The reason is that LabVIEW makes a call to NI-DAQ, which starts the output on the card. The timing and buffer for the output is all on the card, so even if labview is stopped, the card continues to output.
When stop is pressed, you should run a VI in the DAQ palette which resets the board, and will stop all outputs and acquisitions. Mark
