Hi Chris, On 18/01/2013 18:15, Chris Leonard wrote: > On Fri, Jan 18, 2013 at 7:53 AM, Andras Timar <tima...@gmail.com> wrote: >> Hi, >> >> I updated pot files (Templates) on Pootle. This time I did not update >> languages. You can update your language manually with "Update against >> templates" link below Actions. Both UI and help was updated. >> >> I will pull translations from Pootle on Jan 21st, Monday morning. >> >> For those who don't use Pootle: >> http://dev-www.libreoffice.org/l10n/latest-pot/libreoffice-4.0-en-US-2013-01-18.pot.zip >> >> Best regards, >> Andras > > Andras, > > Rather than asking each language to update themselves from templates, > I would like to suggest that you do this on everyone's behalf from the > central admin panel.
This is what Andras usually does. But I ask him to notice us before he does it because I'm translating off line. Here is the process now, from Andras mail: 1. I update Templates in Pootle. 2. I announce the update here, people can immediately update their languages in Pootle by clicking the "Update against templates" link, if they want. 3. I update against templates for all languages a day later. Kind regards Sophie > > 1) Go to the Admin > Projects control panel, > > 2) Open a new tab for each page (numbered links on the bottom), There > will probably be 4 or 5 of them, depending on the number of languages > and the number shown per page. > > 3) check the boxes down the column under "Update from Templates", I > typically skip doing this for the "Templates" language project, > although making sure your Templates project is current first (with an > "Update from VCS"), is a good idea. > > 4) Click on the "Save Changes" link at the bottom of the page to kick > off update process. > > 5) As this kicks off a large scale update operation on the Pootle > server, I suggest clicking "Save Changes" one page at a time, allowing > each to complete before going to the next. You can tell when a page > is finished because the check marks disappear. > > Doing this centrally as the Pootle admin gives you assurance that all > projects are updated and prevents localizers from working on > out-of-date templates and submitting those results. > > That is just how I admin the Sugar Labs Pootle server through updates, YMMV. > > cjl > Sugar Labs Translation Team Coordinator > -- Sophie Gautier <sophie.gaut...@documentfoundation.org> Tel:+33683901545 Membership & Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
