On Sun, 11 Sep 2005 20:29:38 -0600, Archaic
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:


>> In section 1.1, How to Build an LFS System, the following sounds (at 
>> least to my ears) grammatically odd: "While this may initially seem like 
>> a lot of work to isolate the new system from the host distribution, a 
>> full technical explanation is provided at the beginning of Chapter 5." 
>> I'd suggest something along the lines of "This may initially seem like a 
>> lot of work to isolate the new system from the host distribution; a full 
>> technical explanation is provided at the beginning of Chapter 5."
>
>The first clause begins a long prepositional phrase. The comma is
>correct. However, other wording considerations are welcome.


"a lot of work"

more succinctly:

"excessive work"

Perhaps this:

All this work to isolate the new system from the host distribution may
seem excessive, but a full technical explanation is provided at the
beginning of Chapter 5.


-- 
http://linuxfromscratch.org/mailman/listinfo/lfs-dev
FAQ: http://www.linuxfromscratch.org/faq/
Unsubscribe: See the above information page

Reply via email to