source/sl/cui/source/dialogs.po | 4
source/sl/cui/uiconfig/ui.po | 17
source/sl/dictionaries/pt_BR/dialog.po | 1
source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po | 26 +
source/sl/formula/source/core/resource.po | 4
source/sl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 30 -
source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 22 -
source/sl/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 8
source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 52 +-
source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4
source/sl/sc/source/ui/sidebar.po | 6
source/sl/sc/source/ui/src.po | 45 +-
source/sl/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 182 ----------
source/sl/starmath/uiconfig/smath/ui.po | 4
source/sl/svtools/source/control.po | 16
source/sl/svx/source/dialog.po | 4
source/sl/sw/source/ui/app.po | 6
source/sl/sw/source/uibase/inc.po | 1
source/sl/sw/source/uibase/misc.po | 1
source/sl/uui/uiconfig/ui.po | 4
20 files changed, 170 insertions(+), 267 deletions(-)
New commits:
commit b29460698cce2b20cf82d33fdf5d3a9483b2ef9a
Author: Andras Timar <andras.ti...@collabora.com>
Date: Thu May 21 12:18:12 2015 +0200
Updated Slovenian translation
Change-Id: I59d4e209d0749fd370881a343063da2dad94b086
diff --git a/source/sl/cui/source/dialogs.po b/source/sl/cui/source/dialogs.po
index 9e25a29..dc539b2 100644
--- a/source/sl/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/sl/cui/source/dialogs.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-15 10:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-20 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
diff --git a/source/sl/cui/uiconfig/ui.po b/source/sl/cui/uiconfig/ui.po
index 3a25620..44c9c38 100644
--- a/source/sl/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sl/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 23:02+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgctxt ""
"label4\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Operating System:"
+msgid "Operating system:"
msgstr "Operacijski sistem:"
#: blackorwhitelistentrydialog.ui
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgctxt ""
"label8\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Driver Version:"
+msgid "Driver version:"
msgstr "RazliÄica gonilnika:"
#: blackorwhitelistentrydialog.ui
@@ -3350,6 +3350,15 @@ msgstr "_Y"
#: colorpage.ui
msgctxt ""
"colorpage.ui\n"
+"edit\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "_Pickâ¦"
+msgstr "_Izberi ..."
+
+#: colorpage.ui
+msgctxt ""
+"colorpage.ui\n"
"modify\n"
"label\n"
"string.text"
diff --git a/source/sl/dictionaries/pt_BR/dialog.po
b/source/sl/dictionaries/pt_BR/dialog.po
index 2c91924..4df6b4e 100644
--- a/source/sl/dictionaries/pt_BR/dialog.po
+++ b/source/sl/dictionaries/pt_BR/dialog.po
@@ -1,4 +1,5 @@
#. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog
+#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.1\n"
diff --git a/source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po
b/source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po
index f7af134..22bb1fb 100644
--- a/source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -1,16 +1,16 @@
#. extracted from filter/source/config/fragments/filters
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibreOffice 4.5\n"
+"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-04-21 14:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-09 02:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -89,6 +89,15 @@ msgctxt ""
msgid "CGM - Computer Graphics Metafile"
msgstr "CGM â Computer Graphics Metafile"
+#: ClarisDraw.xcu
+msgctxt ""
+"ClarisDraw.xcu\n"
+"ClarisDraw\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "ClarisDraw"
+msgstr "ClarisDraw"
+
#: ClarisWorks.xcu
msgctxt ""
"ClarisWorks.xcu\n"
@@ -575,6 +584,15 @@ msgctxt ""
msgid "MacDoc v1 Document"
msgstr "Dokument MacDoc razl. 1"
+#: MacDraft.xcu
+msgctxt ""
+"MacDraft.xcu\n"
+"MacDraft\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "MacDraft"
+msgstr "MacDraft"
+
#: MacDrawPro_Draw.xcu
msgctxt ""
"MacDrawPro_Draw.xcu\n"
diff --git a/source/sl/formula/source/core/resource.po
b/source/sl/formula/source/core/resource.po
index 3a5271a..c853898 100644
--- a/source/sl/formula/source/core/resource.po
+++ b/source/sl/formula/source/core/resource.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:12+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
b/source/sl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index fec2fcf..a3d9bd5 100644
--- a/source/sl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2015-04-21 14:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-09 13:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-20 11:53+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -10943,7 +10943,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that contains the drive letter
of the new drive. If you want, you can use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki vsebuje Ärko novega
pogona. Äe želite, lahko tudi uporabljate <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki vsebuje Ärko novega
pogona. Äe želite, lahko tudi uporabljate <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020402.xhp
msgctxt ""
@@ -11173,7 +11173,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that specifies the search
path, directory or file. This argument can only be specified the first time
that you call the Dir function. If you want, you can enter the path in <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki doloÄa pot za
iskanje, mapo ali datoteko. Ta argument se lahko navede samo pri prvem klicu
funkcije Dir. Äe želite, lahko tudi uporabljate <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki doloÄa pot za
iskanje, mapo ali datoteko. Ta argument se lahko navede samo pri prvem klicu
funkcije Dir. Äe želite, lahko tudi uporabljate <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020404.xhp
msgctxt ""
@@ -11565,7 +11565,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "<emph>TextFrom:</emph> Any string expression that specifies the name of
the file that you want to copy. The expression can contain optional path and
drive information. If you want, you can enter a path in <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>BesediloIz:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki doloÄa ime
datoteke, ki jo želite kopirati. Izraz lahko vsebuje pot in podatke o pogonu.
Äe želite, lahko uporabljate tudi <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "<emph>BesediloIz:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki doloÄa ime
datoteke, ki jo želite kopirati. Izraz lahko vsebuje pot in podatke o pogonu.
Äe želite, lahko uporabljate tudi <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020406.xhp
msgctxt ""
@@ -11574,7 +11574,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"help.text"
msgid "<emph>TextTo:</emph> Any string expression that specifies where you
want to copy the source file to. The expression can contain the destination
drive, the path, and file name, or the path in URL notation."
-msgstr "<emph>BesediloV:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki doloÄa ime
datoteke, kamor želite kopirati original. Izraz lahko vsebuje ciljni pogon,
pot in ime datoteke, ali pa pot v notaciji URL."
+msgstr "<emph>BesediloV:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki doloÄa ime
datoteke, kamor želite kopirati original. Izraz lahko vsebuje ciljni pogon,
pot in ime datoteke, ali pa pot v zapisu URL."
#: 03020406.xhp
msgctxt ""
@@ -11662,7 +11662,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that contains an unambiguous
(no wildcards) file specification. You can also use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020407.xhp
msgctxt ""
@@ -11768,7 +11768,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that contains an unambiguous
file specification. You can also use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020408.xhp
msgctxt ""
@@ -11874,7 +11874,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that contains an unambiguous
file specification. You can also use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020409.xhp
msgctxt ""
@@ -12034,7 +12034,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "<emph>File:</emph> Any string expression that contains an unambiguous
file specification. You can also use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>Datoteka:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko uporabite tudi <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "<emph>Datoteka:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko uporabite tudi <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020410.xhp
msgctxt ""
@@ -12122,7 +12122,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that specifies the name and
path of the directory to be created. You can also use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz, ki navaja ime in pot mape, ki jo
ustvarjate. Uporabite lahko tudi <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\"
name=\"Notacija URL\">notacijo URL</link>."
+msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz, ki navaja ime in pot mape, ki jo
ustvarjate. Uporabite lahko tudi <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\"
name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020411.xhp
msgctxt ""
@@ -12345,7 +12345,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "<emph>OldName, NewName:</emph> Any string expression that specifies the
file name, including the path. You can also use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>StaroIme, NovoIme:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki doloÄa ime
datoteke, vkljuÄno s potjo. Lahko uporabite tudi <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "<emph>StaroIme, NovoIme:</emph> Poljuben niz ali izraz, ki doloÄa ime
datoteke, vkljuÄno s potjo. Lahko uporabite tudi <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020412.xhp
msgctxt ""
@@ -12433,7 +12433,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "<emph>Text:</emph> Any string expression that specifies the name and
path of the directory that you want to delete. You can also use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz, ki navaja ime in pot za mapo, ki
jo želite izbrisati. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "<emph>Besedilo:</emph> Poljuben niz, ki navaja ime in pot za mapo, ki
jo želite izbrisati. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020413.xhp
msgctxt ""
@@ -12521,7 +12521,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"help.text"
msgid "FileName: Name of the file, including the path, that you want to test
attributes of. If you do not enter a path, <emph>SetAttr</emph> searches for
the file in the current directory. You can also use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "ImeDatoteke: Ime datoteke, vkljuÄno s potjo, za katero želite
preizkusiti atribute. Äe poti ne vnesete, bo <emph>SetAttr</emph> iskal
datoteko v trenutni mapi. Uporabite lahko tudi <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "ImeDatoteke: Ime datoteke, vkljuÄno s potjo, za katero želite
preizkusiti atribute. Äe poti ne vnesete, bo <emph>SetAttr</emph> iskal
datoteko v trenutni mapi. Uporabite lahko tudi <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020414.xhp
msgctxt ""
@@ -12681,7 +12681,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"help.text"
msgid "FileName | DirectoryName: Any string expression that contains an
unambiguous file specification. You can also use <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL notation\">URL
notation</link>."
-msgstr "ImeDatoteke | ImeMape: Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Notacija URL\">notacijo
URL</link>."
+msgstr "ImeDatoteke | ImeMape: Poljuben niz ali izraz, ki enoliÄno (brez
nadomestnih znakov) doloÄa datoteko. Lahko tudi uporabite <link
href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Zapis URL\">zapis URL</link>."
#: 03020415.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
b/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index 429dafe..ff9228c 100644
--- a/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-05 21:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-20 17:03+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -9476,7 +9476,7 @@ msgctxt ""
"54\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IFERROR\">Returns the value if the cell does not
contains an error value, or the alternative value if it does.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IFERROR\">Vrne vrednost, Äe celica ne vsebuje
vrednosti napake, ali nadomestno vrednost, Äe jo.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IFERROR\">Vrne vrednost, Äe celica ne vsebuje
napake, ali nadomestno vrednost, Äe jo.</ahelp>"
#: 04060104.xhp
msgctxt ""
@@ -9503,7 +9503,7 @@ msgctxt ""
"57\n"
"help.text"
msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it
does not equal or result in an error."
-msgstr "<emph>Vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen, Äe ni enak
napaki ali ne povzroÄi napake."
+msgstr "<emph>Vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen, Äe ni enak
napaki ali Äe je ne povzroÄi."
#: 04060104.xhp
msgctxt ""
@@ -9512,7 +9512,7 @@ msgctxt ""
"57\n"
"help.text"
msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be
returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result
in an error."
-msgstr "<emph>Nadomestna_vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen,
Äe izraz ali vrednost <emph>Vrednosti</emph> ni enak ali ne povzroÄi napake."
+msgstr "<emph>Nadomestna_vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen,
Äe izraz ali vrednost <emph>Vrednost</emph> ni enaka napaki ali je ne
povzroÄi."
#: 04060104.xhp
msgctxt ""
@@ -10143,7 +10143,7 @@ msgctxt ""
"94\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IFNA\">Returns the value if the cell does not
contains the #N/A (value not available) error value, or the alternative value
if it does.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IFNA\">Vrne vrednost, Äe celica ne vsebuje
vrednosti napake #N/A (vrednost ni na voljo), ali nadomestno vrednost, Äe
jo.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IFNA\">Vrne vrednost, Äe celica ne vsebuje
napake #N/A (vrednost ni na voljo), ali nadomestno vrednost, Äe jo.</ahelp>"
#: 04060104.xhp
msgctxt ""
@@ -10170,7 +10170,7 @@ msgctxt ""
"97\n"
"help.text"
msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it
does not equal or result in an #N/A error."
-msgstr "<emph>Vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen, Äe ni enak
napaki ali ne povzroÄi napake #N/A."
+msgstr "<emph>Vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen, Äe ni enak
napaki #N/A ali je ne povzroÄi."
#: 04060104.xhp
msgctxt ""
@@ -10179,7 +10179,7 @@ msgctxt ""
"97\n"
"help.text"
msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be
returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result
in an #N/A error."
-msgstr "<emph>Nadomestna_vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen,
Äe izraz ali vrednost <emph>Vrednosti</emph> ni enak ali ne povzroÄi napake
#N/A."
+msgstr "<emph>Nadomestna_vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen,
Äe izraz ali vrednost <emph>Vrednost</emph> ni enaka napaki #N/A ali je ne
povzroÄi."
#: 04060104.xhp
msgctxt ""
@@ -52513,7 +52513,7 @@ msgctxt ""
"12\n"
"help.text"
msgid "To insert a new area reference, place the cursor in this field and use
your mouse to select the desired area in any sheet of your spreadsheet
document. To insert a new named formula, type the formula expression."
-msgstr "Äe želite vstaviti nov sklic obmoÄja, se pomaknite s kazalko v to
polje in izberite želeno obmoÄje na poljubnem listu v svoji preglednici. Äe
želite vstaviti novo poimenovano formulo, vnesite izraz formule."
+msgstr "Äe želite vstaviti nov sklic na obmoÄje, se pomaknite v to polje in
izberite želeno obmoÄje na poljubnem delovnem listu v svoji preglednici. Äe
želite vstaviti novo poimenovano formulo, vnesite izraz formule."
#: 04070100.xhp
msgctxt ""
@@ -52522,7 +52522,7 @@ msgctxt ""
"13\n"
"help.text"
msgid "Scope"
-msgstr "ObmoÄje"
+msgstr "Doseg"
#: 04070100.xhp
msgctxt ""
@@ -52531,7 +52531,7 @@ msgctxt ""
"13\n"
"help.text"
msgid "Select the scope of the named range or named formula. Document(Global)
means the name is valid for the whole document. Any other sheet name selected
will restrict the scope of the named range or formula expression to that sheet."
-msgstr "Izberite obmoÄje poimenovanega obsega ali poimenovane formule.
Dokument(Global) pomeni, da je ime veljavno za celoten dokument. Vsako drugo
izbrano ime delovnega lista bo omejilo obmoÄje poimenovanega obsega ali izraza
formule na ta delovni list."
+msgstr "Izberite doseg poimenovanega obsega ali poimenovane formule.
Dokument(Global) pomeni, da je ime veljavno za celoten dokument. Vsako drugo
izbrano ime delovnega lista bo omejilo doseg poimenovanega obsega ali izraza
formule na ta delovni list."
#: 04070100.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/00.po
b/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/00.po
index 0ea5e0f..8f1da7a 100644
--- a/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/00.po
+++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/00.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 22:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-18 01:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-20 11:55+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -5105,7 +5105,7 @@ msgctxt ""
"par_id314995722\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">When this option is enabled, Calc will automatically
detect all number formats, including special number formats such as dates,
time, and scientific notation.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Ko je ta možnost omogoÄena, Calc samodejno zazna
vse Å¡tevilske zapise, vkljuÄno s posebnimi oblikami zapisa, kot so datum,
Äas in znanstvena notacija.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Ko je ta možnost omogoÄena, Calc samodejno zazna
vse Å¡tevilske zapise, vkljuÄno s posebnimi oblikami zapisa, kot so datum,
Äas in znanstveni zapis.</ahelp>"
#: 00000208.xhp
msgctxt ""
@@ -5121,7 +5121,7 @@ msgctxt ""
"par_id314995724\n"
"help.text"
msgid "When this option is disabled, Calc will detect and convert only decimal
numbers. The rest, including numbers formatted in scientific notation, will be
imported as text. A decimal number string can have digits 0-9, thousands
separators, and a decimal separator. Thousands separators and decimal
separators may vary with the selected language and region."
-msgstr "Äe je ta možnost izkljuÄena, bo Calc zaznal in pretvoril le
decimalna Å¡tevila. Preostala Å¡tevila, vkljuÄno tista v znanstveni notaciji,
bodo uvožena kot besedilo. Decimalni številski niz lahko vsebuje števke
0â9, loÄilo tisoÄic in loÄilo decimalk. LoÄili tisoÄic in decimalk se
razlikujeta glede na izbrani jezik in regijo."
+msgstr "Äe je ta možnost izkljuÄena, bo Calc zaznal in pretvoril le
decimalna Å¡tevila. Preostala Å¡tevila, vkljuÄno tista v znanstvenem zapisu,
bodo uvožena kot besedilo. Decimalni številski niz lahko vsebuje števke
0â9, loÄilo tisoÄic in loÄilo decimalk. LoÄili tisoÄic in decimalk se
razlikujeta glede na izbrani jezik in regijo."
#: 00000208.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po
b/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 49ecebe..0be679f 100644
--- a/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -1,16 +1,16 @@
#. extracted from helpcontent2/source/text/shared/01
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibreOffice 4.5\n"
+"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-05 13:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-21 21:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-20 17:01+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -15473,8 +15473,8 @@ msgctxt ""
"par_id3157320\n"
"102\n"
"help.text"
-msgid "The language setting ensures that date and currency formats are
preserved even when the document is opened in an operating system that uses a
different default language setting."
-msgstr "Nastavitev jezika zagotovi, da so oblike zapisa datuma in oblike valut
ohranjene tudi, Äe je dokument odprt v operacijskem sistemu, ki uporablja
drugaÄno nastavitev privzetega jezika."
+msgid "The language setting ensures that date and currency formats, as well as
decimal and thousands separators, are preserved even when the document is
opened in an operating system that uses a different default language setting."
+msgstr "Nastavitev jezika zagotovi, da se oblike zapisa datuma in oblike valut
ter decimalno loÄilo in loÄilo tisoÄic ohranijo tudi, Äe je dokument odprt
v operacijskem sistemu, ki uporablja drugaÄno nastavitev privzetega jezika."
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
@@ -15587,6 +15587,24 @@ msgstr "<ahelp
hid=\"cui/ui/numberingformatpage/thousands\">Vstavi loÄilo med t
#: 05020300.xhp
msgctxt ""
"05020300.xhp\n"
+"hd_id3147435\n"
+"106\n"
+"help.text"
+msgid "Engineering notation"
+msgstr "Inženirski zapis"
+
+#: 05020300.xhp
+msgctxt ""
+"05020300.xhp\n"
+"par_id3146149\n"
+"107\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/engineering\">With scientific
format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/engineering\">Inženirski
zapis, ki je vrsta znanstvenega zapisa, zagotavlja, da je eksponent veÄkratnik
Å¡tevila 3.</ahelp>"
+
+#: 05020300.xhp
+msgctxt ""
+"05020300.xhp\n"
"hd_id3150103\n"
"17\n"
"help.text"
@@ -15972,8 +15990,8 @@ msgctxt ""
"par_id3154380\n"
"21\n"
"help.text"
-msgid "Depending on your language setting, you can use a comma or a period as
a thousands separator. You can also use the separator to reduce the size of the
number that is displayed by a multiple of 1000."
-msgstr "Glede na vaÅ¡o nastavitev jezika lahko za loÄilo tisoÄic uporabite
vejico ali piko. LoÄilo lahko uporabite tudi za zmanjÅ¡anje velikosti
Å¡tevila, ki je prikazano z veÄkratnikom Å¡tevila 1000."
+msgid "Depending on your language setting, you can use a comma, a period or a
blank as a thousands separator. You can also use the separator to reduce the
size of the number that is displayed by a multiple of 1000."
+msgstr "Glede na vaÅ¡o nastavitev jezika lahko za loÄilo tisoÄic uporabite
vejico, piko ali presledek. LoÄilo lahko uporabite tudi za zmanjÅ¡anje
velikosti Å¡tevila, ki je prikazano z veÄkratnikom Å¡tevila 1000."
#: 05020301.xhp
msgctxt ""
@@ -16279,7 +16297,7 @@ msgctxt ""
"83\n"
"help.text"
msgid "Percentages and Scientific Notation"
-msgstr "Odstotki in znanstveno zapisovanje"
+msgstr "Odstotki in znanstveni zapis"
#: 05020301.xhp
msgctxt ""
@@ -16306,7 +16324,7 @@ msgctxt ""
"89\n"
"help.text"
msgid "Scientific Notation"
-msgstr "Znanstveno zapisovanje"
+msgstr "Znanstveni zapis"
#: 05020301.xhp
msgctxt ""
@@ -16314,8 +16332,8 @@ msgctxt ""
"par_id3146923\n"
"85\n"
"help.text"
-msgid "Scientific notation lets you write very large numbers or very small
fractions in a compact form. For example, in scientific notation, 650000 is
written as 6.5 x 10^5, and 0.000065 as 6.5 x 10^-5. In <item
type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>, these numbers are written as 6.5E+5
and 6.5E-5, respectively. To create a number format that displays numbers using
scientific notation, enter a # or 0, and then one of the following codes E-,
E+, e- or e+."
-msgstr "Znanstveno zapisovanje vam omogoÄa, da zelo velika Å¡tevila ali zelo
majhne ulomke zapišete v strnjeni obliki. V znanstvenem zapisu je npr.
Å¡tevilo 650000 zapisano v obliki 6,5 x 10^5, in Å¡tevilo 0,000065 v obliki 6,5
x 10^-5. V <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> pa sta ti Å¡tevili
zapisani v oblikah 6,5E+5 in 6,5E-5. Äe želite ustvariti obliko Å¡tevilke, ki
pri prikazu Å¡tevilke uporabi znanstveno zapisovanje, vnesite znak # ali 0,
nato pa eno izmed naslednjih kod E-, E+, e- or e+."
+msgid "Scientific notation lets you write very large numbers or very small
fractions in a compact form. For example, in scientific notation, 650000 is
written as 6.5 x 10^5, and 0.000065 as 6.5 x 10^-5. In <item
type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>, these numbers are written as 6.5E+5
and 6.5E-5, respectively. To create a number format that displays numbers using
scientific notation, enter a # or 0, and then one of the following codes E-,
E+, e- or e+. If sign is omitted after E or e, it won't appear for positive
value of exponent. To get engineering notation, enter 3 digits (0 or #) in the
integer part.For instance: ###.##E+00"
+msgstr "Znanstveni zapis omogoÄa, da zelo velika Å¡tevila ali zelo majhne
ulomke zapišete v strnjeni obliki. V znanstvenem zapisu je npr. število
650000 zapisano v obliki 6,5 x 10^5, in Å¡tevilo 0,000065 v obliki 6,5 x 10^-5.
V <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> pa sta ti Å¡tevili zapisani v
oblikah 6,5E+5 in 6,5E-5. Äe želite ustvariti obliko Å¡tevilke, ki pri
prikazu Å¡tevilke uporabi znanstveni zapis, vnesite znak # ali 0, nato pa eno
izmed naslednjih kod E-, E+, e- or e+. Äe opustite znak E ali e, se pri
pozitivni vrednosti eksponenta slednji ne bo izpisal. Inženirski zapis
zagotovite tako, da vnesete 3 števke (0 ali #) v celoštevilski del. Primer:
###,##E+00"
#: 05020301.xhp
msgctxt ""
@@ -16900,8 +16918,8 @@ msgctxt ""
"05020301.xhp\n"
"par_id1002200811563430\n"
"help.text"
-msgid "A"
-msgstr "A"
+msgid "N"
+msgstr "N"
#: 05020301.xhp
msgctxt ""
@@ -19737,8 +19755,8 @@ msgctxt ""
"par_id3144422\n"
"18\n"
"help.text"
-msgid "<ahelp
hid=\"cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL\">Aligns the decimal
point of a number to the center of the tab stop and text to the left of the
tab.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp
hid=\"cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL\">Decimalno piko
Å¡tevila poravna na sredino tabulatorskega mesta, besedilo pa levo od
tabulatorja.</ahelp>"
+msgid "<ahelp
hid=\"cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL\">Aligns the decimal
separator of a number to the center of the tab stop and text to the left of the
tab.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp
hid=\"cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL\">Decimalno loÄilo
Å¡tevila poravna na sredino tabulatorskega mesta, besedilo pa levo od
tabulatorja.</ahelp>"
#: 05030300.xhp
msgctxt ""
@@ -42900,7 +42918,7 @@ msgctxt ""
"hd_id8570513\n"
"help.text"
msgid "Extension Scope"
-msgstr "Omejenost delovanja razÅ¡iritev / PodroÄje delovanja razÅ¡iritev"
+msgstr "Omejenost delovanja razširitev"
#: packagemanager.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 7197ecc..80b5b16 100644
--- a/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-20 11:24+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
diff --git a/source/sl/sc/source/ui/sidebar.po
b/source/sl/sc/source/ui/sidebar.po
index f2f7d7a..5907fab 100644
--- a/source/sl/sc/source/ui/sidebar.po
+++ b/source/sl/sc/source/ui/sidebar.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-20 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -219,4 +219,4 @@ msgctxt ""
"RID_SFX_STR_ENGINEERING\n"
"string.text"
msgid "Engineering notation"
-msgstr "Inženirska notacija"
+msgstr "Inženirski zapis"
diff --git a/source/sl/sc/source/ui/src.po b/source/sl/sc/source/ui/src.po
index 56ea5ef..4bc712c 100644
--- a/source/sl/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/sl/sc/source/ui/src.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-20 16:57+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -741,18 +741,36 @@ msgstr "3 â simboli 2"
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
-"3 Smilies\n"
+"3 Smileys\n"
"stringlist.text"
-msgid "3 Smilies"
+msgid "3 Smileys"
msgstr "3 â smeÅ¡ki"
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
-"3 Colored Smilies\n"
+"3 Stars\n"
"stringlist.text"
-msgid "3 Colored Smilies"
+msgid "3 Stars"
+msgstr "3 â zvezde"
+
+#: condformatdlg.src
+msgctxt ""
+"condformatdlg.src\n"
+"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
+"3 Triangles\n"
+"stringlist.text"
+msgid "3 Triangles"
+msgstr "3 â trikotniki"
+
+#: condformatdlg.src
+msgctxt ""
+"condformatdlg.src\n"
+"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
+"3 Colored Smileys\n"
+"stringlist.text"
+msgid "3 Colored Smileys"
msgstr "3 â barvni smeÅ¡ki"
#: condformatdlg.src
@@ -839,6 +857,15 @@ msgstr "5 â Äetrtine"
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
+"RID_COND_ENTRY.LB_ICONSET_TYPE\n"
+"5 Boxes\n"
+"stringlist.text"
+msgid "5 Boxes"
+msgstr "5 â Å¡katle"
+
+#: condformatdlg.src
+msgctxt ""
+"condformatdlg.src\n"
"RID_ICON_SET_ENTRY\n"
"FT_ICON_SET_ENTRY_TEXT\n"
"fixedtext.text"
@@ -7815,7 +7842,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"string.text"
msgid "Optional list of numbers to indicate working (0) and weekend (non-zero)
days. When omitted, weekend is Saturday and Sunday."
-msgstr "Neobvezno Å¡tevilo ali niz, ki nakazuje, delovne dni (0) in konce
tednov (ne-0). Äe ni doloÄen, se za konec tedna Å¡tejeta sobota in nedelja."
+msgstr "Neobvezno Å¡tevilo ali niz, ki nakazuje delovne dni (0) in konce
tednov (razliÄno od 0). Äe ni doloÄen, se za konec tedna Å¡tejeta sobota in
nedelja."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -13188,7 +13215,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"string.text"
msgid "If given the number to whose multiple the value is rounded, else -1 or
1 depending on sign of Number."
-msgstr "Äe je podano, je to Å¡tevilo, na katerega veÄkratnik bo vrednost
zaokrožena navzdol, sicer -1 ali 1, odvisno od predznaka Števila."
+msgstr "Äe je podano, je to Å¡tevilo, na veÄkratnik katerega bo vrednost
zaokrožena navzdol, sicer -1 ali 1, odvisno od predznaka Števila."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -13251,7 +13278,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"string.text"
msgid "If given the number to whose multiple the value is rounded, else 1."
-msgstr "Äe je podano, je to Å¡tevilo, na katerega veÄkratnik bo zaokrožena
vrednost, sicer vrne 1."
+msgstr "Äe je podano, je to Å¡tevilo, na veÄkratnik katerega bo zaokrožena
vrednost, sicer vrne 1."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/sd/uiconfig/simpress/ui.po
b/source/sl/sd/uiconfig/simpress/ui.po
index 7de25b0..d35d1ed 100644
--- a/source/sl/sd/uiconfig/simpress/ui.po
+++ b/source/sl/sd/uiconfig/simpress/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-05 13:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 20:06+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
@@ -1092,168 +1092,6 @@ msgstr "Å tevec zanke"
msgctxt ""
"dockinganimation.ui\n"
"loopcount\n"
-"0\n"
-"stringlist.text"
-msgid "1"
-msgstr "1"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"1\n"
-"stringlist.text"
-msgid "2"
-msgstr "2"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"2\n"
-"stringlist.text"
-msgid "3"
-msgstr "3"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"3\n"
-"stringlist.text"
-msgid "4"
-msgstr "4"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"4\n"
-"stringlist.text"
-msgid "5"
-msgstr "5"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"5\n"
-"stringlist.text"
-msgid "6"
-msgstr "6"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"6\n"
-"stringlist.text"
-msgid "7"
-msgstr "7"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"7\n"
-"stringlist.text"
-msgid "8"
-msgstr "8"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"8\n"
-"stringlist.text"
-msgid "9"
-msgstr "9"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"9\n"
-"stringlist.text"
-msgid "10"
-msgstr "10"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"10\n"
-"stringlist.text"
-msgid "12"
-msgstr "12"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"11\n"
-"stringlist.text"
-msgid "15"
-msgstr "15"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"12\n"
-"stringlist.text"
-msgid "20"
-msgstr "20"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"13\n"
-"stringlist.text"
-msgid "25"
-msgstr "25"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"14\n"
-"stringlist.text"
-msgid "50"
-msgstr "50"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"15\n"
-"stringlist.text"
-msgid "100"
-msgstr "100"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"16\n"
-"stringlist.text"
-msgid "500"
-msgstr "500"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
-"17\n"
-"stringlist.text"
-msgid "1000"
-msgstr "1000"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
-"loopcount\n"
"18\n"
"stringlist.text"
msgid "Max."
@@ -1280,15 +1118,6 @@ msgstr "Å tevilka slike"
#: dockinganimation.ui
msgctxt ""
"dockinganimation.ui\n"
-"numbitmap\n"
-"text\n"
-"string.text"
-msgid "1"
-msgstr "1"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
"first\n"
"tooltip_text\n"
"string.text"
@@ -1478,15 +1307,6 @@ msgstr "Å tevilo"
#: dockinganimation.ui
msgctxt ""
"dockinganimation.ui\n"
-"count\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "67"
-msgstr "67"
-
-#: dockinganimation.ui
-msgctxt ""
-"dockinganimation.ui\n"
"delone\n"
"tooltip_text\n"
"string.text"
diff --git a/source/sl/starmath/uiconfig/smath/ui.po
b/source/sl/starmath/uiconfig/smath/ui.po
index 8d68cb1..6a0ccd8 100644
--- a/source/sl/starmath/uiconfig/smath/ui.po
+++ b/source/sl/starmath/uiconfig/smath/ui.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:26+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
diff --git a/source/sl/svtools/source/control.po
b/source/sl/svtools/source/control.po
index 64a0e46..1d641c9 100644
--- a/source/sl/svtools/source/control.po
+++ b/source/sl/svtools/source/control.po
@@ -1,16 +1,16 @@
#. extracted from svtools/source/control
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibreOffice 4.3\n"
+"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2014-03-29 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-27 23:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 23:22+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -385,6 +385,14 @@ msgctxt ""
msgid "Move To End"
msgstr "Premakni na konec"
+#: filectrl.src
+msgctxt ""
+"filectrl.src\n"
+"STR_TABBAR_PUSHBUTTON_ADDTAB\n"
+"string.text"
+msgid "Add"
+msgstr "Dodaj"
+
#: ruler.src
msgctxt ""
"ruler.src\n"
diff --git a/source/sl/svx/source/dialog.po b/source/sl/svx/source/dialog.po
index afe99eb..b1e0a41 100644
--- a/source/sl/svx/source/dialog.po
+++ b/source/sl/svx/source/dialog.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:28+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
diff --git a/source/sl/sw/source/ui/app.po b/source/sl/sw/source/ui/app.po
index 8c3de1b..6670efc 100644
--- a/source/sl/sw/source/ui/app.po
+++ b/source/sl/sw/source/ui/app.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-20 11:31+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgctxt ""
"FN_TABLE_INSERT_ROW\n"
"menuitem.text"
msgid "Row Below"
-msgstr "Vrstica spodaj/pod"
+msgstr "Vrstica spodaj"
#: mn.src
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/sw/source/uibase/inc.po
b/source/sl/sw/source/uibase/inc.po
index 1de715e..907dc39 100644
--- a/source/sl/sw/source/uibase/inc.po
+++ b/source/sl/sw/source/uibase/inc.po
@@ -1,4 +1,5 @@
#. extracted from sw/source/uibase/inc
+#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n"
diff --git a/source/sl/sw/source/uibase/misc.po
b/source/sl/sw/source/uibase/misc.po
index 7727114..632f46d 100644
--- a/source/sl/sw/source/uibase/misc.po
+++ b/source/sl/sw/source/uibase/misc.po
@@ -1,4 +1,5 @@
#. extracted from sw/source/uibase/misc
+#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n"
diff --git a/source/sl/uui/uiconfig/ui.po b/source/sl/uui/uiconfig/ui.po
index b6f852b..81252eb 100644
--- a/source/sl/uui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sl/uui/uiconfig/ui.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:30+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
_______________________________________________
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits
