https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=437994
Thiago Sueto <herzensch...@gmail.com> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |herzensch...@gmail.com
--- Comment #5 from Thiago Sueto <herzensch...@gmail.com> ---
(In reply to Halla Rempt from comment #4)
> In a sense, yes, but there is more going on... I only have one portuges in
> my konsole. I checked what we get and I'm not sure what's going on.
Hello, yes, I can confirm this: some applications only show the current locale
(Konsole, Kate, Kdenlive), however KDevelop and Subtitle Composer show the
correct full list.
> This is a debug dump of all the pt_ locales that get considered in this list:
>
> QLocale(Portuguese, Latin, Brazil)
> 1 >>>>>>>>>>>> nativeName "pt_BR" "português" : "português" in
> insertedLangages false is translated true
> QLocale(Portuguese, Latin, Angola)
> 2 >>>>>>>>>>>> nativeName "pt" "português" : "português" in insertedLangages
> false is translated true
> QLocale(Portuguese, Latin, Cape Verde)
> QLocale(Portuguese, Latin, East Timor)
> QLocale(Portuguese, Latin, Equatorial Guinea)
> QLocale(Portuguese, Latin, Guinea Bissau)
> QLocale(Portuguese, Latin, Luxembourg)
> QLocale(Portuguese, Latin, Macau)
> QLocale(Portuguese, Latin, Mozambique)
> QLocale(Portuguese, Latin, Portugal)
> QLocale(Portuguese, Latin, Sao Tome And Principe)
> QLocale(Portuguese, Latin, Switzerland)
This is correct, typically only Brazil includes the pt_BR variant, whereas all
other places use pt. Calamares for instance only distinguishes between
"Português" and "Português europeu" (expectedly), however System Settings
displays many region formats, like pt_MZ for Moçambique.
I can only assume each application is using a different implementation to show
locales as Luiz mentioned, but that's another issue to be filed I suppose.
Krita expectedly shows many locales, but isn't distinguishing between
Portuguese and European Portuguese. KDevelop and Subtitle Composer are probably
doing something to fix this.
(In reply to Halla Rempt from comment #1)
> I'm not sure we can do anything about this. This is the string
> QLocale::ativeLanguageName() returns us, so it's a bug in Qt.
I agree, this does seem like some issue in Qt if different implementations with
QLocale can lead to not display the full/correct list.
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
