https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=166628

            Bug ID: 166628
           Summary: Some UI parts are not translated in Italian
           Product: LibreOffice
           Version: 25.2.3.2 release
          Hardware: x86-64 (AMD64)
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Localization
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]

Created attachment 200854
  --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=200854&action=edit
italian screenshot

Hi,

in Opzioni (Options) > Personalizza (Customize), if you go to the tab "Notebook
Bar" and click on the dropdown list "Tutti i comandi" (All commands), you can
see that the list is in English and not in Italian.

Note that in Weblate all strings in the Italian project (from 24.x to 25.x) are
translated (except for new strings only in Master project).

We check also with the langpack.qtz, and screenshot are attached for smart
search in Weblate.

We wonder if there's some hard-coded string inside this part.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to