This is due to an unhandled message, due to automatic online presence checks.
Do you have information (at least the name) on the server you are
connected to ? So that we can handle this message correctly.

Michel

2006/10/4, Andrey A. Ugolnik <[EMAIL PROTECTED]>:
> Hello!
>
> When i have IRC chat window opened i receive starange messages, such as:
> ":mainhub.solo.irc.by 309 _Andrey_ _mswt_ :translation table is [PLAIN]"
> where _Andrey_ and _mswt_ may and my friends nick names.
>
> I got this messages while message post and when i or my friend in idle.
>
> My friend got similar messages too.
>
> I try to use many different builds of Kopete, and now i use latest version
> 0.12.2.
>
> I have Gentoo Linux with recent updates and my friend has Slackware 10.
> We both use KDE 3.5.4. On previous version of KDE i get similar messages.
>
> --
> Regards, Andrey A. Ugolnik
> http://www.wegroup.org
>
> _______________________________________________
> kopete-devel mailing list
> kopete-devel@kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kopete-devel
>
_______________________________________________
kopete-devel mailing list
kopete-devel@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kopete-devel

Reply via email to