OK for Italian
--- Sab 21/3/09, Michaël Michaud <michael.mich...@free.fr> ha scritto: > Da: Michaël Michaud <michael.mich...@free.fr> > Oggetto: [JPP-Devel] Translation of BufferPlugIn "Attribute to use" > A: "OpenJump develop and use ; jump-users-boun...@lists.jump-project.org" > <jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net> > Data: Sabato 21 marzo 2009, 21:04 > Hi, > > I added a last minute string for internationalization of > BufferPlugIn > and tried to translate the string with the help of google. > Please tell me if you want I commit a better translation > > The french string is : "Attribut à utiliser", it > is used to select an > attribute for the buffer size > english : Attribute to use > german : zu verwendendes Attribut > italian : Usa attributo > spanish : Utilice el atributo > portuguese : Use o atributo > finish : Ominaisuus > japanese : \u5c5e\u6027 > > You can answer to the list or to my address > > Michaël > > ------------------------------------------------------------------------------ > Apps built with the Adobe(R) Flex(R) framework and Flex > Builder(TM) are > powering Web 2.0 with engaging, cross-platform > capabilities. Quickly and > easily build your RIAs with Flex Builder, the > Eclipse(TM)based development > software that enables intelligent coding and step-through > debugging. > Download the free 60 day trial. > http://p.sf.net/sfu/www-adobe-com > _______________________________________________ > Jump-pilot-devel mailing list > Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel ------------------------------------------------------------------------------ Apps built with the Adobe(R) Flex(R) framework and Flex Builder(TM) are powering Web 2.0 with engaging, cross-platform capabilities. Quickly and easily build your RIAs with Flex Builder, the Eclipse(TM)based development software that enables intelligent coding and step-through debugging. Download the free 60 day trial. http://p.sf.net/sfu/www-adobe-com _______________________________________________ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
