2010/12/16 Rimas Kudelis <r...@akl.lt>

> 2010.12.16 17:44, Paolo Pozzan rašė:
>
>  Hello all,
>> while translating the newly uploaded NLPSolver /
>> NLPSolverCommon_it.properties
>> in Pootle, I found a string that is surely misspelled: "Size of Swam"
>> should be
>> "Size of Swarm". In fact also the notes says:
>> "NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize"
>>
>
> I fixed this in Pootle. Unfortunately, I also overrode all the existing
> translations of this string, for which I'm sorry.
>
> Everyone, please translate that string again. It will not be shown as
> missing, but it's one of the first strings in that file, so should be able
> to find it easily.
>
>
>
>  I reported the issue here just to let the translator know about it, can
>> someone
>> with better knowledge than me raise the problem in a more suitable place?
>>
>
> Perhaps Kohei Yoshida (cc'ed) could fix this upstream?
>

I also noticed this bug. I'll make a patch. This module needs to patched
anyway to handle the translations.

Thanks,
Andras

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org
List archive: http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***

Reply via email to