Hi Pau,
sorry for not following up here for such a long time ...
Am 23.10.2010 08:39, schrieb Pau Iranzo:
Our main problem is that not all programs implement this subtag, so
sometimes we had to use variations like ca_XV (OpenOffice.org) or ca_VA
(VirtualBox). The first one is a workaround and the second one is not
really accurate, "VA" refers to Vaticano (and they don't speak
Valencian). For this reason I would ask the LibreOffice team for
implementing the language subtag that not only Valencian would use:
serbian and some other languages are in the same situation. If that's
not possible, ca_XV or ca_VA would be OK.
At the moment we just do the same as OOo does. Means: we have ca_XV in
our repository:
http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/l10n/tree/l10n/source/ca-XV
what is currently missing, is the lo-build-ca-XV.po file for the
additional LibreOffice specific strings.
I think, we can create an empty one (or should we start with a copy of
the catalan translations?)
regards,
André
--
E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be
deleted
