Ah okay :) so to get to know what it was, one would need to dive into the history. I suppose the best we can do for now is to leave a small note about this in the comments there, and only look it up in case it turns out essential.
2011/5/31 Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>: > Hi *, > > On Tue, May 31, 2011 at 5:21 PM, Joop Kiefte <iko...@gmail.com> wrote: >> Just check if the ???? aren't some unicode characters you can dump >> into google translate... > > They are no more - previously it was something different, but one > commit did smash the string to real "?". It very likely was some > eastern encoding (ascii is ascii, but everything else is "binary > looking stuff").. > > ciao > Christian > _______________________________________________ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice