Revision: 6252
http://sourceforge.net/p/jump-pilot/code/6252
Author: michaudm
Date: 2020-04-14 22:39:40 +0000 (Tue, 14 Apr 2020)
Log Message:
-----------
internationalization
Modified Paths:
--------------
core/trunk/src/language/jump_fr.properties
core/trunk/src/org/openjump/core/ui/plugin/raster/VectorizeToContoursPlugIn.java
Modified: core/trunk/src/language/jump_fr.properties
===================================================================
--- core/trunk/src/language/jump_fr.properties 2020-04-13 18:05:27 UTC (rev
6251)
+++ core/trunk/src/language/jump_fr.properties 2020-04-14 22:39:40 UTC (rev
6252)
@@ -1082,13 +1082,13 @@
org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.min=min:
org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.max=max:
org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeNoDataValuePlugIn.name=Fixer
la valeur de "No Data"
-org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeValueToNoDataPlugIn.name=Fixer
"No Data" \u00e0 la valeur du pixel
+org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeValueToNoDataPlugIn.name=Changer
les pixel en "No Data"
org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeValueToNoDataPlugIn.change=Changer
la valeur du pixel:
-org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeValueToNoDataPlugIn.tonodata=Nouvelle
valeur "No Data":
-org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeValueToNoDataPlugIn.tooltips=Permet
de changer des pixels "No Data" par la valeur en entr\u00e9e
-org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeRangeValuesToNoDataPlugIn.name=Fixer
"No Data" \u00e0 un intervalle de valeur
-org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeRangeValuesToNoDataPlugIn.change=Fixer
l'intervalle de valeurs
-org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeRangeValuesToNoDataPlugIn.tooltips=Permet
d'extraire uniquement l'intervalle de valeurs en entr\u00e9e
+org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeValueToNoDataPlugIn.tonodata=Changer
en "No Data":
+org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeValueToNoDataPlugIn.tooltips=Permet
de changer la valeur des pixels par la valeur "No Data"
+org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeRangeValuesToNoDataPlugIn.name=Changer
les pixels de l'intervalle en "No Data"
+org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeRangeValuesToNoDataPlugIn.change=Changer
l'intervalle de valeurs
+org.openjump.core.ui.plugin.raster.nodata.ChangeRangeValuesToNoDataPlugIn.tooltips=Permet
de changer les pixels compris dans l'intervalle par la valeur nodata
org.openjump.core.ui.plugin.raster.color.RasterColorEditorDialog.Black-White =
Noir-Blanc
org.openjump.core.ui.plugin.raster.color.RasterColorEditorDialog.Blue-Green-Red
= Bleu-Vert-Rouge
@@ -2922,44 +2922,44 @@
com.vividsolutions.jump.workbench.ui.task.TaskMonitorManager.kill-process-warning
= Attention : L'interruption brutale d'un traitement peut provoquer la
corruption ou la perte de donn\xE9es.\n Etes-vous s\xFBr de vouloir quand
m\xEAme interrompre le traitement ?
ui.renderer.style.ColorThemingTableModel.label = Etiquette
ui.renderer.style.ColorThemingTableModel.style = Style
-org.openjump.core.ui.plugin.raster.HistogramPlugIn.show-histogram-as-line=\#T\:Show
histogram as line
-ui.GenericNames.unique-values=\#T\:Unique values
-ui.GenericNames.interval-of-data-analysis=\#T\:Interval of data analysis
-com.vididsolutions.wms.WMService.UnverifiedCertificate=#T:Unable to verify
certificate for:\n{0}\n\nDetails can be found in the error log.\n\nDo you want
to continue anyway ?
-plugin.EnableCheckFactory.at-least-one-single-banded-layer-should-exist
=\#T\:At least one single banded layer should exist
-ui.GenericNames.chech-field=\#T\:Check field
-ui.GenericNames.choose-an-action=\#T\:Choose an action
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Name=\#T\:Manage raster data
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.change-nodata-and-tag-tip=\#T\:Change both
nodata values and reference number (nodata tag)
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Mask-with-no-data-tip=\#T\:Mask the raster
using nodata value. This tool sets a the defined range of values of the raster
to nodata value. The values outside the range will be preserved
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Extract-range-data-tip=\#T\:Extract a range
of data. This tool extracts a defined range of values of the raster. The values
outside the range will be set to nodata value
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Extract-range-data=\#T\:Extract a range of
values
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Stretch-raster=\#T\:Stretch raster
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Stretch-raster-tip=\#T\:Stretch raster
changing only nodata reference value to min or to max value. This tool tries to
repair a raster which has partial area coverd by nodata cells and where the tag
has been accidentally deleted
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Set-decimals=\#T\:Set data decimals
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Set-decimals-tip=\#T\:This tool allows to
reduce/optimize the number of decimal of the data. Set to 0 to have data with
integer values
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Stretch-to-min=\#T\:Stretch raster to min
value
-ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Stretch-to-max=\#T\:Stretch raster to max
value
-ui.plugin.raster.KernelAnalysisPlugIn.Name=\#T\:Kernel analysis
-ui.plugin.raster.KernelAnalysisPlugIn.default-kernels=\#T\:Default kernels
-ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.Name =\#T\:Crop/Warp raster
-ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.target-object=\#T\:Target object
-ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.crop-raster=\#T\:Crop raster
-ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.crop-raster-tip=\#T\:Crop a raster layer using
as target object the envelope of selected geometries, of a layer (vector,
raster or wms) or of the current view
-ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.warp-raster=\#T\:Warp raster
-ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.warp-raster-tip=\#T\:Warp a raster layer using
as target object the envelope of selected geometries, of a layer (vector,
raster or wms) or of the current view
-ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.target-layer=\#T\:Target layer
-ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.no-intersection=\#T\:Target object doesn't
intersect with the raster layer, it is empty or no geometry has been selected
-ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.Name=\#T\:Create contours from
Raster
-ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.apply-random-style=\#T\:Apply a
random color style to the output
-ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.base-contour=\#T\:Base contour
-ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.interval=\#T\:Interval
-ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.min-contour=\#T\:Min contour
-ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.max-contour=\#T\:Max contour
-ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.contour-number=\#T\:Contour number
-ui.plugin.raster.VectorizeToPolygonsPlugIn.Name=\#T\:Create polygons from
Raster
-ui.plugin.raster.VectorizeToPolygonsPlugIn.explode-multipolygons=\#T\:Explode
multipolygons
-ui.plugin.raster.VectorizeToPolygonsPlugIn.algorithms=\#T\:Algorithms
+org.openjump.core.ui.plugin.raster.HistogramPlugIn.show-histogram-as-line=Montrer
l'histogramme sous forme d'une ligne
+ui.GenericNames.unique-values = Valeurs uniques
+ui.GenericNames.interval-of-data-analysis = Intervalle
+com.vididsolutions.wms.WMService.UnverifiedCertificate=Impossible de
v\xE9rifier le certificat pour :\n{0}\n\nVous pouvez consulter les d\xE9tails
de l''erreur dans le fichier de log.\n\nVoulez-vous quand m\xEAme continuer ?
+plugin.EnableCheckFactory.at-least-one-single-banded-layer-should-exist = Il
doit exister au moins une couche mono-bande
+ui.GenericNames.chech-field=V\xE9rifier le champ \:\
+ui.GenericNames.choose-an-action=Choisir une action
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Name=G\xE9rer les donn\xE9es raster
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.change-nodata-and-tag-tip=Changer \xE0 la
fois la valeur nodata de r\xE9f\xE9rence et les valeurs nodata dans les
donn\xE9es (balise nodata)
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Mask-with-no-data-tip=Masquer partiellement
l'image \xE0 l'aide de la valeur nodata. Cet outil attribut la valeur nodata
\xE0 un intervalle de valeurs. Les valeurs situ\xE9es en dehors de cet
intervalle seront pr\xE9serv\xE9es
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Extract-range-data-tip=Extrait un intervalle
de valeurs. Cet outil permet de conserver les donn\xE9es correspondant \xE0 un
intervalle de valeurs. La valeur nodata est attribu\xE9e aux pixels situ\xE9e
en dehors de cet intervalle.
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Extract-range-data=Extrait un intervalle de
valeurs
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Stretch-raster=\xC9talement des valeurs de
pixel d'un raster
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Stretch-raster-tip=Change les pixels
"nodata" pour les mettre \xE0 la valeur min ou max de l'image. Cet outil essaye
de r\xE9parer une image dont certains pixels sont sans valeur et dont le tag
nodata a \xE9t\xE9 accidentellement supprim\xE9
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Set-decimals=Fixe le nombre de d\xE9cimals
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Set-decimals-tip=Cet outil permet de
r\xE9duire/optimiser le nombre de d\xE9cimales dans la donn\xE9e. Indiquer 0
pour avoir des valeurs enti\xE8res
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Stretch-to-min=Donner aux pixels "No Data"
la valeur minimum
+ui.plugin.raster.ManageDataPlugIn.Stretch-to-max=Donner aux pixels "No Data"
la valeur maximum
+ui.plugin.raster.KernelAnalysisPlugIn.Name=Matrice de convolution
+ui.plugin.raster.KernelAnalysisPlugIn.default-kernels=Matrices
pr\xE9-construites
+ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.Name = D\xE9couper/D\xE9former un raster
+ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.target-object = Masque de
d\xE9coupe/d\xE9formation
+ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.crop-raster=D\xE9couper l'image
+ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.crop-raster-tip=D\xE9coupe l'image en
utilisant l'enveloppe des objets masque s\xE9lectionn\xE9s (vecteur, raster ou
wms) ou l'emprise de la vue
+ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.warp-raster=D\xE9former l'image
+ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.warp-raster-tip=D\xE9forme l'image en
utilisant l'enveloppe des objets masque s\xE9lectionn\xE9s (vecteur, raster or
wms) ou l'emprise de la vue
+ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.target-layer=Couche \xE0 traiter
+ui.plugin.raster.CropWarpPlugIn.no-intersection=Le masque n'intersecte pas la
couche raster layer, la couche est vide ou aucun objet n'est s\xE9lectionn\xE9
+ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.Name=Cr\xE9er des courbes
d'iso-valeurs \xE0 partir d'un raster
+ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.apply-random-style=Appliquer des
couleurs al\xE9atoires en sortie
+ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.base-contour=Valeur de la courbe de
base
+ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.interval=Intervalle
+ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.min-contour=Valeur de la courbe
maximum
+ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.max-contour=Valeur de la courbe
minimum
+ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.contour-number=Nombre de courbes
+ui.plugin.raster.VectorizeToPolygonsPlugIn.Name=Cr\xE9er des polygones \xE0
partir d'un raster
+ui.plugin.raster.VectorizeToPolygonsPlugIn.explode-multipolygons=S\xE9parer
les multipolygones
+ui.plugin.raster.VectorizeToPolygonsPlugIn.algorithms=Algorithme
ui.AboutDialog.copy-clipboard=Copier dans le presse-papier
org.openjump.core.ui.plugin.tools.geometrychange.PointsToPathsPlugIn=Cr\xE9er
des lignes \xE0 partir de points ordonn\xE9s
org.openjump.core.ui.plugin.tools.geometrychange.PointsToPathsPlugIn.group-by-attribute=Attribut
de regroupement
Modified:
core/trunk/src/org/openjump/core/ui/plugin/raster/VectorizeToContoursPlugIn.java
===================================================================
---
core/trunk/src/org/openjump/core/ui/plugin/raster/VectorizeToContoursPlugIn.java
2020-04-13 18:05:27 UTC (rev 6251)
+++
core/trunk/src/org/openjump/core/ui/plugin/raster/VectorizeToContoursPlugIn.java
2020-04-14 22:39:40 UTC (rev 6252)
@@ -72,7 +72,7 @@
public static String contour_minContour = I18N
.get("ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.min-contour");
public static String contour_maxcontour = I18N
- .get("ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.min-contour");
+ .get("ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.max-contour");
public static String contour_contourNumber = I18N
.get("ui.plugin.raster.VectorizeToContoursPlugIn.contour-number");
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
