Hi Cor, * > I was looking to this bug > https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=87597 > > Choose Tools - Options - Personalization - Own Theme. > The suggestions there > pxhJi Abstract | BDTdC Color | GjKFW Music | kCoME Nature > are translated so there's little to find when I use the Dutch UI :) > > Now it's simple to change that for Dutch, but there are two more options: > - make the words non localizable, > - search for the original term, independent of the localization :)
We (Japanese localization team) faced the same issue and we decide NOT to localize them (sorry to share the issue). This dialog has free input field to use localized search word, so I vote the first choice. Best, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
