On 2011-05-19 12:01, Zeki Bildirici wrote:
tr - your translation contained fatal errors which I corrected in git,
but please fix them in Pootle, too. Also, you translated %PRODUCTNAME
variable to %ÜRÜNADI. Please don't translate %PRODUCTNAME, it will be
replaced to LibreOffice but %ÜRÜNADI will not be recognized.
Hi Andras,

I think Ayhan and I fixed the errors.

By the way, is there a document which we can learn how to use this
checking tools and gsicheck tool.
The %PRODUCTNAME translations you can review on Pootle itself. Just go to the review tab and click on the variables test.

--
regards
Dwayne


--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to