https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=475103
Karl Ove Hufthammer <k...@huftis.org> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
Status|REPORTED |CONFIRMED
Ever confirmed|0 |1
CC| |k...@huftis.org
--- Comment #4 from Karl Ove Hufthammer <k...@huftis.org> ---
I too find this very confusing. I would expect ‘Split Vertically’ to actually
split the view vertically (into a left and a right part), just like the same
option does in Kate, not horizontally (into a top and a bottom part), as in the
current behaviour in the tiling manager. And ‘Split Horizontally’ to split to
view horizontally, not vertically.
And it looks like I’m not the only one confused by the wording:
https://www.reddit.com/r/kde/comments/112gube/wow_how_did_they_miss_this_one_horizontal_runs/
I’m translating KDE, and this actually caused me to use the wrong translation.
I translated ‘Split Vertically’ into something like ‘Split left/right’, as I
thought this would be easier to understand, and since it was the the *correct*
translation for the similarly named feature in Kate.
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
