Hi all, I'm just wondering how one acquires editing rights on the staging Pootle server that's been setup. I've signed up, confirmed and activated my account, but although I can see the webform view of the words and apparently change/correct them, when I click on next, or go elsewhere, my changes do not seem to have been registered.
I was looking at the terminology po file in the French section and the German equivalent (entitled "essentials.po"). An example in the terminology files : "Adjust" in the French po file currently reads as "sikdisa", which is obviously incorrect. I tried entering "Ajuster" and then clicking on the move to next word arrow, but my change wasn't registered. "remote" in the German po file currently reads as "CDDB server", which is also incorrect. I tried entering the word "entfernt", clicked on the move to next word arrow, and then noticed that my change wasn't registered. Hints or suggestions welcome. Alex -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
