There´s also another string equal to this one. Maybe used for different issues?
The strings are: shared/autokorr.po - > 06000000.xhp par_id3146060 3 help.text shared/autokorr.po -> 07000000.xhp par_id3154688 3 help.text Unless I missed something the text is exactly the same except "Your..." and "You..." 2013/7/1 Sérgio Marques <smarque...@gmail.com> > > > 2013/7/1 Tom Davies <tomdavie...@yahoo.co.uk> > >> >> >> "Your text was corrected by "Autocorrect". Single quotation marks (') >> were replaced by typographical quotation marks (")." >> >> > For me this one is better than current. Makes more sense even if current > is not wrong. > > I vote for the change. > > Regards > > -- > Sérgio Marques -- Sérgio Marques -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted