Hi, I've started to translate (and pushed what I've done so far). Maybe it's already useful. Will continue later.
Christina -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: "Julien Nabet" <serval2...@yahoo.fr> Gesendet: 17.02.2011 08:22:20 An: libreoffice@lists.freedesktop.org Betreff: [Libreoffice] Need translation and to define the expected behaviour for fdo#34072 >Hello, > >This pb is about "Protected cells can not be modified" using Replace on >unprotected cell. >I try to understand the process and I found that this error message >comes from : >sc/source/ui/view/viewfun2.cxx in the function SearchAndReplace. >It could be helpful to have the english translation of the german >comments of this function. > >Perhaps we need to define the behaviour we expect exactly in the >different cases : >- no cell with the search pattern >- all the cells which have the search pattern are protected (certainly >we must differentiate the writing protection and the reading protection) >- some cells which have the search pattern are protected, some are not,.. >- etc. > > >Julien. >_______________________________________________ >LibreOffice mailing list >LibreOffice@lists.freedesktop.org >http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice ___________________________________________________________ WEB.DE DSL Doppel-Flat ab 19,99 €/mtl.! Jetzt mit gratis Handy-Flat! http://produkte.web.de/go/DSL_Doppel_Flatrate/2 _______________________________________________ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
