Hi, if it is even better, i can provide po files for these extensions. Maybe it is better, easier. I wrote two script to export to po and import back to properties files.
What is better for us? Kami 2011/1/23, Rimas Kudelis <r...@akl.lt>: > 2011.01.23 09:24, Andras Timar rašė: >> 2011/1/23 Sophie Gautier<gautier.sop...@gmail.com>: >>> Hi all, >>> >>> How do I get the extensions files (.properties files) to work on them off >>> line, even with Gedit would be better than on line for me. >>> >> Translation of new extensions are poorly prepared in Pootle. I see >> many empty strings, and translated strings instead of English strings. >> I think nobody should work on them, because I'm not sure that the >> translations can be exported cleanly. Let's wait until it is fixed. > > Yep, correct. I tried importing them yesterday, but faced some problems > (glitches in Pootle), and it was quite late, so I decided to delay the > remaining until today or later. > > I'll post a GO when I'm done. Meanwhile, just ignore those strings. > > Rimas > > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/ > *** All posts to this list are publicly archived for eternity *** > -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
