https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=472605
NSLW <lukasz.wojnilow...@gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |lukasz.wojnilow...@gmail.co | |m --- Comment #1 from NSLW <lukasz.wojnilow...@gmail.com> --- Created attachment 160600 --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=160600&action=edit test-case-bug-472605 I cannot reproduce your issue. Could you: 1) unpack the attached test case in "/home/freek/vertalingen" without creating any sub directory 2) open test-case-trunk.lokalize 3) open kstars.pot in the "Project Overview" tab 4) translate an entry 5) save 6) see if you have any file under "/home/freek/vertalingen/svn2/branchkf5/nl/messages/kstars" The above works as expected (i.e. not creating any strange file) on my machine, and I modeled it after yours KF5trunk.lokalize. BTW, what does following command return? "ls /home/freek/vertalingen/svn/branchkf5/templates/messages/kstars" Would you be able to compile Lokalize with a patch yourself, if we wouldn't manage to sort out this bug any other way? -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.