Hi,
Fence is OK but "View" should be translated in this case as "Näkymä",
N\u00E4kym\u00E4
-Jukka-
________________________________
Lähettäjä: Michaël Michaud [mailto:michael.mich...@free.fr]
Lähetetty: 9. lokakuuta 2010 1:45
Vastaanottaja: OpenJump develop and use
Aihe: Re: [JPP-Devel] New Finnish language file
Hi,
Layer - Run Datastore Query has two new buttons 'View' and
'Fence' which can't be translated.
Yes, I forgot to internationalized those buttons.
Here are the translation I just included (please check for your
language) :
Fence
cz : Ohrani\u010Duj\u00EDc\u00ED plocha
de : Rahmen
en : Fence
es : Marco
fi : Aitaus
fr : Cadre
hu : Keret
it : Cornice
ja : \u30D5\u30A7\u30F3\u30B9
pt : Quadro
pt_BR : Quadro
zh_CN : \u7bf1\u7b06
zh_HK : \u7bf1\u7b06
View
cz : Pohled
de : Ansicht
en : View
es : Vista
fi : N\u00E4yt\u00E4
fr : Vue
hu : N\u00E9zet
it : Vista
ja : \u8868\u793A
pt : vista
pt_BR : vista
zh_CN : \u67e5\u770b
zh_HK : \u67e5\u770b
Michaël
Raster profil output window has tools and settings which can't
be translated.
-Jukka Rahkonen-
------------------------------------------------------------------------------
Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports
standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 &
L3.
Spend less time writing and rewriting code and more time
creating great
experiences on the web. Be a part of the beta today.
http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
------------------------------------------------------------------------------
Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports
standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 & L3.
Spend less time writing and rewriting code and more time creating great
experiences on the web. Be a part of the beta today.
http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
