https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=376206
--- Comment #8 from Mauro Carvalho Chehab <mchehab+...@kernel.org> ---
(In reply to Burkhard Lueck from comment #4)
> I have no clue about your translation issue with the "Open File" dialog, as
> stated in comment #1 the dialog is fully translated here.
It is fully translated here (pt_BR), except for the button that allows setting
the file extension, because it was missing a i18n() call. Just updated Kaffeine
to allow translating them.
Btw, I'm also using Fedora here, and my default windows manager is Mate.
Everything works perfect here (although I have KDE fully installed). Perhaps it
is either some trouble specific with Gnome 3 or you need some other KDE package
installed, in order to translate KF5 core messages.
>
> I cannot check if "enabled/disabled" is translated in the "Recording
> Schedule" window due to missing hardware, but dvbrecordingdialog.cpp has
> return QString("Enabled"); and return QString("Disabled"); and this probably
> needs i18n() calls?
Yes. I changed them to i18n(). You should be able to translate those messages
now.
> The new string "Search transponders for other Networks" is untranslated in
> the german translation.
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
