https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=356511
Bug ID: 356511
Summary: German translation for host not found contains
verbatim "<strong>"
Product: konqueror
Version: unspecified
Platform: Fedora RPMs
OS: Linux
Status: UNCONFIRMED
Severity: minor
Priority: NOR
Component: general
Assignee: konq-b...@kde.org
Reporter: t...@tim-landscheidt.de
When trying to access a host that does not exist, Konqueror says verbatim:
| Der Fehler „Unbekannter Rechner“ besagt, dass ein Server namens
<strong>alice.box</strong> im Internet gegenwärtig nicht auffindbar ist.
The "<strong>" tags should either not be there or lead the text to be displayed
bold.
Reproducible: Always
Steps to Reproduce:
1. Choose German locale.
2. Try to access http://does.not.exist/.
Actual Results:
| Der Fehler „Unbekannter Rechner“ besagt, dass ein Server namens
<strong>does.not.exist</strong> im Internet gegenwärtig nicht auffindbar ist.
Expected Results:
| Der Fehler „Unbekannter Rechner“ besagt, dass ein Server namens
does.not.exist im Internet gegenwärtig nicht auffindbar ist.
This happens with (according to Hilfe/Über Konqueror) "Konqueror Version
4.14.13; Unter KDE 4.14.14". The "Version" list box in this bug form only goes
up to 4.14.3, so I chose "unspecified" instead.
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
