btw.

I am using the prbeditor for adding new translation keys.
Do you think it is better to leave new entries untranslated for 
languages we don't know? So... this would make it easier to identify the 
  new keys.

Stefan Steiniger schrieb:
> Hei Michael,
> 
> I agree we need to setup some rules (thats why I answer with a new 
> subject line). However, I start here by simply answering on your 4 notes:
> 
>> I noticed that we miss some policies to keep code consistent  :
>> - internationalized strings are not always declared the same way (in 
>> last plugins, they seem to be initialized as static class attributes, 
>> then again in the plugin initializer. I'm not sure what the best 
>> practise should be
> I am often applying a re-setting in the initialize method, since this 
> allows loading the language at runtime. It ensures that when the (old) 
> language property is used, the correct language is loaded.
> 
>> - menu items opening a dialog box should end by ... Sometimes, the 
>> ellipse is added by the plugin itself, sometimes it is included in the 
>> properties file (I'd rather first solution is better)
> yep.. I often forgot about this specification
> In my recent additions I have added +"..." directly to the plugin name 
> in the plugin class - so not in the properties files. I think this is 
> the best option.
> 
>> - every enableCheck String is defined 2 times in the properties file. 
>> One time with a short key and a {0} in the key and the other time with a 
>> complete key and no {} in the key. I did not check which one is mostly 
>> used in the source.
> Oh.. I haven't realized this. Although I noticed that we have these 
> curly brackets. But I am not sure what is the sense of those.
> 
>> - we should avoid accented character in the source...
> yes.. I hope I didn't use them
> 
> stefan
> 
>> ...
>> I'm not the best expert to write a guideline, but I can try to start it 
>> so that we can discuss about the best practises.
>>
>> Michaël
>>> stefan
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------------
>>> Open Source Business Conference (OSBC), March 24-25, 2009, San Francisco, CA
>>> -OSBC tackles the biggest issue in open source: Open Sourcing the Enterprise
>>> -Strategies to boost innovation and cut costs with open source participation
>>> -Receive a $600 discount off the registration fee with the source code: SFAD
>>> http://p.sf.net/sfu/XcvMzF8H
>>> _______________________________________________
>>> Jump-pilot-devel mailing list
>>> Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
>>>
>>>
>>>   
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> Open Source Business Conference (OSBC), March 24-25, 2009, San Francisco, CA
>> -OSBC tackles the biggest issue in open source: Open Sourcing the Enterprise
>> -Strategies to boost innovation and cut costs with open source participation
>> -Receive a $600 discount off the registration fee with the source code: SFAD
>> http://p.sf.net/sfu/XcvMzF8H
>> _______________________________________________
>> Jump-pilot-devel mailing list
>> Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
>>
>>
> 
> ------------------------------------------------------------------------------
> Open Source Business Conference (OSBC), March 24-25, 2009, San Francisco, CA
> -OSBC tackles the biggest issue in open source: Open Sourcing the Enterprise
> -Strategies to boost innovation and cut costs with open source participation
> -Receive a $600 discount off the registration fee with the source code: SFAD
> http://p.sf.net/sfu/XcvMzF8H
> _______________________________________________
> Jump-pilot-devel mailing list
> Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
> 
> 

------------------------------------------------------------------------------
Open Source Business Conference (OSBC), March 24-25, 2009, San Francisco, CA
-OSBC tackles the biggest issue in open source: Open Sourcing the Enterprise
-Strategies to boost innovation and cut costs with open source participation
-Receive a $600 discount off the registration fee with the source code: SFAD
http://p.sf.net/sfu/XcvMzF8H
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

Reply via email to