https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=401740
--- Comment #3 from Dominik Haumann <dhaum...@kde.org> --- This should certainly be fixed and is a shortcoming of the current implementation. There is hope, though: Recently, KTextEditor internally switched to the KSyntaxHighlighting framework for highlighting. This is a gradual process though, meaning that it does not yet use the Theme class from the KSyntaxHighlighting framework. Instead, KTextEditor still uses the "Schema" classes that are around in ktexteditor.git. The good news: Once we push more to this, we will only use the colors that are provided by the KSyntaxHighlighting::Theme class. At that point in time, we of course also use the names of the Themes, and Theme has ::name() and ::translatedName(), see: https://api.kde.org/frameworks/syntax-highlighting/html/classKSyntaxHighlighting_1_1Theme.html#aaead19e67bdc6ce6e45e195f51317d36 Therefore: In KSyntaxHighlighting this is fixed. And once we move over to KSyntaxHighlighting for Themes fully, the file 'kateschemarc' will be fully dropped. And then, this will be fixed automatically. If you have a simple fix for KTextEditor today, then it's ok to fix this. But if not, then this gets resolved automatically later. (Whatever 'later' means...) -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
