Hi Jonathan
Take a look at C4::Charset::nsb_clean I guess you can add more substitutions there.
Trouble is I don't know anything about "C4::Charset::nsb_clean". I understand it is a Perl module, but I don't know how to use Perl (excepet of some small stuff like changing existing scripts). So this would be no easy way for me and especially no easy way for the librarian that has to deal with that data...
Best wishes: Michael -- Geschäftsführer · Diplombibliothekar BBS, Informatiker eidg. Fachausweis Admin Kuhn GmbH · Pappelstrasse 20 · 4123 Allschwil · Schweiz T 0041 (0)61 261 55 61 · E m...@adminkuhn.ch · W www.adminkuhn.ch _______________________________________________ Koha mailing list http://koha-community.org Koha@lists.katipo.co.nz https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha