We solved our problem using MarcEdit. We converted cyrillic records to UTF8 using MarcEdit Character Conversion tool. Then imported to ILS from KOHA import page.
-----Original Message----- From: koha-boun...@lists.katipo.co.nz [mailto:koha-boun...@lists.katipo.co.nz] On Behalf Of MJ Ray Sent: Friday, March 21, 2014 1:52 PM To: koha@lists.katipo.co.nz Subject: Re: [Koha] Koha import cyrillic volkan sonmez wrote: > We exported unimarc records from former library automation. But records are > in cyrillic encoding (ISO 5427). In KOHA marc import page (web) (after > uploading file in "character encoding" section) there is no ISO 5427 option. > We tried other character encoding options. But we encountered weird > characters on the screen. Is there any way to add ISO 5427 option to > character encoding section. Not easily. Can you convert the exported file to ISO 10646 encoded in UTF-8? The yaz-iconv tool may help. Regards, -- MJ Ray (slef), member of www.software.coop, a for-more-than-profit co-op http://koha-community.org supporter, web and library systems developer. In My Opinion Only: see http://mjr.towers.org.uk/email.html Available for hire (including development) at http://www.software.coop/ _______________________________________________ Koha mailing list http://koha-community.org Koha@lists.katipo.co.nz http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha _______________________________________________ Koha mailing list http://koha-community.org Koha@lists.katipo.co.nz http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
