------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=154322
Summary: typo: German in l10n: "$user ist jetzt Abwesend." --
"Abwesend" is adjective, has to be lower case
Product: kopete
Version: 0.12.3
Platform: unspecified
OS/Version: Linux
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: NOR
Component: general
AssignedTo: kopete-devel kde org
ReportedBy: Wolfram.R.Sieber GMail com
Version: 0.12.3 (using KDE 3.5.5, Debian Package 4:3.5.5a.dfsg.1-8
(4.0))
Compiler: Target: i486-linux-gnu
OS: Linux (i686) release 2.6.18-5-686
When a user leaves the chat, in the German localization, Kopete mentions "...
ist jetzt Abwesend." despite the "Abwesend" is an adjective, hence has to be
spelled lower case in German.
The typo looks rather old to me, maybe it survived several Kopete versions.
Maybe it could be fixed for KDE 4?
_______________________________________________
kopete-devel mailing list
[email protected]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kopete-devel
