#dbquerystrings_es.properties
dbquery.cancel.running.query=Borrar la consulta en ejecuci\u00F3n
dbquery.choose.database.connection=Por favor, elegir una conexi\u00F3n a base de datos desde el men\u00FA
dbquery.clear.history=Borrar Historia
dbquery.click.to.cancel.query=Hace clic pare cancelar la consulta
dbquery.close=Borrar
dbquery.double.click.line.restore.query=Hace doble clic sobre una line para restaurar la consulta
dbquery.jdbc.url=JDBC Url
dbquery.password=Password
dbquery.plugin.name=Consulta DB
dbquery.put.dbquery.properties.in.classpath=Incluir el fichero dbquery.properties e el cass path  si quieres agregar bases de datos por defecto
dbquery.query.didnt.return.features=La consulta no ha producido ningun elemento
dbquery.query.features.have.null.geometries=Algunos elementos de la consulta tienen geometr\u00EDas nulas
dbquery.query.info=Laconsulta ha producido {0,number,integer} elementos en {1,number,integer} {2}.
dbquery.refresh.layer=Actulizar capas
dbquery.run.query=Ejecutar la consulta
dbquery.select.database=Seleccionar la base de datos
dbquery.submit.query.to.database=Someter la consulta sobre la base de datos (ctrl+enter en el editor de consultas)
dbquery.tooltip.cancel.query=Borrar la consulta
dbquery.tooltip.clear.history=Cancelar la lista de consultas historica
dbquery.tooltip.refresh.layer=Actualiza la capa criada por la corriente consulta (cmd+r en el editor de consutas)
dbquery.unit.second=secundo
dbquery.unit.seconds=secundos
dbquery.username=Nombre de usuario
