rkflx added a comment.
In D14449#300086 <https://phabricator.kde.org/D14449#300086>, @ngraham wrote: > Device capacity: 94.4 Gib > Device usage: ==------ 24% full (71.9 GiB free, 22.5 GiB used) > That's much better. Another proposal built on top of that: Device capacity: 94.4 Gib (22.5 GiB used, 71.9 GiB free) ====---------- 24% full (Does not duplicate "device", shorter for improved translatability, same units on the same line, order of used/free matches what the bar shows.) Or perhaps there is a way to emphasize the most important information a bit more (IMO that's "71.9 GiB free")? REPOSITORY R241 KIO REVISION DETAIL https://phabricator.kde.org/D14449 To: shubham, elvisangelaccio, ngraham, #frameworks Cc: rkflx, dhaumann, kde-frameworks-devel, michaelh, ngraham, bruns