loleaflet/dist/l10n/locore/ko.json | 3 +
loleaflet/dist/l10n/uno/ko.json | 105 ++++++++++++++++++++++++++++++++++---
loleaflet/po/ui-ko.po | 18 +++---
3 files changed, 109 insertions(+), 17 deletions(-)
New commits:
commit e59d6186804c12a352ec9c33966cf497d53a50e2
Author: Andras Timar <andras.ti...@collabora.com>
AuthorDate: Mon Jul 30 23:16:04 2018 +0200
Commit: Andras Timar <andras.ti...@collabora.com>
CommitDate: Mon Jul 30 23:16:04 2018 +0200
loleaflet: add missing Korean translations
Change-Id: I13a38740cecf16b914f6712d3552dbbd68f7d7b4
diff --git a/loleaflet/dist/l10n/locore/ko.json
b/loleaflet/dist/l10n/locore/ko.json
index 17c1f812e..853e738de 100644
--- a/loleaflet/dist/l10n/locore/ko.json
+++ b/loleaflet/dist/l10n/locore/ko.json
@@ -1,4 +1,5 @@
{
+"$1 of $2 records found":"$2 개 중 $1 레코드 발견",
"$1 rows, $2 columns selected":"%1 행, %2 열이 선택됨",
"%1 words, %2 characters":"단어 %1 개, 문자 %2 개",
"Adding selection":"추가 선택",
@@ -167,6 +168,7 @@
"Graphics":"그래픽",
"Greek":"그리스어",
"Greek, Ancient":"고대 그리스어",
+"Guarani (Paraguay)":"과라니어 (파라과이)",
"Gujarati":"구자라트어",
"HTML":"HTML",
"Haitian":"아이티어",
@@ -292,6 +294,7 @@
"Mari, Meadow":"마리어, 메도우",
"Max":"최대",
"Mbochi":"Mbochi",
+"Median":"중앙값",
"Min":"최소",
"Mongolian Cyrillic":"몽골어 키릴",
"Mongolian Mongolian":"몽골 몽골어",
diff --git a/loleaflet/dist/l10n/uno/ko.json b/loleaflet/dist/l10n/uno/ko.json
index af41186df..8f602a33e 100644
--- a/loleaflet/dist/l10n/uno/ko.json
+++ b/loleaflet/dist/l10n/uno/ko.json
@@ -1,5 +1,10 @@
{
+"Accept All":"모두 적용",
"Add Decimal Place":"소수점 추가",
+"Align Left":"왼쪽 맞춤",
+"Align Right":"오른쪽 맞춤",
+"Alig~n":"맞춤(~N)",
+"Anc~hor":"고정(~H)",
"Arrange":"배치",
"As C~haracter":"글꼴로서(~H)",
"AutoCorr~ect":"자동 고침(~E)",
@@ -11,29 +16,43 @@
"Bold":"굵게",
"Bottom":"아래",
"Center":"가운데",
+"Center Horizontally":"가로로 가운데 맞춤",
"Centered":"가운데 맞춤",
"Ce~lls...":"셀(~L)...",
"Character...":"글꼴...",
"Clear ~Direct Formatting":"직접 적용한 서식 지우기(~D)",
+"Columns R~ight":"열 오른쪽(~I)",
"Columns ~Left":"열 왼쪽(~L)",
"Columns ~Right":"열 오른쪽(~R)",
"Comme~nt":"설명(~N)",
-"Comm~ent":"주석(~e)",
+"Comm~ent":"주석(~E)",
"Continue previous numbering":"이전 번호 매기기 계속",
+"Copy Link Location":"링크 주소 복사",
"Co~lumns...":"단(~L)...",
+"Currency":"통화",
+"Current ~Index":"현재 색인 및 목차(~I)",
+"Cycle Case":"대소문자 전환",
+"C~ell":"셀(~E)",
+"Date":"날짜",
+"Decrease Indent":"내어쓰기",
+"Decrease Paragraph Spacing":"단락 여백 줄이기",
+"Decrease Size":"크기 감소",
"Delete All Comments":"모든 주석 삭제",
"Delete All Comments by This Author":"이 작성자의 모든 주석 삭제",
"Delete Column":"열 삭제",
"Delete Columns":"열 삭제",
"Delete Comment":"주석 삭제",
"Delete Decimal Place":"소수점 삭제",
-"Delete Page ~Break":"페이지 나누기 삭제(~B)",
+"Delete Page ~Break":"페이지 구분 삭제(~B)",
"Delete Row":"행 삭제",
"Delete Rows":"행 삭제",
"Delete index":"색인 삭제",
"Demote One Level":"한 수준 내리기",
"Demote One Level With Subpoints":"하위 항목과 함께 한 수준 내리기",
"Double Underline ":"이중 밑줄",
+"Duplicate ~Slide":"슬라이드 복제(~S)",
+"D~elete Slide":"슬라이드 삭제(~E)",
+"E~dit Style...":"스타일 편집(~D)...",
"Find & Rep~lace...":"찾기 및 바꾸기(~L)...",
"Find Next":"다음 찾기",
"Find Previous":"이전 찾기",
@@ -42,18 +61,41 @@
"For Paragraph":"단락",
"For Selection":"선택",
"For all Text":"문서",
+"Format as Currency":"형식: 통화",
+"Format as Date":"형식: 날짜",
+"Format as Number":"형식: 숫자",
+"Format as Percent":"형식: 백분율",
"Formatting Mark":"서식 기호",
"Forward One":"앞으로",
+"For~matting Marks":"기호에 서식 지정(~M)",
"F~ormat":"서식(~O)",
"F~ull Screen":"전체 화면(~U)",
"He~ader":"머리글(~A)",
+"He~ader and Footer":"머리글/바닥글(~A)",
"H~ide":"숨기기(~I)",
+"H~ide Columns":"열 숨기기(~I)",
"H~ide Rows":"행 숨기기(~I)",
"In ~Background":"배경(~B)",
-"Insert Column Break":"열 삽입",
+"Increase Indent":"들여쓰기",
+"Increase Paragraph Spacing":"단락 여백 늘이기",
+"Increase Size":"크기 증가",
+"Insert Chart":"차트 삽입",
+"Insert Column Break":"단 나누기 삽입",
+"Insert Column Left":"왼쪽에 열 삽입",
+"Insert Column Right":"오른쪽에 열 삽입",
+"Insert Columns ~Left":"왼쪽에 열 삽입(~L)",
+"Insert Columns ~Right":"오른쪽에 열 삽입(~R)",
+"Insert Comment":"주석 삽입",
"Insert Co~lumns":"열 삽입(~L)",
-"Insert Page ~Break":"페이지 나누기 삽입(~B)",
+"Insert Co~mment":"주석 삽입(~M)",
+"Insert Image":"이미지 삽입",
+"Insert Page ~Break":"페이지 구분 삽입(~B)",
+"Insert Row Above":"위에 행 삽입",
+"Insert Row Below":"아래에 행 삽입",
+"Insert Rows ~Above":"위에 행 삽입(~A)",
+"Insert Rows ~Below":"아래에 행 삽입(~B)",
"Insert Slide":"삽입 모드",
+"Insert Special Character":"특수 문자 삽입",
"Insert Unnumbered Entry":"번호없이 항목 삽입",
"Insert ~Rows":"행 삽입(~R)",
"Italic":"이탤릭체",
@@ -63,6 +105,9 @@
"Left":"왼쪽",
"Left-To-Right":"왼쪽에서 오른쪽으로",
"Line Spacing: 1":"행간: 1",
+"Line Spacing: 1.5":"행간: 1.5",
+"Line Spacing: 2":"행간: 2",
+"Lis~ts":"목록(~T)",
"L~ine...":"선(~I)...",
"Merge Cells":"셀 병합",
"More ~Filters":"더 많은 필터(~F)",
@@ -71,34 +116,47 @@
"Move Up":"위로",
"Move Up with Subpoints":"하위 단락과 함께 위로 이동",
"M~erge and Center Cells":"셀을 병합하고 가운데로(~E)",
+"Next":"다음",
"Next Page":"다음 페이지",
"No-width no ~break":"줄 바꾸지 않음(~B)",
"No-~width optional break":"보이지 않는 나누기(~W)",
"Non-br~eaking hyphen":"줄 바꿈하지 않는 하이픈(~E)",
+"Number":"숫자",
"Number Format: Currency":"숫자 형식: 통화",
+"Number Format: Date":"숫자 형식: 날짜",
"Number Format: Decimal":"숫자 형식: 소수",
"Number Format: Percent":"숫자 형식: 백분율",
+"Open Link":"링크 열기",
"Optimal Column Width":"최적 열 너비",
"Optimal Row Height":"최적 행 높이",
"Outline":"외곽선",
"Overline":"오버라인",
"Page ~Count":"페이지 수(~C)",
+"Paste Unformatted Text":"서식없는 텍스트 붙여넣기",
+"Paste ~Special":"선택하여 붙여넣기",
+"Percent":"백분율",
"Position and Si~ze...":"위치 및 크기(~Z)...",
"Previous Page":"이전 페이지",
"Promote One Level":"한 수준 올리기",
"Promote One Level With Subpoints":"하위 항목과 함께 한 수준 올리기",
+"Pr~evious":"이전(_E)",
"P~aragraph...":"단락(~A)...",
+"Reject All":"모두 거부",
+"Remove Link":"링크 제거",
"Reply Comment":"주석에 답변",
"Restart Numbering":"번호 매기기 다시 시작",
"Right":"오른쪽",
"Right-To-Left":"오른쪽에서 왼쪽으로",
"Rotate 90° ~Left":"왼쪽으로 90° 회전(~L)",
"Rotate 90° ~Right":"오른쪽으로 90° 회전(~R)",
+"Rot~ate":"회전(~A)",
"Rows ~Above":"행 위(~A)",
"Rows ~Below":"행 아래",
"Save ~As...":"다른 이름으로 저장(~A)...",
-"Select ~All":"모두 선택(~A)",
+"Select ~All":"전체 선택(~A)",
"Shadow":"그림자",
+"Sho~w Rows":"행 표시(~W)",
+"Small capitals":"작은 대문자",
"Sort Ascending":"오름차순 정렬",
"Sort Descending":"내림차순 정렬",
"Split Cells":"셀 분할",
@@ -106,8 +164,13 @@
"Strikethrough":"취소선",
"Subscript":"아래 첨자",
"Superscript":"윗 첨자",
+"S~how Columns":"열 표시(~H)",
"S~lide":"슬라이드(~L)",
+"S~oft hyphen":"줄바꿈 하이픈(_O)",
+"S~pecial Character...":"특수 문자(~P)...",
"Ta~ble Properties...":"표 속성(~B)...",
+"Text Box and Shap~e":"텍스트 상자와 모양 (_E)",
+"Te~xt":"텍스트(~X)",
"Time Field":"시간 필드",
"To Next Paragraph in Level":"같은 수준의 다음 단락으로",
"To Previous Paragraph in Level":"같은 수준의 이전 단락으로",
@@ -115,12 +178,16 @@
"To ~Character":"문자에(~C)",
"To ~Frame":"프레임에(~F)",
"To ~Paragraph":"단락에(~P)",
+"Toggle Bulleted List":"글머리 기호 목록 표시 전환",
+"Toggle Numbered List":"번호 붙인 목록 표시 전환",
"Top":"위",
+"Track Chan~ges":"변경 사항 추적(~G)",
"T~able":"표(~A)",
"T~itle":"제목(~I)",
"Underline":"밑줄",
"Underline: Double":"밑줄: 이중선",
"Undo":"실행취소",
+"Update index":"인덱스 새로 고침",
"Wrap Left":"왼쪽으로 줄 바꿈",
"Wrap Off":"줄 바꿈 해제",
"Wrap Right":"오른쪽으로 줄 바꿈",
@@ -130,22 +197,30 @@
"~Advanced Filter...":"고급 필터(~A)...",
"~Arrange":"정렬(~A)",
"~Author":"작성인(~A)",
+"~Automatic Spell Checking":"자동 맞춤법 검사(~A)",
"~Bring to Front":"맨 앞으로 이동(~B)",
+"~Bulleted List":"글머리 기호 목록(~B)",
"~Bullets and Numbering...":"글머리 기호 및 번호 매기기(~B)...",
"~Capitalize Every Word":"모든 단어의 첫 글자를 대문자로(~C)",
"~Chart...":"차트(~C)...",
"~Clear Direct Formatting":"직접 적용한 서식 지우기(~C)",
-"~Column Break":"열 나누기(~C)",
+"~Column":"열(~C)",
+"~Column Break":"열 구분(~C)",
"~Columns":"열(~C)",
"~Contour":"윤곽(~C)",
"~Copy":"복사(~C)",
+"~Cut":"잘라내기",
"~Data":"데이터(~D)",
"~Date":"날짜(~D)",
"~Delete":"삭제(~D)",
"~Delete Sheet...":"시트 삭제(~D)...",
"~Edit":"편집(~E)",
+"~Edit Style...":"스타일 편집(~E)...",
+"~Endnote":"미주(~E)",
"~File":"파일(~F)",
"~First Paragraph":"첫번째 단락(~F)",
+"~Footnote":"각주(~F)",
+"~Format Cells...":"셀 서식 지정(~F)...",
"~Group and Outline":"그룹과 개요(~G)",
"~Group...":"그룹(~G)...",
"~Help":"도움말(~H)",
@@ -153,25 +228,36 @@
"~Hide AutoFilter":"자동 필터 숨기기(~H)",
"~Hide Details":"세부 정보 숨기기(~H)",
"~Hide Sheets":"시트 숨기기(~H)",
+"~Image...":"그림(~I)...",
+"~Index Entry...":"색인 항목(~I)...",
"~Insert":"삽입(~I)",
"~Left-to-right mark":"왼쪽에서 오른쪽으로 표시(~L)",
+"~Link...":"링크(~L)...",
+"~Manage...":"관리(~M)...",
+"~More Fields...":"더 많은 필드(~M)...",
"~Non-breaking space":"줄 바꿈하지 않는 공백(~N)",
+"~Numbered List":"번호 붙인 목록(~N)",
+"~Object and Shape":"개체와 도형(~O)",
"~Optimal Height...":"최적 높이(~O)...",
"~Optimal Page Wrap":"최적 페이지 줄 바꿈(~O)",
"~Optimal Width...":"최적 너비(~O)...",
+"~Page Break":"페이지 나누기(~P)",
"~Page Number":"페이지 번호(~P)",
"~Page Numbers...":"페이지 번호(~P)...",
"~Page Wrap":"페이지 줄 바꿈(~P)",
"~Page...":"페이지(~P)...",
"~Paste":"붙여넣기(~P)",
"~Print...":"인쇄(~P)...",
+"~Properties...":"속성(~P)...",
"~Record":"기록(~R)",
+"~Redo":"다시 실행(~R)",
"~Refresh":"새로 고침(~R)",
+"~Remove Outline":"개요 제거(~R)",
"~Rename Sheet...":"시트 이름 바꾸기(~R)...",
"~Reset Filter":"필터 초기화(~R)",
"~Right-to-left mark":"오른쪽에서 왼쪽으로 표시(~R)",
"~Row":"행(~R)",
-"~Row Break":"행 나누기(~R)",
+"~Row Break":"행 구분(~R)",
"~Rows":"행(~R)",
"~Save":"저장(~S)",
"~Select":"선택(~S)",
@@ -182,6 +268,8 @@
"~Show Details":"세부 정보 표시(~S)",
"~Show Sheet...":"시트 표시(~S)...",
"~Sort...":"정렬(~S)...",
+"~Spacing":"간격(~S)",
+"~Spelling and Grammar...":"맞춤법(~S)...",
"~Standard Filter...":"표준 필터(~S)...",
"~Subject":"주제(~S)",
"~Table":"표(~T)",
@@ -189,6 +277,7 @@
"~Time":"시각(~T)",
"~Tools":"도구(~T)",
"~UPPERCASE":"대문자(~U)",
+"~Unformatted Text":"서식 없는 텍스트(~U)",
"~Ungroup...":"그룹 해제(~U)...",
"~Validity...":"유효성(~V)...",
"~View":"보기(~V)",
@@ -197,5 +286,5 @@
"~Wrap":"줄 바꾸기(~W)",
"~Wrap Through":"줄 바꿈(~W)",
"~lowercase":"소문자(~l)",
-"~tOGGLE cASE":"대/소문자 전환(~t)"
+"~tOGGLE cASE":"대/소문자 전환(~T)"
}
diff --git a/loleaflet/po/ui-ko.po b/loleaflet/po/ui-ko.po
index 39bd1c284..8fae80e5f 100644
--- a/loleaflet/po/ui-ko.po
+++ b/loleaflet/po/ui-ko.po
@@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "호스트 URL이 비어 있습니다. loolwsd 서버가 잘못 구성된
#: dist/errormessages.js:3
msgid "This is an unsupported version of {productname}. To avoid the
impression that it is suitable for deployment in enterprises, this message
appears when more than {docs} documents or {connections} connections are in use
concurrently"
-msgstr ""
+msgstr "지원되지 않는 {productname} 버전입니다. 기업용 배포에 적합하다는 인상을 피하기 위해 {docs} 문서 또는
{connections} 개 이상의 연결을 동시에 사용하는 경우에 이 메시지가 표시됩니다."
#: dist/errormessages.js:4
msgid "More information and support"
-msgstr ""
+msgstr "더 많은 정보와 지원"
#: dist/errormessages.js:5
msgid "This service is limited to %0 documents, and %1 connections total by
the admin. This limit has been reached. Please try again later."
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "인증되지 않은 WOPI 호스트입니다. 나중에 다시 시도하
#: dist/errormessages.js:8
msgid "Wrong or missing WOPISrc parameter, please contact support."
-msgstr ""
+msgstr "WOPISrc 매개 변수가 잘못되었거나 누락되었습니다. 지원팀에 문의하십시오."
#: dist/errormessages.js:9
msgid "Your session will expire in %time. Please save your work and refresh
the session (or webpage) to continue."
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "표 삽입"
#: dist/toolbar/toolbar.js:521
msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "자세히"
#: dist/toolbar/toolbar.js:619 dist/toolbar/toolbar.js:1094
msgid "Sum"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "마지막 시트"
#: dist/toolbar/toolbar.js:642
msgid "Insert sheet"
-msgstr ""
+msgstr "시트 삽입"
#: dist/toolbar/toolbar.js:652 src/control/Control.Menubar.js:288
msgid "Fullscreen presentation"
@@ -739,19 +739,19 @@ msgstr "이전 버전으로 복구합니다. 저장되지 않은 변경 사항
#: src/core/Socket.js:445
msgid "Document has been changed in storage. What would you like to do with
your unsaved changes?"
-msgstr ""
+msgstr "저장소에 있는 문서가 변경되었습니다. 변경 사항을 어떻게 처리하겠습니까?"
#: src/core/Socket.js:450
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "버리기"
#: src/core/Socket.js:455
msgid "Overwrite"
-msgstr ""
+msgstr "덮어쓰기"
#: src/core/Socket.js:460
msgid "Save to new file"
-msgstr ""
+msgstr "새 파일로 저장"
#: src/core/Socket.js:527
msgid "Document requires password to view."
_______________________________________________
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits
