Hi Rimas, all Somehow I got to mess files in Asturian/Extensions for LibO 3.3. Some chains "jumped" from previous msgstring to next msgid, mostly the ones which contains /n in the translation.
I've tried to upload files from my local backup, but no luck so far (BTW, is possible that it has something to do with past Pootle behaviour?) So can you, please, overwrite these files with the zipped backup in http://www.megaupload.com/?d=TVKGP1V6 to recover it before translations deadline? Thank you in advance for your time. Best regards -- Saludinos Xuacu Saturio -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***