
    Change-Id: Iad23a22b01200ac378b571e4b24b5e62f7398703
    Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/109377
    Tested-by: Jenkins
    Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hal...@libreoffice.org>

diff --git a/source/text/scalc/guide/specialfilter.xhp 
b/source/text/scalc/guide/specialfilter.xhp
index 0def973e0..3cb7367ae 100644
--- a/source/text/scalc/guide/specialfilter.xhp
+++ b/source/text/scalc/guide/specialfilter.xhp
@@ -40,40 +40,38 @@
     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3145785" role="listitem">Copy the 
column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the 
sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. 
Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with 
AND, and vertically arranged data in a column will always be logically 
connected with OR.</paragraph>
    </listitem>
    <listitem>
-    <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153142" role="listitem">Once you 
have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the 
<emph>Advanced Filter</emph> dialog by choosing <emph>Data - Filter - Advanced 
Filter</emph>, and define the filter conditions.</paragraph>
+    <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153142" role="listitem">Once you 
have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the 
<emph>Advanced Filter</emph> dialog by choosing <menuitem>Data - More Filters - 
Advanced Filter</menuitem>, and define the filter conditions.</paragraph>
    </listitem>
    <listitem>
-    <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153726" role="listitem">Then click 
OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents 
have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily 
hidden and can be made to reappear with the <emph>Format - Rows - Show 
</emph>command.</paragraph>
+       <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153726" role="listitem">Then 
click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose 
contents have met the search criteria are still visible. All other rows are 
temporarily hidden and can be made to reappear with the <menuitem>Format - Rows 
- Show</menuitem> command.</paragraph>
    </listitem>
   </list>
-  <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149664" role="paragraph"> 
<emph>Example</emph> </paragraph>
+  <h2 id="par_id3149664">Example</h2>
   <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3147427" role="paragraph">Load a 
spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional 
<emph>Turnover</emph> document, but you can just as easily use any other 
document. The document has the following layout:</paragraph>
   <table id="tbl_id3149377">
-
-
    <tablerow>
     <tablecell>
 
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154510" role="tablehead"> 
<emph>A</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154510" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>A</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150327" role="tablehead"> 
<emph>B</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150327" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>B</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154756" role="tablehead"> 
<emph>C</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154756" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>C</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155335" role="tablehead"> 
<emph>D</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155335" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>D</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3146315" role="tablehead"> 
<emph>E</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3146315" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>E</emph> </paragraph>
     </tablecell>
    </tablerow>
    <tablerow>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3145790" role="tablehead"> 
<emph>1</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3145790" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>1</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
      <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3159239" 
role="paragraph">Month</paragraph>
@@ -93,53 +91,53 @@
    </tablerow>
    <tablerow>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154486" role="tablehead"> 
<emph>2</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154486" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>2</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
      <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3148839" 
role="paragraph">January</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153816" 
role="paragraph">125600</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153816" role="paragraph" 
localize="false">125600</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3157978" 
role="paragraph">200500</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3157978" role="paragraph" 
localize="false">200500</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155268" 
role="paragraph">240000</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155268" role="paragraph" 
localize="false">240000</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153286" 
role="paragraph">170000</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153286" role="paragraph" 
localize="false">170000</paragraph>
     </tablecell>
    </tablerow>
    <tablerow>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3146782" role="tablehead"> 
<emph>3</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3146782" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>3</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
      <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149900" 
role="paragraph">February</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154763" 
role="paragraph">160000</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154763" role="paragraph" 
localize="false">160000</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150050" 
role="paragraph">180300</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150050" role="paragraph" 
localize="false">180300</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153801" 
role="paragraph">362000</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153801" role="paragraph" 
localize="false">362000</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154708" 
role="paragraph">220000</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154708" role="paragraph" 
localize="false">220000</paragraph>
     </tablecell>
    </tablerow>
    <tablerow>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3151191" role="tablehead"> 
<emph>4</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3151191" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>4</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
      <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3147250" 
role="paragraph">March</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153334" 
role="paragraph">170000</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153334" role="paragraph" 
localize="false">170000</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
 
@@ -161,24 +159,24 @@
 
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3159115" role="tablehead"> 
<emph>A</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3159115" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>A</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3146886" role="tablehead"> 
<emph>B</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3146886" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>B</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153124" role="tablehead"> 
<emph>C</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153124" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>C</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3152979" role="tablehead"> 
<emph>D</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3152979" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>D</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3145827" role="tablehead"> 
<emph>E</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3145827" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>E</emph> </paragraph>
     </tablecell>
    </tablerow>
    <tablerow>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149892" role="tablehead"> 
<emph>20</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149892" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>20</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
      <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150693" 
role="paragraph">Month</paragraph>
@@ -198,7 +196,7 @@
    </tablerow>
    <tablerow>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149188" role="tablehead"> 
<emph>21</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149188" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>21</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
      <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149956" 
role="paragraph">January</paragraph>
@@ -218,13 +216,13 @@
    </tablerow>
    <tablerow>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150865" role="tablehead"> 
<emph>22</emph> </paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150865" role="tablehead" 
localize="false"> <emph>22</emph> </paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
 
     </tablecell>
     <tablecell>
-     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155957" 
role="paragraph">&lt;160000</paragraph>
+     <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3155957" role="paragraph" 
localize="false">&lt;160000</paragraph>
     </tablecell>
     <tablecell>
 
@@ -237,8 +235,8 @@
     </tablecell>
    </tablerow>
   </table>
-  <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153566" role="paragraph">Specify that 
only rows which either have the value <item type="literal">January</item> in 
the <emph>Month</emph> cells OR a value of under 160000 in the 
<emph>Standard</emph><comment>standard not default, look at U59!!!</comment> 
cells will be displayed.</paragraph>
-  <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3147372" role="paragraph">Choose 
<emph>Data - Filter - Advanced Filter</emph>, and then select the range 
A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The 
other rows will be hidden from view.</paragraph>
+  <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153566" role="paragraph">Specify that 
only rows which either have the value <literal>January</literal> in the 
<emph>Month</emph> cells OR a value of under 160000 in the 
<emph>Standard</emph><comment>standard not default, look at U59!!!</comment> 
cells will be displayed.</paragraph>
+  <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3147372" role="paragraph">Choose 
<menuitem>Data - More Filters - Advanced Filter</menuitem>, and then select the 
range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. 
The other rows will be hidden from view.</paragraph>
   <section id="relatedtopics">
 
    <embed href="text/scalc/guide/filters.xhp#filters"/>
_______________________________________________
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

Reply via email to