And to further expand this request, I have two more problems with
terminology:
- I can't search and edit terminology entries online, I have to download
file, then upload
- would be nice if there was a way to add terminology entry directly
from translation interface
- would be nice to add translation for new entry in same step, curently
I can add new entry, then go to language main page, select "needs
translation" in termnology and then enter translation
Mihovil
21.12.2014. u 12:07, Mihovil Stanic je napisao/la:
Is it possible to solve problems with pootle terminology suggestions
is cases like this:
https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate/cui/#filter=incomplete&unit=79315589
String is "Targ_et:" and because of _ pootle can't find that string in
terminology file.
If I remember correctly, when it was ~ terminology worked without
problems.
Can this be fixed?
Best regards,
Mihovil
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
