I may be in error, but it seems I remember being told that in a cross control situation. The fuselage is blocking some of the relative wind to the downwind wing.
And if the pitot is on the upwind wing you are getting a true indication of airspeed on the upwind wing but not the downwind wing. Therefore it may be possible to stall the downwind wing while getting a safe airspeed indication. JR