Thank you for your answer. So regarding my second question, I think it's a good idea to simply pass the post data from MHD_get_connection_values to the callback of my post processor so I don't have to handle post data at two different places.
Thanks again for your help. Sascha
