How about extending the elevator push-pull tube through the spar and connecting the aileron tubes on that side. Without the retract mechanism up there, should be plenty of room. Of course you have to come back through the spar, or in the space between the wing and the stub to get to the aileron crank.
Brad Ankerstar KR2R N774A, Building ankerst...@earthlink.net