D7330: Don't enter test subdirectories if BUILD_TESTING=OFF

[Andreas Sturmlechner]

asturmlechner added a reviewer: dfaure.

REPOSITORY
  R293 Baloo

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D7330

To: asturmlechner, #frameworks, dfaure