Hs Sh wrote:
Sehr geehrte Damen und Herren,
bei der Installation von Ihren Programmen bin ich auf ihren Hinweis, dass sie
Hilfe bei der Übersetzung zur Benutzeroberfläche auf arabisch brauchen.
Ich bin seit 12 Jahren Dolmetscher für Deutsch / Arabisch & Arabisch / Deutsch;
in Englisch habe ich auch Erfahrung ( Level B2 erreicht ).
Ich hoffe ich kann bei der Gestaltung der Übersetzung der Benutzeroberfläche
für Language Pack behilflich sein.
Bei Interesse melden Sie sich gerne bei mir.
Mit freundlichen Grüßen
Hassan Said
DeepL translation
Dear Sir or Madam,
during the installation of your programs I came across your note that
you need help with the translation to the user interface in Arabic.
I have been an interpreter for German / Arabic & Arabic / German for 12
years; I also have experience in English ( level B2 achieved ).
I hope I can help with the translation of the user interface for
Language Pack.
If you are interested, please feel free to contact me.
With kind regards
Hassan Said
Regards
Keith
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
