Joachim Schlosser wrote >Okay, possibly the explanation was a bit too short. When I have a >\author{My Name\\My Company \and Another Name\\Another Company \and Yet >Another Name\\Yet Another Company} >in DVI it shows up as > > My Name Another Name Yet Another Name >My Company Another Company Yet Another Company > >whereas in l2h it produces > >My Name >My Company - Another Name >Another Company - Yet Another Name >Yet Another Company > >As this is not the correct behavior, I suppose this might be a bug. > The author-handling code indeed seems to have been written.with a single document author in mind. At least not with multiple author-parts spanning over several lines each. I still don't know where the \and gets translated to a '-', so maybe I missed something.
As long as you use neither amsmath nor the \authorURL command, the following patch produces a DVI-like result. I hope you are using v1.68, too... -------------------------------------- snip -------------------------------------- --- latex2html.old +++ latex2html @@ -2241,7 +2241,7 @@ # These filenames may be set when translating the corresponding commands. local($tocfile, $loffile, $lotfile, $footfile, $citefile, $idxfile, $figure_captions, $table_captions, $footnotes, $citations, %font_size, %index, - %done, $t_title, $t_author, $t_date, $t_address, $t_affil, $changed); + %done, $t_title, @t_authors, $t_date, $t_address, $t_affil, $changed); local(%index_labels, %index_segment, $preindex, %footnotes, %citefiles); local($segment_table_captions, $segment_figure_captions); local($dir,$nosave) = ('',''); @@ -12261,9 +12261,12 @@ (s/$next_pair_pr_rx/$next = $&;''/seo) ||(s/$next_pair_rx/$next = $&;''/seo)); local($after) = $_; - $_ = &translate_environments($next); - $next = &translate_commands($_); - ($t_author) = &simplify($next); + local(@authors) = split(/\\and/, $next); + foreach $next (@authors) { + $_ = &translate_environments($next); + $next = &translate_commands($_); + push(@t_authors, &simplify($next)); + } $after; } @@ -12342,15 +12345,20 @@ if ($t_title) { $the_title .= "<H1$alignc>$t_title</H1>"; } else { &write_warnings("\nThis document has no title."); } - if ($t_author) { - if ($t_authorURL) { - local($href) = &translate_commands($t_authorURL); - $href = &make_named_href('author' - , $href, "<STRONG>${t_author}</STRONG>"); - $the_title .= "\n<P$alignc>$href</P>"; - } else { - $the_title .= "\n<P$alignc><STRONG>$t_author</STRONG></P>"; - } + if ($t_authors[0]) { +# if ($t_authorURL) { +# local($href) = &translate_commands($t_authorURL); +# $href = &make_named_href('author' +# , $href, "<STRONG>${t_author}</STRONG>"); +# $the_title .= "\n<P$alignc>$href</P>"; +# } else { + $the_title .= "\n<CENTER><TABLE><TR>\n"; + local($author); + foreach $author (@t_authors) { + $the_title .= "<TD ALIGN=\"CENTER\"><STRONG>$author</STRONG></TD>\n"; + } + $the_title .= "</TR></TABLE></CENTER>\n"; +# } } else { &write_warnings("\nThere is no author for this document."); } if ($t_institute&&!($t_institute=~/^\s*(($O|$OP)\d+($C|$CP))\s*\1\s*$/)) { $the_title .= "\n<P$alignc><SMALL>$t_institute</SMALL></P>";} -------------------------------------- snap -------------------------------------- amsmath.perl, amstex.perl and the \authorURL-Code in latex2html would have to be changed accordingly. These changes are *not* included in the patch above. @Ross: Sorry for dissecting the main program again. I know there are other ways around the problem, but this would mean either overwriting sub translate in .latex2html-init or supplying two different versions of the \author command in the LaTeX file, which is both not the way I think this should be handled. Knut _______________________________________________ latex2html mailing list [EMAIL PROTECTED] http://tug.org/mailman/listinfo/latex2html