Hi,
Am 14.04.2011 21:39, schrieb Michael Riess:
what about calling it "Kreuztabelle"
in Ooowiki it is used as synonym
http://www.ooowiki.de/PivotTabelle
http://www.ooowiki.de/KreuzTabelle
Well this would replace one "Workaround" by another. Not my favourite.
i also could imagine
to create simply a simple better word
e.g. in ORACLE PL/SQL the keyword GROUP BY is used to achive a data
aggregation
Ouch - "Group by" is a completely different functionality (Oracle 11g
now can also do a PIVOT in SQL - MS SQL Server can do this for about 10
years)
André
--
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted