Hello Jean-Baptiste You can try to search the string in this tool:
http://lionss-codeornot.rhcloud.com/ May not be 100% error proof but does give you clues. regards Olivier Em 12/06/2016 07:44, Jean-Baptiste Faure escreveu: > Hi, > > Given a string to be translated, given its tag (comment), how to find > where it is used in the UI (in which menu or dialog box)? > The path UI -> the string in Pootle is easy with the keyID, but, to my > knowledge, there is no easy way to find a keyID in the UI. > > What is your strategy to find a given string in the UI? > > Best regards. > JBF > -- Olivier Hallot Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brazil - Local time: UTC-03 http://ask.libreoffice.org/pt-br -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
