السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أضع بين يديكم بحثي المنشور في المجلة الدولية للقانون المقارن (الصادرة في باريس)، وهي أهم مجلة فرنكوفونية (ناطقة بالفرنسية) متخصصة في القانون المقارن، وهو بعنوان : "الملكية وإدخال التمويل الإسلامي إلى القانون المدني".
وقد بيّنت في المقالة أن الملكية في الشريعة ليست متعارضة مع الملكية في القانون المدني خلافاً لما روّجه بعض الباحثين. وأشير إلى أن الأنظمة القانونية في جميع الدول العربية بلا استثناء تعتبر من النظام القانوني المدني. وقد أدت المقاربة السطحية بين الملكية في الشريعة والملكية في القانون المدني إلى اعتبار نظرية الملكية في الشريعة غير متوافقة مع نظرية الملكية في القانون المدني ما أدى إلى إعتبار عمليات التمويل غير قابلة للتطبيق في القانون المدني وإلى صعوبات قانونية نظرية شديدة التعقيد وذلك في الفترة التي كانت فيها الدولة الفرنسية مهتمّة بالتمويل الإسلامي. ولهذا كان عليّ لزاماً توضيح هذه المسألة بشكل جليّ ومعمّق. وقد طلب منّي بعض الاخوة ترجمة المقال إلى الانكليزية او العربية لكن للاسف فإنَ ضيق الوقت لا يسمح لي بذلك. فحبّذا لو يتفضل بعض الاخوة بترجمة المقال. ولله الحمد والمنّة. https://www.academia.edu/37703917/Propriete_et_introduction_de_la_Finance_Islamique_en_Droit_Civil_Ownership_and_introduction_of_Islamic_Finance_into_Civil_Law بارك الله فيكم، <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Garanti sans virus. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> -- -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Kantakji Group" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group لفك الاشتراك من المجموعة أرسل للعنوان التالي رسالة فارغة, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/kantakjigroup?hl=en سياسة النشر في المجموعة: ترك ما عارض أهل السنة والجماعة... الاكتفاء بأمور ذات علاقة بالاقتصاد الإسلامي وعلومه ولو بالشيء البسيط، ويستثنى من هذا مايتعلق بالشأن العام على مستوى الأمة... عدم ذكر ما يتعلق بشخص طبيعي أو اعتباري بعينه باستثناء الأمر العام الذي يهم عامة المسلمين... تمرير بعض الأشياء الخفيفة المسلية ضمن قواعد الأدب وخاصة منها التي تأتي من أعضاء لا يشاركون عادة، والقصد من ذلك تشجيعهم على التفاعل الإيجابي... ترك المديح الشخصي...إن كل المقالات والآراء المنشورة تُعبر عن رأي أصحابها، ولا تعبّر عن رأي إدارة المجموعة بالضرورة. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Kantakji Group" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/kantakjigroup. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
